Pour toujours le même

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 29 août 2010 à 04:02 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Jésus-Christ
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Forever the Same

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Jésus-Christ
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 13.8-9

"Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui, et pour toujours" (Hébreux 13.8)

Au cours de cette année-ci, nous avons étudié plusieurs thèmes alors que nous cheminions à travers la lettre aux Hébreux. Nous avons discuté de la supériorité de Jésus envers tous ceux qui viennent à Lui. Plus loin, nous avons étudié les passages d'avertissements et nous avons vu comment ceux-ci ont rapport à la sécurité de notre salut. Nous avons également examiné la doctrine de la persévérance comme étant un acte de grâce de Dieu, nous préservant et nous permettant de continuer dans la foi.

De façons incroyables, Dieu a décidé de rendre nos décisions vraies et pleines de sens en les faisant contribuer à notre persévérance. Il serait seulement une erreur de penser que nos décisions sont facteurs primaires parlesquels nous persévérons. C'est seulement par le décret de Dieu, en ce qui concerne notre salut, et de Son travail l'effectuant, qu'il est guarantit aux élus qu'ils ne tomberont finalement pas. Néanmoins, notre élection est rendue évidente seulement par notre fidèlité au Christ car, le coeur que Dieu a souverainement transformé, s'accrochera pour toujours à Jésus.

Dans les Ecritures, Dieu nous rappelle Sa fidèlité afin que nos coeurs soient encouragés à s'accrocher à Ses promesses. Le passage d'aujourd'hui en est le meilleur exemple car il nous est dit, dans ce 8ième verset, que "Jésus est le même hier, aujourd'hui et pour toujours". L'audience d'origine de cette lettre avait besoin d'entendre cela. Ils vacillaient et avaient besoin de quelquechose de stable pour se raccrocher. Sous la persécution, ils commençaient de douter de la fidèlité du Seigneur qu'ils avaient confessé auparavant. Ils avaient besoin de savoir que les actes puissants, parlesquels Jésus avait accompli le salut, pourraient un jour enfin les sauver de la présence du péché (9.28). Ils avaient besoin de savoir qu'Il était le même que Celui que les héros d'antan avaient attendu (chap.11). Ils avaient besoin de savoir que Sa supériorité durerait pour toujours (7.28).

Nous avons, nous aussi, besoin de savoir ces choses là. Les épreuves et les tribulations de la vie rendent si facile le doute au sujet du caractère et de la puissance de notre Sauveur. Nous sommes si facilement ballotés et distraits, même si vite tentés de nous laisser entraîner dans des doctrines étrangères et dites "nouvelles" (13.9). Nous ne devons pas nous comporter de cette façon là. Nous devons nous rappeler que le Jésus qui nous a sauvé hier est Le même que Celui qui nous sauve aujourd'hui et qui sauvera à jamais. Nous pouvons Lui faire confiance de façons absolues car Il reste toujours fidèle. Son caractère, Son amour et Sa puissance ne seront rien d'autre que suprêmes.

CORAM DEO

Croyez-vous vraiment que Jésus soit le même hier, aujourd'hui et pour toujours? Croyez-vous qu'Il puisse subvenir à vos besoins comme Il l'a fait dans le passé? Croyez-vous que son amour puisse durer pour vous pour toujours? Demandez au Seigneur en prière de vous pardonner lorsque vous êtes en doute au sujet de Sa cohérence, et demandez-Lui de vous accroître la foi en un Sauveur fidèle et pour toujours.

Pour une étude plus approfondie: Ex 3.6; Nb 23.19; Ps 111; Jn 8.48-59; Ap 1.8