Ne perdez pas vos matinées

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Don’t Waste Your Mornings

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Sanctification et croissance
Partie de la série : Ask Pastor John

Traduction par Barrack Onyango

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Transcription audio

Pasteur John, lors de l’émission d’hier (émission #636) vous avez parlé de six raisons pour cette habitude que nous avons de prendre nos téléphones aussitôt que nous nous réveillons le matin. Et vous avez dit que vous en avez la solution – une meilleure habitude à adopter. Nous vous prions de nous en dire plus.

Il me sera peut-être important de répéter les six motivations qui m’attirent à mon téléphone le matin. J’ai parlé du désir de la nouveauté. J’ai parlé du désir profond de la fierté. J’ai parlé du désir profond au divertissement. Et ensuite j’ai parlé de trois habitudes à éviter, telles l’ennui. J’essaie à tout prix d’éviter une journée ennuyeuse. Il y a encore fuir la responsabilité et la souffrance. Nous avons donc un grand nombre d’excuses pour rester au lit et cloués à nos téléphones.

Une meilleure façon d’avancer

Mais il y a une meilleure façon et ces questions sont une indication de l’importance de la chercher. Serait-il une chose désirable d’être la première personne à recevoir de très mauvaises nouvelles ? Et si dans votre recherche à stimuler votre amour-propre vous découvrez qu’à la place on avait posté dans la nuit tant de messages de haine contre vous ?

Et si vous décidez de passer 5 minutes de divertissement le matin au lieu de vous plonger tout de suite dans les responsabilités du jour, et vous vous trouvez au bout de ces 5 minutes dans un vide inutile, humiliant et insignifiant, dans un état d’esprit simple ? Cela valait-il le coup ?

Et si on prenait 5 minutes pour éviter l’ennui, la responsabilité et la souffrance de la journée, pour se trouver au bout de ces 5 minutes qu’on n’avait plus les capacités spirituelle, morale, et psychologique pour faire face aux réalités du jour ? Cela valait-il le coup ?

A mon avis, il y a une meilleure façon de commencer votre journée. Et il vous faudra prendre des décisions avant la matinée. Prendre des décisions à la dernière minute pour faire quelque chose de différente n’a jamais marché. On a besoin de prendre une décision 12 heures avant pour se préparer à aborder la question. On a besoin de planifier. On aura besoin de réfléchir au moment où on règle le réveil.

Vous réveiller à la Parole

J’ai contacté l’éditeur de la Bible en anglais, la version English Standard Version (ESV) pour leur demander : « Serait-il possible d’employer une application informatique ou même le site ESV comme un réveil qui vous lira les Écritures le matin ? » Et j’ai reçu cette réponse : « Bien sûr, c’est une bonne idée ! C’est possible ». Mais tout était très compliqué, je n’y comprenais rien. Cependant, je pense que c’est une bonne idée si on arrive à comprendre le système. Je veux dire que vous avez la possibilité de régler votre réveil à vous lire la Bible, et je pense que les responsables vont faire le tout possible à simplifier le logiciel.

Nous avons besoin d’être remplis du Saint Esprit tous les matins. Nous avons besoin de quelque chose qui nous donnera le désir de la gloire de Dieu dans toutes nos tâches pendant la journée. Il nous faut être capables de faire face aux défis de la journée. Nous avons besoin d’avoir le courage dans la joie et d’accepter que nous ne sommes pas meilleurs que les autres ; il nous faut chercher la vraie distinction par notre servitude aux autres, comme avait dit Jésus. Voilà le vrai objectif de la matinée.

La plupart des gens n’ont pas la capacité le matin de faire le travail glorieux avec Jésus. Le livre de Psaume décrit la nouvelle leçon de la matinée. On y trouve le verset clé : « Éternel ! Le matin tu entends ma voix ; le matin je me tourne vers toi, et je regarde » (Psaume 5 : 3, LSG).

La première chose qu’il vous faut donc faire le matin avant de quitter le lit doit être de déclarer à Dieu : « Je Vous aime, Seigneur. J’ai besoin de Vous, Seigneur. Aidez-moi, Seigneur ». La première déclaration que je fais chaque matin est : « J’ai encore besoin de Vous aujourd’hui ». Puis je prépare un sacrifice et j’attends. Ce sacrifice fait référence à consacrer au Seigneur mon corps et mon attention.

Retrouver la bonté de Dieu

Pourquoi dois-je attendre la présence du Seigneur ? Qu’attends-je ? On voit dans Psaume 143 : 8 (LSG) : « Fais-moi dès le matin entendre ta bonté ! Car je me confie en toi. Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher ! Car j’élève à toi mon âme ». J’attends donc la bonté de Dieu. Je la cherche dans Sa parole.

On trouve dans Psaume 90 : 14 des instructions à la prière : « Rassasie-nous chaque matin de ta bonté ». Ne l’attendez pas tout simplement pour le voir, mais demandez au Seigneur : « Ô, rassasiez-moi de cette bonté pour que je puisse me réjouir et être heureux en Vous tous mes jours ». Nous cherchons donc dans la Parole inspirée de Dieu la déclaration de Sa bonté et de Sa direction dans nos vies, ainsi qu’un sentiment profond de satisfaction dans nos âmes car le Seigneur est Bon et Il se soucie de nous.

Voici encore davantage d’exemples. On voit dans Psaume 119 : 148 (LSG) : « Je devance les veilles et j’ouvre les yeux, pour méditer ta parole ». Et ensuite dans Psaume 139 : 17 – 18 (LSG) : « Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables ! …. Je m’éveille, et je suis encore avec toi ».

Je vous conseille donc, avant de vous coucher ce soir, de décider de vous libérer des dépendances inutiles et des mauvaises habitudes qui ne contribuaient rien au renforcement du potentiel de vos matinées.