Une patrie céleste

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 12 août 2010 à 03:17 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Ciel et enfer
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: A Heavenly Country

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Ciel et enfer
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 11.14-16

"En fait, c’est une meilleure patrie qu’ils désirent, c’est-à-dire la patrie céleste" (Hébreux 11.16)

Les exemples de foi qui nous sont donnés dans le chapitre 11 nous montent ce à quoi la foi persévérante ressemble. Ils nous disent également de l’infériorité de la promesse sous l’ancienne alliance comparée à la réalité de la nouvelle alliance sous le Christ. Nous pouvons profiter des bienfaits de cette réalité à l’heure actuelle et nous en profiterons pleinement lorsque Jésus reviendra et qu’il amènera toutes choses à leur achèvement final.

Hier nous avons regardé le verset 13 de près et nous avons vu comment il démontre l’infériorité de la position des saints de l’ancienne alliance. Cependant, bien que nous soyons en une meilleure position qu’eux parceque nous vivons sous la nouvelle alliance, notre situation présente n’est pas si différente de la leur. Le verset 13 nous dit que les saints de l’ancienne alliance étaient “des étrangers et des exilés sur la terre”; c’est pour cela que notre statut présent nous est expliqué dans un autre endroit du Nouveau Testament (1P 2.11).

Le thème de l’exil apparait souvent au cours de la Bible. Adam et Eve furent en exil du jardin d’Eden. Plus tard, les Israélites furent en exil à Babylone. Ces exemples montrent qu’il n’est pas enviable d’être en exil, surtout sachant que, souvent, l’exil résulte du péché. De voir cependant d’une autre façon et de reconnaître que nous sommes en exil peut avoir certains avantages. Dans le passage d’aujourd’hui, l’auteur de la lettre aux Hébreux discute de la réalité de l’exil tout en se concentrant non pas sur l’aspect punitif du péché mais plutôt d’une façon de décrire où le peuple de Dieu possède sa vraie citoyenneté. Les saints de l’ancienne alliance furent en exil parcequ’ils voulaient vivre dans “une meilleure patrie (v.16).

Cela fut le cas d’Abraham qui jamais n’hérita de du pays de Canaan-l’avant-goût de la patrie céleste- mais fut contraint de vivre sous tente (v.9). Même Jésus fut obligé d’être comme en exil de la patrie céleste pour un moment, non pas à cause de Son propre péché, car Il n’en avait aucun, mais afin qu’Il puisse accomplir le travail nécéssaire afin de terminer l’aliénation entre Dieu et nous-mêmes.

Dans un sens plus général, toute l’humanité est ainsi en exil du royaume de Dieu à cause de son péché. Cependant parmi tous ces exilés il reste un noyau fidèle dont parle l’auteur de la lettre aux Hébreux lorsqu’il parle des saints de l’ancienne alliance en tant qu’exilés. Ce noyau vit en exil uniquement temporairement parmi les royaumes de ce monde et sera restauré à sa citoyenneté d’origine dans la patrie céleste par l’intermédiaire de Jésus. Le reste de l’humanité qui ne renonce pas à sa citoyenneté de ce monde en se tournant vers le Christ, vivra en exil en dehors de la miséricorde de Dieu à jamais.

CORAM DEO

Jean Calvin a écrit “il n’y a pas de place pour nous parmi les enfants de Dieu, à moins que nous ne renoncions au monde; il n’y aura pas d’héritages au ciel à moins que nous ne devenions pélerins sur terre.” Votre coeur est-il fixé sur le monde ici-bas ou bien sur votre citoyenneté céleste? Priez que Dieu vous aide à renoncer au monde et que vous en désiriez ardemment sa transformation.

Pour une étude plus affrofondie: Je 9.13-16; Dn 6; Ph 3.20-21; 1P 1.17-19