Les traditions de l'homme

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Jerry Bridges
Index des Auteurs
More À Propos de La Sanctification et la Croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: The Traditions of Men

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).
Traductions

Par Jerry Bridges À Propos de La Sanctification et la Croissance
Une Partie de la série Tabletalk

Traduction par George Bell

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


Toutes les structures sociales ont les règlements à préciser le comportement qui soit convenable ou pas convenable aux membres. Un entreprise ou un école peut avoir un règlement à propos un uniforme. Les prix sportifs ont leurs règlements. Tous les bureaux du gouvernement ont leurs règlements. Les familles qui s’agissent bien ont leurs règlements domestiques, qui la mère et le père disent aux enfants. Voilà; Dieu a règlements pour Ses gens, la Bible les nous donne. Dans Psaume 119, ces règlements s’appellent: « droits », « statuts », « règlements », et « commandements ».

Si les règlements sont devenus courants et embrassent toutes les structures sociales, pourquoi est-ce souvent que la question du droit entre les Chrétiens soit pleine d’émotions et divisions? Pourquoi est-ce qu’on deviens d’être crispé au sujet des règlements domestiques de la famille de Dieu. Comme les Pharisiens en temps de Jésus, on essaie d’aider Dieu avec les additions des règlements d’homme à Ses commandements.

Et bien, Jésus a réprimandé fort les Pharisiens qui nous ont appris comme doctrines (c.a.d. le droit officiel de Dieu) les commandements des hommes (Mark 7:5–8). Sa réprimande nous reste valide parce que; nous sommes tentés souvent à élever les règlements d’homme au niveau de l’Écriture. En ce cas, nous sommes coupable des consciences de l’accord engage; où Dieu n’a pas donné Son accord. On peut l’appelle le légalisme pratique.

Où viennent-ils ces règlements d’homme? Il y en a beaucoup qui commence aux « clôtures ». Une clôture est une limitation qui soit bien intentionnée à nous aider échapper le péché vrai. Un nuit, seule dans une chambre d’hôtel, je feuillets les bandes de TV en cherchant le divertissement innocent. Ce n’est pas un péché. Cependant, je m’arrête à un film qui avait une nature sexuelle. Ce programme a stimulé ma nature souillée par le péché. A cause de cet incident, j’ai construit une « clôture » personnelle. Je m’ai fait une promesse de ne pas mettre en marche le TV lorsque je suis seule sauf il y a un programme en particulier que je veux regarder.

Je pense que la plupart des Chrétiens ont construit leurs clôtures dans les régions divers de la vie. Les clôtures personnelles ne sont pas du tout mal. Elles peuvent nous aider éviter le péché vrai. Mais elles peuvent nous emmener à la légalisme quand nous les élevons au niveau de droit de Dieu – c.a.d. lorsque nous essayons faire nos limitations personnelles s’appliquer à tout le monde.

Je pense, par exemple, que la Bible appris la tempérance et pas l’abstinence aux boissons alcoolique. Cependant, à cause de l’abus d’alcool dans notre société, il y en a beaucoup des personnes qui misent l’abstinence en pratique. C’est une clôture qu’on a construite, et c’en est une qui soit légitime, bien qu’on se l’applique même. Mais lorsqu’on juge les autres Chrétiens qui misent la tempérance en pratique en lieu d’abstinence, on a élevé nos convictions au niveau de droit de Dieu. On mis en pratique la légalisme.

L’apôtre Paul de son temps connaît un autre question de légalisme pratique, qu’il s’appelle « disputes des choses incertains » (Rom. 14:1). Il paraît qu’il y en a deux questions – on mange de la viande et l’observation de certains jours spéciaux (Rom. 14:2, 5). Il y en a deux réponses de Paul. Au première on doit connaître que Dieu nous a donné la liberté d’avoir des avis divers aux questions que n’étaient pas mentionnés dans les Ecritures. Seconde, on ne les juge pas ou les méprise s’ils aient un avis divers à la vôtre.

S’arrêter de juger les autres qui font choses divers que nous, soit un des plus difficiles choses qu’on peut faire. On le trouve difficile à croire que quelque chose qui nous soit un péché, n’est pas un péché à tout le monde. Encore Paul a écrit, « Chaque personne doit être sûr à sa tête même » (Rom. 14:5).

Aujourd’hui les gens portent leurs vêtements quotidiens lorsqu’ils rendent une visite à l’église. Mais je suis d’un âge lorsqu’on porte leurs vêtements le plus grands « vêtements spéciaux de dimanche » pour aller à l’église. En ce cas, j’ai eu une disposition encline à juger les gens qui portent leurs vêtements quotidiens lorsqu’ils rendent une visite à l’église. Je pense qu’ils n’ont pas une vénération suffisante pour Dieu. Enfin, je dois conclure, cependant, qu’on ne trouve pas la question dans les Ecritures et il faut que je donne aux autres la même liberté que Dieu leur permet. Outre fois, je descends au légalisme.

Quelques différences d’avis, tel que les vêtements, soient à la cause de la génération. Autres soient géographiques. Je me suis levé à une église où les fils et filles adolescents ne peuvent pas se nager. Cependant, c’était bien pour les dames se maquiller. Plus tard, comme un adulte jeune, j’allais à une église sur la côte d’ouest qui était conformiste comme l’une chez moi. Ici, les jeunes allaient souvent à la plage. Mais on pense les dames qui se maquillaient comme « une matérialiste. » Je suis sûr qu’en temps ancien, lorsque les chefs des deux églises ont imposé ces limitations, ils se pensaient qu’ils en avaient raison. Mais ils ont fait, en effet, leurs règlements égale aux ordres de Dieu.

Je me pense que les chefs de l’église qui a décidé qu’il est un péché si les fils et filles se nager, étaient inquiets des coups d’oeil lascif. Voilà, c’est un péché que Jésus nous a prévenu dans Matthieu 5:27–28. Cependant, le règlement à propos se nager n’aborder pas le problème plus dangereux des adolescents s’assoient sur une voiture garée, en s’embrassants.

Voilà un autre problème des règlements d’homme. En liant nos consciences aux lieux où Dieu n’a pas parlé, en plus, elles ne tiennent pas la question vraie. Les règlements ne peuvent pas d’être en place pour toutes les situations. Les hommes jeunes peuvent trouver une douzaine des endroits, pas seul la piscine, à donner les coups d’oeil lascifs, et puis il y a le problème de la voiture garée. Donc à la place des règlements à propos des piscines avec le sexe opposé, on a besoin d’aider la jeunesse à développer l’avis de la Bible à propos de la pureté sexuelle. On peut les indiquer les passages de l’Écriture comme 2 Timothée 2:22 — « Fuiez aussi les désirs de la jeunesse » — et les aidez identifier les situations de quoi on a besoin de fuir. Lorsqu’on le faite, on les aide identifier et s’abstenir des situations où leurs désirs pourraient stimuler.

La solution à tout légalisme pratique des règlements d’homme est de développer et apprendre les convocations de la Bible. Si la Bible n’interdise pas quelque chose pourquoi est-ce que nous l’interdit. A même temps, on pourrait mettre au point les leçons de la Bible. Par exemple, la Bible souligne l’importance de la maîtrise de soi. Il nous apprend que si on mange ou boit, on doit le faire à la gloire de Dieu (1 Cor. 10:31). La personne qui boit son verre de vin doit le faire à la gloire de Dieu, et l’homme qui mange son steak doit le faire à la gloire de Dieu.

Donc si on regarde la télévision, on nage avec le sexe opposé, ou se maquillage, on peut appliquer toujours ce règlement de la Bible : Peux-je le faire à la gloire de Dieu ? Et puis il faut qu’on accepte le fait que, selon Paul dans Romans 14, la réponse à la demande peut être différent pour les personnes différentes. Voilà on peut éviter le légalisme pratique des règlements d’homme.