Une Prière de Fin d’Année pour les Serveurs Fatigués

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 15 janvier 2021 à 19:28 par Pcain (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Jon Bloom
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: A Year-End Prayer for Weary Waiters

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Jon Bloom À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



« Mais lorsque les temps ont été accomplis, Dieu a envoyé son Fils » (Galates 4: 4).

Jésus, tu es venu « dans l’accomplissement des temps ».

Mais combien de vos enfants vivant pendant les années de maturation se demandèrent à quel point vous attendiez? Mille ans se sont écoulés entre Abraham et David. Puis mille autres sont passés entre l'âge d'or de David et le moment où le temps fut accompli.

Combien étaient les conflits, les rumeurs de conflits, les massacres, les catastrophes, les maladies et les famines? Combien de brillants dirigeants, universitaires et innovateurs flambèrent dans leur ciel régional et disparurent? Combien de parents pleuraient et priaient pour leurs enfants brisés au fil du temps? Combien d'yeux désireux se fermèrent dans la mort aimant ton apparition?

Et combien devinrent cyniques, disant: « Où est la promesse de son avènement? Car, depuis que les pères sont morts, tout demeure comme dès le commencement de la création » (2 Pierre 3: 4)?

Puis, tout à coup, Jésus, tu vins « dans l’accomplissement des temps ».

Tu nous visitas comme le lever du soleil d'en haut « pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix » (Luc 1: 78-79). Mais comme une supernova, ta visite omnipotente fut de si courte durée. Et lorsque tu partais, tu disais: « Je viens bientôt » (Apocalypse 22:20).

Encore une fois, nous, ton peuple, t’attendons. Nous, comme nos prédécesseurs, marchons dans ce monde sombre à la lumière de ta Parole (Psaume 119: 105). Et une autre année s'est écoulée, s'ajoutant aux deux mille précédentes. J’imagine que nous ne devrions pas être surpris. Conflits, rumeurs de conflits, massacres, catastrophes, maladies et famines ont rempli ces siècles. De brillants dirigeants, universitaires et innovateurs flambaient dans nos cieux et disparaissaient. Des millions de parents ont pleuré à propos de leurs enfants détruits alors que « bientôt » s’accomplit. De nombreux yeux nostalgiques se sont fermés dans la mort en aimant ton avènement (2 Timothée 4: 8).

Ô Jésus! Quand sera « bientôt »? Nous savons que tu ne tardes pas dans l’accomplissement de ta promesse « comme certains comptent la lenteur » (2 Pierre 3: 9). Pardonne-nous lorsque ça nous semble tarder. Tu sais que nous sommes poussière (Psaume 103: 14) et que nos brèves années sont pleines de douleurs et de difficultés (Psaume 90:10). Beaucoup parmi nous sont fatigués et ont du mal à garder le recul. Notre péché interne, nos problèmes et notre attente nous encouragent au cynisme alors que « bientôt » se déroule sur des millénaires. Nous croyons, Jésus; viens au secours de notre incrédulité (Marc 9:24)!

Ainsi, à la fin de cette année notre prière est simplement: « Viens, Seigneur Jésus » (Apocalypse 22:20)! Nous t’attendrons aussi longtemps qu'il le faudra. Nous espérons que tu viendras quand le temps sera venu. Que ce moment soit bientôt. Tu as dit que ce serait le cas. Amen. Viens, Seigneur Jésus.

L'année prochaine à Jérusalem!