Une Bonne Nouvelle… Sujet d’une Grande Joie…/10 Décembre: De l’Or, de l’Encens et de la Myrrhe

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de la Vie de piété
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Good News of Great Joy/December 10: Gold, Frankincense, and Myrrh

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de la Vie de piété
Le chapitre 12 du livre Une Bonne Nouvelle… Sujet d’une Grande Joie…

Traduction par Eliane Schnitzler

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



« A la vue de l'étoile, ils éprouvèrent une très grande joie. Ils entrèrent dans la maison, virent le petit enfant avec Marie, sa mère, se prosternèrent et l'adorèrent ; ils ouvrirent ensuite leurs trésors, et lui offrirent en présent de l'or, de l'encens et de la myrrhe ». —Matthieu 2 : 10–11

Dieu n'est pas servi par des mains humaines, comme s'Il avait besoin de quoi que ce soit (Actes 17 : 25). Les cadeaux des mages ne sont pas offerts pour apporter de l’aide ou pour répondre à un besoin. Cela déshonorerait un monarque si des visiteurs étrangers venaient avec des colis royaux, permettant de survivre.

Ces cadeaux ne sont pas non plus des pots-de-vin. Deutéronome 10 : 17 dit que Dieu n’accepte aucun pot-de-vin. Que signifient ces cadeaux ? Comment vont-ils adorer le Christ ?

Les cadeaux rendent plus fort le désir d’être avec Christ lui-même, comme le fait le jeûne. Lorsque vous offrez ce genre de cadeau à Christ, c'est une façon de dire : « La joie que je poursuis (verset 10) n'est pas l'espoir de devenir riche avec les choses que tu me donnes. Je ne suis pas venu à toi pour tes biens, mais pour Toi. Et ce désir, est intensifié maintenant et je le démontre en te présentant des choses, dans l'espoir d’avoir plus de plaisir en toi, et non dans les choses. En te donnant ce que tu n’as pas besoin et dont je pourrais profiter, je veux dire avec plus de sérieux et plus d’authenticité : « Tu es mon trésor, et ce ne sont pas ces choses qui le sont ».

Je pense que c'est cela adorer Dieu avec des cadeaux comme l’or et l'encens et la myrrhe.

Que Dieu prenne l’enseignement de ce texte pour éveiller en nous un désir pour Christ lui-même. Que nous puissions Lui dire du fond du coeur : « Seigneur Jésus, Tu es le Messie, le roi d'Israël. Toutes les nations viendront se prosterner devant toi. Dieu exerce son pouvoir sur le monde pour voir si Tu es adoré. C’est pourquoi, quelque soit l’opposition que je puisse rencontrer, je considère avec joie l'autorité et la dignité qui te reviennent et j’apporte mes présents pour te dire, que Toi seul, peux satisfaire mon coeur et non ces cadeaux ».