Il y a plus d’allégresse dans le salut que dans le succès

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: More Thrilling to Be Saved Than to Succeed

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Peguy Nguetcho

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Commencement Address | Bethlehem College & Seminary | Minneapolis

Jesus sent out seventy-two disciples into the towns where he was about to go. He said to them, “Heal the sick in it and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you’” (Luke 10:9). When they came back from their ministry, Luke tells us,

The seventy-two returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!” And [Jesus] said to them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. Behold, I have given you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall hurt you. Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.” (Luke 10:17–20)

Ne vous réjouissez pas de ce que les démons vous sont soumis (même en mon nom) ; mais de ce que vos noms sont écrits dans les cieux.

Sommaire

Noms écrits pour la rédemption

Que signifie avoir son nom écrit dans les cieux ? L’apôtre Jean nous dit que des noms ont été écrits dans les cieux avant la fondation du monde. Nous savons également que le livre dans lequel ces noms sont écrits s’appelle « le Livre de Vie de l’Agneau qui a été immolé » (Apocalypse 13:8). En d’autres termes, il s’agit du livre des sauvés, du livre des rachetés.

Les éléments suivants sont vrais pour vous (ou le seront certainement) si votre nom est écrit dans ce Livre :

Voilà ce que signifie avoir son nom écrit dans les cieux.

Suprême allégresse

À présent, lorsque les soixante-douze sont revenus se réjouissant de ce que les puissances des ténèbres, du mal et de destruction leur étaient soumis au nom de Jésus, pourquoi leur a-t-il dit : « Mais ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous obéissent ; réjouissez-vous plutôt de ce que vos noms sont écrits dans les cieux. » (Luke 10:20) ? Pourquoi a-t-il dit ça ?

Je ne prétends pas que Jésus interdisait absolument de se réjouir de ce que les gens étaient délivrés des œuvres de Satan. Au contraire, dans Luc 15, la parabole du fils prodigue dit « il nous demande de nous réjouir » de ce que la brebis égarée a été retrouvée (v. 6), de ce qu’une pièce d’argent a été retrouvée (v.32), de ce qu’un fils égaré a été retrouvé (v.32). Alors, lorsque Jésus déclare : « Mais ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous obéissent ; réjouissez-vous plutôt de ce que vos noms sont écrits dans les cieux », je crois qu’il voulait dire que se réjouir de notre salut – dans le Dieu de notre salut – est plus important.

Cela devrait être votre joie la plus importante – c’est-à-dire, la joie aux racines profondes, la joie la plus durable, la joie qui procure la plus grande satisfaction, la joie qui soutient et façonne toutes les autres joies, la joie qui est indubitable pour notre entourage, la joie qui ne peut disparaître mais qui constitue la marque de votre ministère et de votre vie. Que cette joie soit : celle d’avoir votre nom écrit dans les cieux. Que cette joie soit : celle de votre salut.

Soyez davantage profondément, durablement, joyeusement, incessamment, indubitablement, irrépréhensiblement heureux de ce que vous êtes sauvé au lieu de ce que vous êtes doué, compétent, productif, prospère, populaire, puissant ou fructueux – même dans le nom de Jésus.

Ne vous réjouissez pas de ce qu’avec votre diplôme en poche vous êtes outillés pour faire la différence, mais de ce que vos noms sont écrits dans les cieux. Je m’explique, en décrochant votre diplôme, et en vous réjouissant de votre entrée dans le monde pour le bien des autres et la gloire de Dieu, faites-le de tel en sorte que les gens puissent dire  : « la véritable joie de cet homme, la véritable joie de cette femme est d’être sauvé(e). Ces diplômés de Bethléhem se réjouissent de ce que leurs noms sont écris dans les cieux. Tout découle de là ».

Sept raisons de se réjouir

Revenons à notre question de départ maintenant. Pourquoi Jésus a-t-il dit de ne pas se réjouir du succès dans le ministère, mais de ce que nos noms sont écrits dans les cieux ? Pourquoi est-ce important ? Ça l’est pour sept raisons : le légalisme, l’authenticité, le zèle, la gloire, l’amour, la mort et la honte.

1. Le légalisme

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, nous serons portés vers le légalisme. Si le ministère n’est pas un débordement de joie en Christ, il deviendra le résultat/produit de la joie – et ce sera sans Christ. Si notre œuvre ne découle pas de la joie, elle deviendra une course désespérée après cette dernière.

2. L’authenticité

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, il nous sera impossible de remercier Christ de façon authentique pour le Sauveur entièrement satisfaisant qu’il est pour nous. Notre ministère et notre témoignage auront toujours une effluve persistante de fausseté. « Pourquoi essayer de le faire connaître aux autres si je ne trouve pas ma satisfaction en Lui ? »

3. Le zèle

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, le zèle que nous déployons pour les causes nobles sera déformé, cacophonique. La cause en question peut être complètement juste, mais elle n’aura pas la mélodie de la présence entièrement satisfaisante de Dieu. Les gens peuvent admirer votre stature de guerrier, mais la musique de votre vie n’aura pas le son des plaisirs de la connaissance de Christ.

4. La gloire

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, Dieu ne sera pas glorifié dans notre appel comme il se doit. Pourquoi ? Parce que, la plénitude de ce qu’il, de sa beauté et de sa grandeur est connue et révélée seulement où Il est pleinement ressenti comme la joie la plus profonde, douce, durable d’une vie.

5. L’amour

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, notre amour pour les autres sera compromis. Car, c’est quoi l’amour ? N’est-ce pas œuvrer peu importe ce que cela nous coûte pour donner aux autres ce qu'il y a de meilleur pour eux, ce qui est pleinement et éternellement satisfaisant ? Cette œuvre d’amour est fragilisée par chaque degré de joie que nous ne trouvons pas dans notre propre salut.

6. La mort

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, c’est avec le cœur troublé que nous approcherons le jour de notre mort. Nous serons hantés au milieu de la nuit par la crainte persistante d’avoir aimé le service plus que le Sauveur. (Parenthèse de grande valeur : au cours de mon dernier échange avec Tim Keller, nous nous sommes délectés de Luc 10:20. Il a écrit : « Ce livre dans les cieux est celui qui a réconforté Lloyd-Jones. Vous connaissez certainement l’histoire le concernant où il cite ce passage à la fin de sa vie »). Chers jeunes diplômés, je vous promets que dans soixante ans, votre joie sera débordante si vous avez passé votre vie à vous délecter du Sauveur plus que du service.

7. La honte

Aussi longtemps que nous ne nous réjouissons pas d’être sauvés, nous craindrons de nous retrouver devant le Seigneur au dernier jour. Lorsqu’il demandera : « En quoi as-tu pris le plus plaisir pendant ta vie sur la terre ? » Comment le regarderons-nous ? Comment le regarderons-nous si c’est pour lui dire : « Tu n’étais pas ma joie suprême ? »

Allégresse aujourd’hui, allégresse éternellement

À la suite de Jésus, je dis à tous les diplômés (et au reste d’entre nous), « Ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous obéissent ; réjouissez-vous plutôt de ce que vos noms sont écrits dans les cieux » (Luke 10:20). Faites de de cette joie la plus importante de toutes. Faites connaître cette joie à tous.

C’est alors que vous serez délivré du légalisme et rendrez ministère avec authenticité. Votre zèle aura la mélodie du ciel et Dieu sera glorifié dans votre vie. Vos goûterez au bonheur d’aimer les gens, ferez face à la mort sans crainte et regarderez le Seigneur sans honte.