Pourquoi Nous Travaillons Jour et Nuit

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Pcain (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|Why We Labor Day and Night}}<br> C’est sage de faire une pause périodique et de se rafraîchir sur la raison pour laquelle nous faisons ce que nous faisons. Pou... »)

Version actuelle en date du 3 août 2018 à 14:02

Ressources connexes
More Par David Mathis
Index des Auteurs
More À Propos de Travail et Vocation
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Why We Labor Day and Night

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par David Mathis À Propos de Travail et Vocation

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



C’est sage de faire une pause périodique et de se rafraîchir sur la raison pour laquelle nous faisons ce que nous faisons.

Pour ceux d'entre nous qui prennent une pause à propos de nos travaux en cette fête du Travail (aussi ironique soit-elle), voici une triade d'encouragements de l'apôtre Paul pour rappeler aux chrétiens pourquoi nous travaillons.

1) Nous travaillons pour ne pas être un charge pour les autres. (2 Thessaloniciens 3: 8)

Si vous ne faites pas votre part pour nourrir votre propre bouche, et que vous envisagez de continuer à la nourrir, alors vous comptez sur quelqu'un d'autre pour vous apporter de la nourriture. Même avec des habits et un logement et Internet. Une des motivations chrétiennes pour travailler à notre poste est de pourvoir à nous-mêmes (et à nos familles, 1 Timothée 5: 8), et ne pas être à la charge des autres.

Paul révèle que parmi les Thessaloniciens, lui et son équipe «n’avaient mangé gratuitement le pain de personne ; mais, dans le travail et dans la peine, nous avons été nuit et jour à l’œuvre, pour n’être à charge d’aucun de vous » (2 Thessaloniciens 3 : 8). Nuit et jour ils travaillaient, fabriquaient des tentes en prêchant Christ crucifié, pour ne pas être à la charge des autres.

C'est tragique lorsque les chrétiens profitent des autres. C'est une honte alarmante quand nous sommes catégorisé de cette façon parce que certains qui proclament notre Jésus, sont mous dans son enseignement. Oui, il y a des moments où la maladie ou l'infirmité ou des circonstances atténuantes ne nous permettent pas de travailler, mais en général, les adeptes valides du Charpentier se mettent au travail pour couvrir leurs propres besoins pour n’être à la charge des autres.

2) Nous travaillons afin de pouvoir partager avec les autres. (Éphésiens 4:28)

Cette deuxième partie va en plus au-delà de la première. Non seulement nous, chrétiens, voulons ne pas être a la charge des autres, mais nous voulons dépasser ce qu’on espère, non seulement en couvrant nos propres besoins, mais en produisant assez pour pouvoir partager avec les autres.

Paul écrit dans Éphésiens 4:28, « Que celui qui dérobait ne dérobe plus ; mais plutôt qu’il travaille, en faisant de ses mains ce qui est bien, pour avoir de quoi donner à celui qui est dans le besoin ». Voici l'évangile transformant de la grâce au travail, pas seulement être juste, mais faire le maximum pour se permettre d’avoir pitié des autres.

La vision chrétienne du travail est fortement dirigée vers les autres. Non seulement nous ne voulons pas imposer de charge aux autres, mais nous voulons aussi alléger leurs fardeaux. L’objectif du chrétien n'est pas d'obtenir le mien, mais de pouvoir aider le vôtre - surtout quand nous pouvons donner librement de notre cœur aux autres, sans obligation envers un tiers qui prend de ceux qui travaillent et donne à ceux qui ne font rien.

3) En Jésus, notre travail n'est pas en vain. (1 Corinthiens 15:58)

Ce troisième et ultime texte s'applique maintenant principalement au «ministère» chrétien - assister les autres, en paroles et en actes, explicitement au nom de Jésus. Voici l'encouragement pressé, secoué et resservi que nous obtenons dans 1 Corinthiens 15:58: « Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur ».

C'est, dans nos travaux, une chose profonde de savoir que ce que nous faisons n’est pas en vain, d'être assurés que nos efforts et notre énergie ne sont pas gaspillés, d'avoir confiance que notre travail est important. Comment est-ce donc ? "Dans le Seigneur" - en Jésus, concentré sur lui, alimenté par lui, pour le glorifier.

Que Dieu nous donne la résolution de nous reposer bien aujourd'hui, et ensuite la grâce pour y retourner - pour nous rendre joyeux, pour le bien des autres et pour la gloire de celui qui a œuvré pour notre salut éternel.