Mots d'Adieux

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Études du Nouveau Testament
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Farewell Greetings

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Études du Nouveau Testament
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 13.22-25

"Saluez tous vos dirigeants et tous ceux qui appartiennent à Dieu. Les frères d'Italie vous saluent. Que la grâce de Dieu vous accompagne tous! Amen!" (Hébreux 13.24-25)

Nous parvenons aujourd’hui aux quatre derniers versets de la lettre aux Hébreux. Ayant rappelé à ses lecteurs la supériorité du Christ, et la façon dont nous devons vivre face à un salut si grand, l’auteur à présent nous amène à la conclusion.

Dans le verset 22 l’auteur lance un dernier appel à son audience d’entendre ses mots. Il leur demande “d’accueillir” ses mots “avec patience”. Il sait que les avertissements donnés au cours de la lettre ont peut-être été difficiles à digérer. Ainsi, à la fin, il fait appel à leurs bonnes grâces afin qu’ils l’entendent et qu’ils fassent application de ces leçons. D’une façon non négligeable, il s’addresse à eux en tant que frères, ce qui sert de rappel que bien que les apôtres aient apporté la Parole de Dieu à Son peuple, ils continuent de se trouver sous l’ombrelle de la communauté d’alliance sous l’autorité de la Parole. En tant que “frères” avec nous, les apôtres avaient également besoin d’avertissements et de direction. L’auteur appele donc ses lecteurs à supporter avec patience son enseignement car cela n’a été qu’une simple lettre. Etant donné la profondeur de la doctrine que l’on y trouve, il nous est difficile de voir cette lettre comme étant une simple lettre. Cependant, puisque l’on sait que beaucoup plus aurait pu être dit sur certains des thèmes abordés (voir 9.5), cette lettre est effectivement bien courte.

Un autre point important à noter est que cette lettre est appelée “mot d’encouragement” (13.22). Bien que la section doctrinale ait été fondamentale à l’exhortation, nous devons prendre en compte que la lettre aux Hébreux a été écrite non pas dans le but principal d’enseigner des doctrines particulières mais bien afin de nous encourager à nous rattacher au Christ. Cette doctrine n’a pas été donnée en tant que tel mais bien afin de nous montrer la valeur de Jésus auprès de notre coeur, âme, pensée et de notre force.

Les versets 23 et 24 contiennent des salutations propres à l’audience d’origine. On note en tout particulier la mention de Timothée qui est probablement le même que celui qui a accompagné Paul, ce qui expliquerait pourquoi certains pensent que l’auteur aurait pu être Paul.

Pour une audience qui peut-être aurait ressenti très fortement les critiques de l’auteur, cette lettre se termine en fin de comptes sur une note d’espoir. L’auteur leur déclare que la grâce les accompagne tous (v.25). Ainsi à partir de cette lettre, ils auraient su que la grâce était pour eux s’ils s’étaient approchés du trône de Dieu (4.16) et s’ils avaient loué le Christ ressuscité.

CORAM DEO

La prière de demande de grâce pour le peuple de Dieu n’est pas simple désir ou faux espoir. Le travail prédestinatoire du Père, le travail effectuel du Fils et le travail de scellement de l’Esprit oeuvrent communément afin de pourvoir à la grâce dont nous avons besoin. Faites part au Seigneur aujourd’hui de votre besoin de Sa grâce de soutien.

Pour une étude plus approfondie: Nb 6.22-27; Ps 134; 2Tm 4.22; Phm 25