Les Compassions de Dieu et l’Esprit Chrétien Transformé, Session 5

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de La Vie de La Pensée
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: The Mercies of God and the Transformed Christian Mind, Session 5

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de La Vie de La Pensée
Partie de la série : A Lecture Series from Romans 12-13

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Une série de conférences de Romains 12-13
Le Cove, Asheville, Caroline du Nord

Romains 12: 19-13: 14

Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère; car il est écrit: A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur.20 Mais si ton ennemi a faim, donne-lui à manger; s'il a soif, donne-lui à boire; car en agissant ainsi, ce sont des charbons ardents que tu amasseras sur sa tête.21 Ne te laisse pas vaincre par le mal, mais surmonte le mal par le bien.

(Ces notes sont prises au cours de la session. Après ce message, écouter le résumé final et l’apport de Piper à partir de la série de conférences)

Sommaire

Verset 19: "Frères, Ne Vous Vengez Point Vous-mêmes, Mais Laissez Agir la Colère de Dieu"

Etre convaincu de la colère de Dieu est une motivation pour la miséricorde. Ne vous venger pas vous mêmes; laisser agir la colère de Dieu. Savoir que Dieu est en colère, produit le genre de personnes qui nourrissent leurs ennemis. Il vous libère de la nécessité d'être en colère. Quel soulagement de savoir que si cette méchante personne ne se repent point, Dieu s’occupera de lui. Vous n’avez pas besoin d’ajouter de la colère à celle de Dieu. Un des grands obstacles pour être miséricordieux avec d’autres personnes est que, nous pensons que cela va paraitre comme si leur méchanceté était normale. Ce n’est pas normal. Dieu s’occupera de toutes les injustices. Et si vous essayez de vous en mêler, vous allez tout gâcher. Dieu sait exactement comment punir les méchants. En fin de compte, tous les torts seront rectifiés. Chaque mal sera payé.

Chaque péché du genre plus petit et plus grand sera payé, donc je n’ai pas à les faire payer. Pour les chrétiens, la totalité de leur péché est rachetée en Jésus. Pour les non-croyants, leur péché sera payé en enfer. Nous pouvons donc ne pas faire de distinction pour notre miséricorde. Nous n’avons pas à réfléchir: «Maintenant, où est la personne méritante». Chaque péché sera effacé, soit effacé avec l'agneau ou effacé éternellement en enfer.

Cette parole de miséricorde dans Romains 12 n’est pas une parole de richesse. Le prix pour la miséricorde est immense. Soit le péché sera sur Jésus ou sur le transgresseur. Il suffit de mettre votre vie de coté pour les gens.

Versets 20-21

Si vous exprimez de la miséricorde, vous gagnez---quoi qu'il arrive. Les gens à qui vous exprimez la miséricorde, soit se repentiront pour être unis en Christ ou ils seront imperméable à votre miséricorde et ne se repentiront pas et justement souffriront de Sa colère éternelle. Vous ne pouvez gagner que si vous exprimez de la miséricorde.

Toujours et Seulement de la Miséricorde?

Maintenant, ce discours de miséricorde ne marche pas partout. Dans le monde des affaires? Devriez- vous payer un employé qui est toujours en retard?

Voici une façon: poser cette question--- est ce que Dieu a toujours l'intention de partager Sa justice, Son droit de punir, avec nous? Peut-on donner à un étudiant un D? Peut-on licencier quelqu'un? La réponse est clairement oui. Ce qui complique les choses. Ceci est la raison pour laquelle ce chapitre commence par l'esprit renouvelé. Il n'y a pas de liste.

Voici ce qui m’aide: Dans la Bible, il y a cinq domaines dans lesquels nous ne devrions pas exprimer une miséricorde infinie:

  1. Punir les enfants (à la maison). S’abstenir de la chicote; gâter l'enfant. Tôt ou tard, vous devriez vous occuper d’enfants désobéissants continuellement.
  2. Ne pas récompenser le manque d'apprentissage dans l'éducation. Ne pas dire aux enfants qu'ils sont intelligents quand ils sont médiocres. Ne pas leur donnez un A quand ils le méritent un C.
  3. L’ouvrier mérite son salaire. 2 Thess. 3:10. Celui qui ne travaille pas ne doit pas manger. Si votre employé ne se présente pas à nouveau et encore et encore, vous n’aller pas braquer la banque pour ce gars. Il doit être renvoyé.
  4. Les autorités civiles ont le droit d'utiliser la force. Ce n’est pas non biblique d'avoir des prisons et d'avoir un policier qui portent des armes.
  5. Les églises doivent discipliner les membres qui sont pécheurs intentionnellement et de manière flagrante. Ils devraient être excommuniés.

Ce sont cinq lieux dans lesquels il doit y avoir justice et pas seulement miséricorde. Ce sont cinq institutions mandatées Bibliquement: la maison, l’école, le travail, l'Etat et l'église. Celles-ci ne peuvent fonctionner qu’en termes de justice. Si vous supprimez la justice, ces institutions s’effondrent. Dans ces sphères seulement, lorsque vous les embaumez de miséricorde, vous devez tenir les gens responsables de ce qu'ils ont à faire. Et puis dans votre vie personnelle, vous devez être principalement miséricordieux, tempéré par la justice. Et si vous dites: «c’est difficile», alors bienvenue à la réalité. Bienvenue à Romains 12: 2. La vie chrétienne ne va pas fonctionner avec des listes. C’est vraiment compliqué.

Romains 13: 8-10

Nous allons commencer par les versets 8-10, puis 11-14, puis terminerons sur l'institution du gouvernement (vv. 1-7). Romains 13: 8-10:

Ne devez rien à personne, si ce n'est de vous aimer les uns les autres; car celui qui aime les autres a accompli la loi.9 En effet, les commandements: Tu ne commettras point d'adultère, tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu'il peut encore y avoir, se résument dans cette parole: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.10 L'amour ne fait point de mal au prochain: l'amour est donc l'accomplissement de la loi.

Que Signifie «Ne Devez Rien a Personne, Si Ce N'est de Vous Aimer les Uns Les Autres»?

Pas de prêts hypothécaires? Comparez ce verset à ce qui a été dit dans le verset sept. Verset 7: payez ce que vous devez: impôts, honneur, etc. Quand Paul dit, «ne devez rien à personne», il veut dire, «Payer à temps», lorsque la facture arrive, acquittez vous de la facture. Ne pas être un fainéant. Ne vous faites pas poursuivre pour le paiement. Cela ne signifie pas que tous les emprunts sont péchés. Il suffit de payer lorsque vous le devez.

Pourquoi Paul fait venir la loi dans les v. 8-10? Il dit que l'amour est le problème. Pourquoi la loi ici? Pourquoi pense-t-il même pour dire que l'amour accomplit la loi? Peut-être parce que le verset huit semble si radical. Si vous pratiquez cette grande chose- l’amour -la loi sera accomplie. Il ne veut pas porter atteinte à la loi. Il dit qu'elle est satisfaite dans la vie de l'amour.

Si cette loi est suffisamment importante pour y penser ici et être mentionné ici, pourquoi ne dites vous juste pas, «Ne devez rien à personne, mais respectez les commandements?» Aller à Romains 7: 4-6. (Lorsque l'on étudiait les Romains pour prêcher de 1998 à 2006, l'étude de ces versets dans Romains 7, a pu être le travail le plus important que Dieu ait fait pour moi au cours de la série.) Vous êtes mort avec la loi, afin que vous puissiez vivre avec une autre-- une personne, Celui qui a été ressuscité d'entre les morts. Tu es mort avec la loi, non pas pour être liée à une autre liste, mais à une Personne! Toute Nos vies chrétiennes ne doivent pas être orientés vers une liste, mais vers une Personne-une Personne vivant dans cette salle en ce moment par Son Esprit. Nous lui appartenons. Puis vient la dernière phrase: «afin que nous portions des fruits pour Dieu.» Ce qui évoque le fruit de l'Esprit ---et le premier est l'amour. La vie chrétienne ne fonctionne pas avec la loi. Nous ne nous engageons pas sur la liste. Nous nous orientons vers une personne. L'effet en cela n’est pas les "œuvres", mais le "fruit." Le fruit pousse sur un arbre apparemment sans effort. Nous sommes, et les pommes arrivent.

Mon travail en tant que pasteur est principalement donc d’afficher Christ de sorte que cela arrive. Les gens veulent le connaître. Et les fruits arrivent alors apparemment sans effort.

Romains 13: 11-14

Cela importe d'autant plus que vous savez en quel temps nous sommes: c'est l'heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru.12 La nuit est avancée, le jour approche.

Verset 11: «D'autant plus que... »

« D'autant plus que » désigne un autre argument. Un facteur de plus de motivation. D'autant plus que vous savez en quel temps. 1) L'amour est motivé par le temps dans lequel nous vivons. Et étonnante chose au sujet du temps, est que c’est positif, pas négatif. L'heure est venue de se réveiller de son sommeil. Le monde est endormi pour Dieu. Il est à l'état de veille. 2) Le salut est plus près maintenant que lorsque nous avons cru: N’oublier pas qu’il arrive. 3) La nuit est avancée; la journée est à portée de main. Tout ceci est destiné à donner de l'espérance et l'espérance est la source de l'amour.

Les versets 12b-14

Dépouillons-nous donc des œuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.13 Marchons honnêtement, comme en plein jour, loin des excès et de l'ivrognerie, de la luxure et de l'impudicité, des querelles et des jalousies.14 Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus Christ, et n'ayez pas soin de la chair pour en satisfaire les convoitises.

Si vous faites confiance à Jésus, c’est comme se revêtir de Lui. Porter le Seigneur Jésus. Dans ce contexte, la suggestion la plus immédiate est de le porter comme une armure. L’armure est la protection. Le moins que je puisse dire est: «Il est avec moi et prendre soin de moi et je suis Sien et je veux que tout le monde le sache.»

L'alternative à la planification du temps de chair est de porter le Seigneur Jésus-Christ. Vous vous levez le matin et vous avez à l’esprit, «je ne dois pas faire de provision pour ma chair. Quelle est la meilleure façon de ne pas faire de provision pour la chair?» Pas seulement les négations, mais le positif: Se tourner vers Jésus. Remplissez votre esprit et votre âme avec un contenu positif: Jésus. Si vous êtes satisfait en Lui, vous ne pourrez pas prévoir pour la chair. Nous luttons en général de manière positive.

Romains 13: 1-7

Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu.2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.3 Ce n'est pas pour une bonne action, c'est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l'autorité? Fais-le bien, et tu auras son approbation.4 Le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien. Mais si tu fais le mal, crains; car ce n'est pas en vain qu'il porte l'épée, étant serviteur de Dieu pour exercer la vengeance et punir celui qui fait le mal.5 Il est donc nécessaire d'être soumis, non seulement par crainte de la punition, mais encore par motif de conscience.6 C'est aussi pour cela que vous payez les impôts. Car les magistrats sont des ministres de Dieu entièrement appliqués à cette fonction.7 Rendez à tous ce qui leur est dû: l'impôt à qui vous devez l'impôt, le tribut à qui vous devez le tribut, la crainte à qui vous devez la crainte, l'honneur à qui vous devez l'honneur.

Le Gouvernement Est un Don de Dieu

Tout d'abord, exprimons des points positifs. Verset 4: Le magistrat est le serviteur de Dieu pour votre bien. Le gouvernement est une bénédiction glorieuse pour votre bien. Quel super don que d’avoir un gouvernement. Imaginez votre ville quand le 9-1-1 ne répond pas. Aucun policier. Aucun pompier. Seulement des foules et ils font ce qui leur plaît, sans personne pour les arrêter. Ensuite, il y aurait l’arrivée de tous les dictateurs en une minute. Les foules violentes sont effrayantes au point d’avoir un arrêt cardiaque. De partout, nous considérons le gouvernement et l'obéissance comme acquis. Des milliers de lois font fonctionner notre pays. Le gouvernement est un don remarquable. Merci, Dieu, pour le gouvernement. C’est un don de Dieu, donné après la chute, comme un barrage contre le péché humain. L'anarchie est pire que tout gouvernement.

Pourquoi de telles déclarations absolues?

Deuxièmement, Paul, comment pouvez-vous parler à propos de ces énoncés absolus? Le chapitre huit dit que certains chrétiens sont mis à mort--- tués toute la journée, considérés comme des brebis destinées à la boucherie. Des chrétiens étaient tués régulièrement pour les fonctionnaires, ainsi que pour les foules. Pendant les trois premiers siècles, devenir chrétien était risqué officiellement votre vie. Aujourd'hui: la Chine, Cuba, le Vietnam, la Corée du Nord. L'évangélisation est illégale. Et le faisant, va faire tomber le contraire du verset trois. Paul, que veux-tu dire? Ma réponse, juste une suggestion: Paul savait ce qu'il avait écrit dans le chapitre huit. Il aurait pu écrire ceci d'une manière qualifiée. Paul sait qu'il écrit aux chrétiens romains et que la maison de César va lire cette lettre. Les ennemis liront cette lettre. Ainsi Paul écrit d'une manière qui communique une chose à l'église et une chose à César et son entourage. Pour César: Vous êtes devant Dieu, et il y a une loi morale que vous êtes obligé de primer. Pour l'église (qui l'entend d'une manière différente, comme un impératif): Les autorités doivent faire ce qu'ils sont censées faire.

Désobéissance Civile Chrétienne?

Dernière question, quand est-ce que vous désobéissez aux dirigeants? Quelle est le lieu de la désobéissance civile? A tout Jamais? Il y a de nombreux exemples bibliques de désobéissance civile approuvé par Dieu: Actes 5:27, Dan. 3 : 6; Ex. 1. La question est quand. Voici une suggestion à propos du quand: Si la loi du pays commande ou interdit les commandements de Dieu ou ce qu'il interdit. Mais ça ne couvre pas cela. Cela ne couvre pas les situations dans lesquelles les lois créent une atmosphère dans laquelle se produisent les circonstances qui sont contraires à l'amour. Une situation comme : Assieds-toi à l'arrière de l'autobus. Ou: Ne pas boire à cette fontaine. Le jour est venu en un point d'éclair et Martin Luther King a dirigé la désobéissance civile pacifique. Quand est-ce que vous faites cela? Quand est-ce que vous vous asseyez pour dire non avec votre corps? L'avortement est un mal horrible dans notre pays. Et il en est de même pour le racisme.

Voici mon effort pour certains critères:

  1. Devant l’atrocité de l'action sanctionnée par la loi. Est-ce un modèle de trafic? Ou est-ce la mort de millions d'enfants?
  2. La mesure de l'effet de la loi injuste. Est-ce que cela affecte un ou deux? Ou un million?
  3. Le potentiel de désobéissance civile pour un témoignage clair et efficace pour la vérité. Ce qui l'emporte souffre. On n'a pas eu cela à cause de la vie. Nous avons été trop moyens. Trop comme le monde, et le monde n’est pas très impressionné par lui-même. Nous l'emporterons moralement quand nous saisirons la morale dans la souffrance, pas avec des débats agiles, à l'esprit vif, à la radio.
  4. Il doit y avoir un esprit d'encouragement parmi le peuple de Dieu de sorte que le point d'éclair arrive. Le mouvement. Un discours le met le feu, comme le discours de MLK à Washington. Ce fut le moment. Les Choses se sont cristallisées dans le temps de Dieu.

Une Exhortation de Clôture

Quand vous dites non, quel esprit faut-il avoir? La Vengeance devrait avoir disparu. Le souci de votre sécurité personnelle devrait avoir disparu. Nous aimons les gens des deux côtés. Et Nous faisons miséricorde des deux côtés. Nous voulons le salut de nos ennemis. La plupart des gens changent en étant aimé personnellement, pas par des protestations. Un ton et un comportement, pas musclé, pas de jets de pierres; nous sommes des gens de la croix. Nous sommes appelés à prendre notre croix et à faire la même chose. Première enlever la poutre de nos propres yeux. Et quand nous enlevons la poutre de notre œil, il y a des larmes ----- et les larmes sont ce que le monde a besoin de voir.