Une prière à faire lorsque vous vous sentez fatigués et las

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Scotty Smith
Index des Auteurs
More À Propos de Prière
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: A Prayer When Feeling Tired and Weary

© The Gospel Coalition

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Scotty Smith À Propos de Prière

Traduction par Candès Tévoédjrè

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



C'est le Dieu d'éternité, l'Éternel, qui a créé les extrémités de la terre ; il ne se fatigue point, il ne se lasse point ; on ne peut sonder son intelligence. Il donne de la force à celui qui est fatigué, et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance. Les adolescents se fatiguent et se lassent, et les jeunes hommes chancellent ; mais ceux qui se confient en l'Éternel renouvellent leur force. Ils prennent le vol comme les aigles ; ils courent, et ne se lassent point, ils marchent, et ne se fatiguent point. Esaïe. 40 : 28-31

Père Miséricordieux, c’était l'un des premiers versets que j’ai mémorisé en tant qu’un jeune croyant, et le fait de le lire encore aujourd'hui, c’est comme trouver un nouveau trésor dans un vieux champ ; C’est comme attraper une truite arc-en-ciel sur un moulinet de pêche ; comme ouvrir les rideaux de mon antre dans Franklin et de contempler les Alpes de la Suisse.

C’est l’une des choses que j’aime le plus à propos de ta Parole. Ce n’est jamais facile à gérer ou à supporter, mais c’est toujours nouveau et vivifiant. Tu es le Dieu qui parle dans les détails et sans bégaiement. Tu es le Père qui sait ce dont nous avons besoin avant même que nous ne le demandions, et tu nous exauces avant que nous demandions. Ta miséricorde est grande et ton amour est dévoué. Grande est ta fidélité.

Ce passage est mon préféré et je l’ai marqué plusieurs fois dans ma Bible avec des marqueurs de couleurs différentes, et ce, pour une bonne raison. Cela me rappelle, Père, que tu n’es pas comme moi (heureusement), à bien des égards. Tu n’es jamais fatigué ou las. Je le suis et j’en suis certain. Accepter les limitations, la finalité, et la faiblesse n'a jamais été l’un de mes points forts. Mais je dois l’accepter. Étant donné que les jeunes sont fatigués et las et que les adolescents trébuchent et tombent, pourquoi je pense que je suis exempté de « courir à ma perte » et de me cogner contre un mur ?

Père, je ne demande pas à planer comme un aigle, aussi cool que cela puisse être ; et je ne cherche pas à courir comme un sprinter ou un marathonien. Tout ce que je demande et qui serait suffisant, c’est de marcher tout droit avec un nouveau cœur, une démarche constante, et une énergie renouvelée.

Mon espoir est en toi, Père, tu es le Dieu qui apporte l'eau vive dans les lieux desséchés ; que l’Évangile soit la parfaite manne dont mon cœur affamé a besoin ; que ta grâce suffisante comble ma grande insuffisance. En ce moment j’ai besoin de toute la force spirituelle, émotionnelle, mentale et physique, j’aurais besoin de vivre les implications de l'Évangile, dans cette journée. Je ne suis pas un « toast », bien que je puisse être là à diriger. Mais je n’ai aucun doute sur ta grande compassion pour moi en Jésus.

Vu que Jésus a vaincu la faiblesse et la lassitude de la croix ultime, je suis convaincu de ton amour qui supporte les fardeaux ; et je suis libre de posséder, et non de mépriser mon brisement et mes faiblesses. Je peux être fatigué dans ma servitude, mais je suis grandement apaisé dans ma filiation. Rien ne peut me séparer de ton amour, Abba, Père, rien. C’est tellement vrai pour moi, et ceci est mon point d'ancrage d'espoir lorsque je manque d’énergie pour ramer mon petit bateau. Dans le nom triomphant et tendre de Jésus, j’ai prié, Amen !