Traités en tant que fils

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de La Persévérance des Saints
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Treated as Sons

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de La Persévérance des Saints
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 12.7

"Supportez vos souffrances: elles servent à vous corriger. C'est en fils que Dieu vous traite. Quel est le fils que son père ne corrige pas?" (Hébreux 12.7)

Il ya de cela deux mille ans, l'audience d’origine de la lettre aux Hébreux ressentait de la souffrance en conséquence de sa foi. Cependant au lieu de supporter leurs souffrances pour le Christ fièrement, certains pensaient quitter Jésus et retourner à l'ancienne alliance. Ils semblaient avoir oublié leur besoin d'endurance au milieu de leurs épreuves (10.35-36). Pour ceux de l'audience possèdant une véritable foi, cette amnésie ne serait que de passage. Les élus sont rassurés par leur salut. Bien qu'ils vacillent dans leur foi, ils y retourneront avant la fin, la pratiqueront de nouveau et, en ce faisant, garderont leurs âmes (v. 39). Néanmoins, les élus ont besoin d'être rappelés à l'endurance afin qu'ils arrêtent leurs vacillements et continuent avec une foi et un amour renouvellés.

L'endurance ne vient que parceque notre regard est tourné vers Jésus, Celui qui ouvre le chemin de la foi et la porte à la perfection (12.2). Elle ne vient que parceque nous comprenons que Jésus a enduré une large part de souffrance mais qu’Il a, malgré tout, continué parcequ'Il avait en vue la future gloire (v.3). Si nous détournons notre regard du Seigneur, nous ne pourrons endurer.

Lorsque nous nous tournons vers le Seigneur, nous pouvons comprendre que, tout comme l'audience d’origine de la lettre aux Hébreux, Dieu amène parfois la souffrance dans nos vies afin de nous corriger. Le passage d'aujourd'hui nous dit que l'audience d’origine souffrait parceque Dieu les corrigeait tout comme un père corrige son fils (v.7). Lorsque Son peuple se disperce ou est en passe de se dispercer, Dieu lui amène souvent la souffrance afin de renouveler sa fidèlité.

Malgré que Dieu nous corrige pour le péché, nous ne devrions pas nécessairement rendre égal la correction et la punition de vengeance. Les commentateurs sont d’accord pour écrire que les élus ne sont pas punis lorsqu’ils sont corrigés, car le Christ a déjà subi les châtiments à notre place. D'ailleurs si Dieu voulait vraiment châtier ceux de la vraie foi, ils ne seraient pas capables de l'endurer.

Lorsque le peuple de Dieu est corrigé, il n'est pas puni au sens strict du terme, car être puni veut dire être envoyé en enfer. Par ailleurs, il est hors de question de penser que la correction est imaginaire ou bien de dire que Dieu n'est jamais déçu par notre péché. Dieu nous corrige véritablement, Il nous châtie pour de bon, amenant ainsi maintes difficultés dans nos vies afin que nous nous tournions vers Lui. Il accomplit ces choses véritablement afin que nous comprenions la gravité de notre péché et la miséricorde qu'il octroie à Ses enfants.

CORAM DEO

Les bons pères terrestres aiment toujours leurs enfants même s'ils sont déplaisants par moments. De même, Dieu aime ses élus. Regardez votre vie, voyez si vos relations ou votre travail déplaisent à Dieu et prenez les mesures nécéssaires afin de les rendre plaisants à Dieu.

Pour une étude plus affrofondie:2 S 11; Pr 16. 7; 2 Co 5. 9-10; 1 Th 2.3-4