Une meilleure parole

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 10 août 2010 à 18:03 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de The Covenants
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: A Better Word

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de The Covenants
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 12.24

"Vous vous êtes approchés de Jésus, le médiateur d'une alliance nouvelle, et de son sang répandu qui parle mieux encore que celui d'Abel." (Hébreux 12.24)

Au début, Adam et Ève entretenaient des liens très proches avec Dieu et Sa création. Ils se complaisaient entre eux et jouissait du monde merveilleux qu'avait créé Dieu (Gn 1-2). Ils avaient le privilège de marcher avec Dieu "dans la brise du soir" (3.8). Cependant lorsque nos premiers parents tombèrent dans le péché, tout cela changea. La terre devint maudite et les conflits apparurent dans la relation entre homme et femme (vv. 16-19). De plus, Dieu ferma dans le Jardin la porte quant à sa relation directe entre Lui et l'humanité (vv. 22-24).

Cependant, Dieu n'eut jamais pour but de nous laisser en dehors du Jardin pour toujours. Il choisit de déposer Son amour sur Son peuple et de le délivrer de l'esclavage en Egypte afin qu'il puisse de nouveau entretenir des liens très proches avec Lui. Mais, sous l'ancienne alliance, Dieu ne fit pas tout ce qui était nécessaire afin de nous ramener en Sa présence: Il nous parla par genres et par ombres nous parlant de notre besoin de rédemption finale de sorte que, sous l'ancienne alliance, Son peuple attendait avec hâte ce salut (He 11).

Voici deux mille ans, Dieu accomplit ce salut. Il envoya Son fils mourir pour nos péchés et nous ouvrir un passage direct vers Dieu (He 10.19-20). Sous la nouvelle alliance, nous sommes en bien meilleure position que les croyants sous l'ancienne alliance qui, eux, n'avaient pas d'accès direct en la présence de Dieu.

En conséquences, nous devons nous rattacher au Christ. Nous ne devons pas être comme l'audience d'origine de la lettre aux Hébreux qui considérait abandonner sa confession sous la persécution. Car, comme eux, nous ne sommes pas venus à une montagne qui ne peut être touchée; plutôt nous joignons, par l'Esprit, la compagnie céleste en louanges sans fins du grand Juge de toutes choses (12.18-23).

Comme nous l'enseigne le passage d'aujourd'hui, nous nous sommes approchés de Jésus qui est le Médiateur de la nouvelle alliance. A cause de ce privilège, nous ne devons jamais oublier la grande miséricorde de Dieu et la gratitude que nous Lui devons. A ce sujet, Jean Calvin écrivit "à cause de la supériorité de l'excellence du royaume du Christ comparé au décret de Moïse et de la supériorité de la gloire de notre appel comparé à celui de l'ancien peuple, notre manque de gratitude est encore plus laid et sans excuses, à moins que nous n'étreignions la grande chance qui nous est offerte et que nous adorions la majesté du Christ qui est ici rendue présente."

CORAM DEO

C'est par le fait que nous vivons sous le règne de la nouvelle alliance qu'il nous faut vivre dans la gratitude de notre salut, et poursuivre à tout prix la sainteté encore plus que les saints de l'ancienne alliance. Prenez un peu de temps aujourd'hui pour remercier le Seigneur de votre salut; priez de ne jamais devenir ingrats envers Lui.

Pour une étude plus affrofondie: Ps 7.17; 30.4; 100; Lc 7.36-50; 19.1-10; Rm 6.1-4