Obéissez à vos conducteurs

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Kathyyee (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|Obey Your Leaders}} '''HÉBREUX 13.17''' '''''"Obéissez à vos conducteurs et soumettez-vous à eux, car ils veillent constamment sur vous en sachant qu'ils devro... »)

Version actuelle en date du 31 août 2010 à 01:05

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Obey Your Leaders

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Sanctification et croissance
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 13.17

"Obéissez à vos conducteurs et soumettez-vous à eux, car ils veillent constamment sur vous en sachant qu'ils devront un jour rendre compte à Dieu de leur service. Qu'ils puissent ainsi s'acquitter de leur tâche avec joie et non pas en gémissant..." (Hébreux 13.17)

Au cours de notre marche Chrétienne nous devons faire face à de nombreuses difficultés et épreuves tentant de nous séparer de Jésus. Si nous ne devions faire confiance qu’en nos propres efforts, nous n'y arriverions pas. Mis à part la grâce soutenante de Dieu, qui est nôtre par Son décret souverain et par Son appel irrévocable, il nous serait impossible de persévérer jusqu'au bout par d’autres moyens.

Cependant Dieu a décrété que bien qu'Il soit seul à garantir de notre persévérance, le fait qu'ils nous faille nous rattacher à Jésus veut dire que cette persévérance se manifeste par nos décisions. Dieu assure le salut final de tous Ses élus, mais Il accomplit cela en décrétant et en donnant les moyens par lesquels les élus prennent les décisions de rester dans la foi qu’Il leur a donné. Dieu nous assure que nous prendrons ces décisions en nous donnant un coeur propre à obéir Ses exhortations. Après qu’Il nous regénère souverainement, nous recevons le désir d’obéir Son commandement et de nous fortifier pour la course à venir (He 12.12-13).

Comme nous l’avons vu au cours des deux derniers jours, une des façons par lesquelles nous parvenons à cela, est en menant une vie de louange envers Dieu et de service envers notre prochain (13.15-16). Le verset d’aujourd’hui nous dit qu’une autre façon, que nous pouvons nous entraîner pour la course et de vivre une vie transformée par l’Evangile, est d’obéir à nos conducteurs (v.17). Ce verset nous dit que la raison pour laquelle nous devons leur obéir est parcequ’ils “veillent “ sur nos âmes. Nos saints et mûrs conducteurs Chrétiens ont droit à notre respect et soumission parcequ’ils sont attentionnés quant à notre croissance. Jésus, le gardien suprême de nos âmes (1P 2.25) se sert d’eux pour nous aider à mûrir.

De plus, nous devons obéir uniquement ceux des conducteurs dans l’église veillant sur nos âmes. De façons regrettables, il existe beaucoup dans la direction de l’église qui ne s’interessent aucunement à leurs troupeaux et n’y sont là que pour le pouvoir. Jean Calvin, dans son commentaire à propos de ce verset, nous rappelle que de tels conducteurs ne méritent ni notre révérence ni notre confiance. Nous ne devrions pas cependant laisser ce fait nous faire penser que nos leaders soient parfaits. Mis à part Jésus, aucun des serviteurs de Dieu n’a jamais été parfait. Lorsque nous voyons la sainteté et l’amour de nos leaders, c’est à nous de ne pas nous concentrer sur leurs fautes mineures attestant de leur humanité, mais de nous soumettre. Par notre soumission à eux nous montrons que nous nous soumettons au Christ.

CORAM DEO

Vous soumettez-vous aux décisions prises par ceux en charge même si vous n'êtes pas tout à fait d'accord avec eux? Ou bien laissez-vous l'occasion d'erreurs mineures pour vous esquiver? Demandez au Seigneur en prière de donner sainteté et sagesse aux conducteurs de votre paroisse. Ensuite demandez-Lui de vous aider à vous soumettre à eux.

Pour une étude plus approfondie: Nb 12.1; 1R 2.1; 1Th 5.12-13a; He 13.7