Livres et Prédications BibliquesLa souffrance doit t-elle conduire à un examen de conscience ?
De Livres et Prédications Bibliques.
- Ressources connexes
- More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Souffrances
Index des Thèmes - Ressource de la Semaine
-
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS
RSS.
- À propos de cette traduction
-
English: Should suffering lead to self-examination?
© Desiring God
- Partager cette
- Tweet
- Notre Mission
- Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.
En Savoir Plus (English). - Comment vous pouvez aider.
- Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.
En Savoir Plus (English).
Par John Piper
À Propos de Souffrances
Partie de la série : Ask Pastor John
Traduction par Armèle Omgba
Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).
Le texte qui suit est une transcription éditée de l'audio.
La souffrance doit t-elle conduire à un examen de conscience ?
Pas nécessairement, mais c'est parfois le cas.
En d'autres termes, la douleur peut être perçue comme un cri de Dieu, quand le bonheur lui est un murmure de sa part. La douleur représente une alerte divine qui nous informe d'un éventuel problème ; pas toujours, mais quelquefois. Dans ce cas, il convient de s'arrêter un moment et de se demander : « À quel moment dans mon quotidien ai-je succombé à la tiédeur ou à l'indifférence ? L'amertume et le ressentiment ont-ils eu raison de ma personne ? Ai-je traité mes enfants, ma femme ou mes collègues d'une manière qui ne convient pas à celui qui vit par la miséricorde ? »
Il est important de faire une rétrospection et laisser la douleur être un appel au réveil de notre sainteté. Toutefois, si à la suite de notre rétrospection nous ne remarquons pas de différences flagrantes avec les moments passés où nous marchions selon le Seigneur et jouissions de sa bénédiction, alors nous pourrons conclure que cette douleur n'est pas une réaction directe à cette faille interne ou à ce péché. À la place nous déclarerons : « Seigneur, il est vrai que je n'identifie pas de lien précis. Mais, je sais que tu m'aimes et que je suis une personne pécheresse avec des attitudes qui ne sont pas toujours justes. Je te demande simplement d'augmenter l'effet de cette lutte sur moi. Ne me laisse pas passer à côté du bienfait que cette douleur pourrait m'apporter. »
Je fais ça régulièrement. Lorsque j'ai mal à la gorge ou quand je souffre un peu, je demande : « Seigneur, y a-t-il quelque chose que tu essaies de me faire comprendre ? » Généralement, je n'identifie pas de lien direct, alors je déclare simplement : « Seigneur, enseigne-moi. Montre-moi tout ce que tu as prévu pour moi à travers cette épreuve, et aide-moi à la surmonter. Accorde-moi la guérison quand ton dessein sera accompli. »