Livres et Prédications BibliquesUne Bonne Nouvelle… Sujet d’une Grande Joie…/13 Décembre: Des Ombres à la Réalité (2)
De Livres et Prédications Bibliques.
- Ressources connexes
- More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de la Vie de piété
Index des Thèmes - Ressource de la Semaine
-
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS
RSS.
- À propos de cette traduction
-
English: Good News of Great Joy/December 13: The Final Reality Is Here
© Desiring God
- Partager cette
- Tweet
- Notre Mission
- Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.
En Savoir Plus (English). - Comment vous pouvez aider.
- Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.
En Savoir Plus (English).
Par John Piper
À Propos de la Vie de piété
Le chapitre 15 du livre Une Bonne Nouvelle… Sujet d’une Grande Joie…
Traduction par Eliane Schnitzler
Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).
- « Or voici le point capital de ce que nous disons : nous avons un souverain sacrificateur qui s'est assis à la droite du trône de la majesté divine dans les cieux ; il est ministre du sanctuaire et du véritable tabernacle, dressé par le Seigneur et non par un homme ». —Hébreux 8 : 1–2
Noël remplace les ombres par la réalité.
Hébreux 8 : 1–2 est en sorte le résumé d’une déclaration. Le souverain sacrificateur (grand-prêtre) se tient entre nous et Dieu et nous déclare juste devant Dieu. Il et prie Dieu pour nous et n’est pas, comme à l’époque de l’Ancien Testament, un sacrificateur ordinaire, faible, pécheur et mortel. Il est le Fils de Dieu — fort, sans péché, avec une vie sans fin.
Il n’est pas seulement cela. Il n’accomplit pas son ministère dans un tabernacle terrestre avec toutes ses restrictions de place, de taille, de vêtements usés, mités, imprégnés de sang, brûlés et déchirés. Non le verset 2 dit que Christ accomplit le service pour nous dans un « véritable tabernacle, dressé par le Seigneur et non par un homme ». C’est cela la vraie réalité dans le ciel. C’est cela l’ombre projetée sur le Mont Sinaï que Moïse a copiée.
Selon le verset 1, il y a une autre grande chose concernant la réalité qui est supérieure à l'ombre. Notre souverain sacrificateur est assis à la droite de la majesté divine. Aucun sacrificateur de l'Ancien Testament ne pouvait dire cela.
Jésus traite directement avec Dieu le Père. Il a une place d'honneur à côté de Dieu. Il est infiniment aimé et respecté de Dieu. Il est constamment avec Dieu. Ceci n’est pas l’ombre de la réalité comme les rideaux, les bols, les tables, les lampes, les robes, les coupes, les moutons, les chèvres et les pigeons. Il s'agit d'une réalité finale, ultime : Dieu et son Fils agissent en interaction dans l'amour et la sainteté pour notre salut éternel.
La réalité ultime se trouve dans les relations entre Père, Fils et Saint-Esprit, s’accordant sur la façon dont leur majesté, leur sainteté, leur amour, leur justice, leur bonté et leur vérité se manifesteront dans un peuple racheté.