Renouvelées chaque matin, renouvelées à chaque instant

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Jon Bloom
Index des Auteurs
More À Propos de Grâce
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: New Every Morning, New Every Moment

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Jon Bloom À Propos de Grâce

Traduction par Nadia Price

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Beaucoup d’entre nous se retrouvent dans ces paroles écrites par Jérémie, le prophète des lamentations, car elles nous ont soutenus dans les périodes difficiles :

Car les bontés de l’Éternel ne sont pas à leur terme
et ses tendresses ne sont pas épuisées.
Chaque matin, elles se renouvellent.
Oui, ta fidélité est grande! (Lamentations 3:22–23)

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi Jérémie déclare que les bontés et les tendresses de Dieu ne sont pas épuisées et qu’elles se renouvellent chaque matin ? Comment quelque chose qui ne cesse jamais peut-il se renouveler ?

Chaque moment est nouveau

On peut dire que Jérémie parle simplement de manière phénoménologique, c’est-à-dire qu’on dirait que l’amour et les tendresses de Dieu se renouvellent chaque matin, même si ses sentiments à notre égard ne sont pas vraiment nouveaux. Mais je ne pense pas que c’est le cas. Jérémie ne se contente pas d’être poétique (même si c’est le cas). Je pense que ce passage illustre une notion très réelle que l’amour éternel et les tendresses inépuisables de Dieu se renouvellent non seulement chaque matin, mais aussi à chaque instant.

Chaque moment est nouveau. Chaque moment est une création tout à fait unique de Dieu le Père par Dieu le Fils qui soutient l’univers par Sa parole puissante (Hébreux 1:2‒3). Aucun moment n’est négligé. Aucun moment ne se répète. Chaque moment est une parole nouvelle, infiniment puissante et complexe déclarée par la Parole avec une volonté délibérée (Jean 1:1). À chaque instant créé par Dieu, Il décide d’être fidèle à sa réputation et à ses desseins. À chaque nouvel instant, Dieu s’engage à remplir ses promesses.

Les choses « anciennes » créent l’illusion

Lorsqu’il s’agit de notre expérience des choses nouvelles ou anciennes, je pense que nous avons tendance à interpréter notre expérience phénoménologique en commençant par la fin. L’illusion n’est pas que les choses anciennes nous paraissent nouvelles (par exemple, les tendresses de Dieu ou le lever du soleil), mais que les nouvelles choses ne paraissent jamais anciennes. Nous percevons les choses comme étant nouvelles ou anciennes à cause de notre mortalité. Nous, ainsi que toute vie terrestre de notre temps, mourrons. Nous observons donc la création alors qu’elle se métamorphose, et la vie alors qu’elle progresse vers la mort ; nous appelons ce phénomène le vieillissement. Mais ce n’est pas phénoménologique, il s’agit d’observations. En réalité, tout se renouvelle à chaque instant.

Dieu n’est pas âgé. Dieu est. Il se nomme l’« ancien des jours » pour nous aider à comprendre quelque chose qui fait partie de l’immensité de sa nature éternelle (Daniel 7:9), alors que nous sommes des créatures limitées par le temps. Mais le temps en soi est une création de Dieu. Il n’est pas défini par l’âge.

Au fond, vous n’êtes pas non plus jeune ou vieux. Vous êtes. La jeunesse et la vieillesse sont des expressions phénoménologiques que nous utilisons pour décrire notre expérience du temps à l’heure actuelle, et qui expriment notre notion de cheminement vers la mort physique. Mais il s’agit d’une mesure relative. Par rapport à Dieu ou à l’univers créé, nous sommes extrêmement nouveaux. En réalité, nous existons dans chaque nouvel instant et chaque expérience momentanée est nouvelle. Et toutes nos actions sont nouvelles. Quelles qu’elles soient, peu importe combien de fois vous avez fait quelque chose de semblable auparavant, vous ne faites pas la même chose. Vous faites quelque chose de nouveau, quelque chose qui n’a jamais été fait avant et qui ne sera plus jamais refait. Nous existons toujours dans un nouvel instant, et nos actions sont toujours nouvelles.

« Voici, je fais toutes choses nouvelles »

Dans l’âge à venir, je doute fortement que nous parlions des choses comme étant anciennes. Toutes choses seront toujours renouvelées, car notre conscience sera bien plus grande, non filtrée, et nous serons émerveillés par la création continuelle de Dieu sans être contraints dans le temps par une mort imminente. Je pense que nous constaterons qu’un monde merveilleux et mystérieux s’inscrit dans la promesse « Voici, je fais toutes choses nouvelles » (Apocalypse 21:5). Je pense également que nous découvrirons que la déclaration « Les choses anciennes sont passées » (2 Corinthiens 5:17) renferme bien plus que nous ne pourrions jamais imaginer.

En effet, les bontés et les tendresses de Dieu se renouvellent chaque matin. En fait, elles se renouvellent à chaque nouvel instant alors qu’Il s’engage avec une détermination constamment renouvelée à nous témoigner de sa grande fidélité.

Profitez de ce cadeau à chaque nouvel instant, peu importe ce qu’il apporte, en sachant que celui qui « fait toutes choses nouvelles » pour vous, fait en sorte que toutes choses concourent à votre bien éternel, intemporel (Romains 8:28).