Le désespoir et l'espoir des plus grands commandements

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 11 mai 2020 à 17:23 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Jon Bloom
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: The Hopelessness and Hope of the Greatest Commandments

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Jon Bloom À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Megne Waffo Benedicte

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


Il n'y a pas de commandements dans la Bible plus dévastateurs que les deux qui, selon Jésus, sont les plus grands:

Et il lui dit: «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme et de tout ton esprit. Tel est le grand et premier commandement. Et le second est semblable au précédent: tu aimeras ton prochain comme toi-même. (Matthieu 22: 37–39)

Si jamais je pensais que j'étais une assez bonne personne, ces commandements détruisent cette illusion.

Des commandements condamnateurs

Je n'ai jamais gardé une seule fois la première clause du premier commandement: «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur». Aux meilleurs moments de ma vie, lorsque mes affections pour Dieu ont été les plus élevées et ma dévotion la plus forte, mon cœur a été pollué par le péché intérieur de l'égoïsme. Et je suis rarement au plus haut et au plus fort niveau.

Ajouté à tout mon cœur, c'est toute mon âme (tout ce qui anime mon être physique et émotionnel) et tout mon esprit (toute pensée et tout désir intellectuel), je suis trois fois condamné. Le cœur, l'âme et l'esprit se chevauchent pour couvrir tout mon moi. Je n'ai jamais, jamais aimé Dieu entièrement.

Et puis, si un commandement impossible ne suffisait pas, Jésus ajoute à Deutéronome 6: 5 le commandement impossible de Lévitique 19:18: "vous aimerez votre prochain comme vous-même." Je n'ai jamais aimé mon voisin comme moi. L'égoïsme pathologique qui habite en moi fait qu'il est impossible d'aimer comme moi même ceux que j'aime. Je dois me repentir quotidiennement pour une façon dont je me suis mis à pécher avant les autres autour de moi.

Quand je suis tenu à la norme de ces commandements, je vois que

« Je prends plaisir à la loi de Dieu, à mon être intérieur, mais je vois dans mes membres une autre loi faisant la guerre à la loi de mon esprit et me rendant captif de la loi du péché qui habite dans mes membres. Misérable que je suis! Qui me délivrera de ce corps mortel? »(Romains 7: 22-24)

Un espoir presque trop beau pour être vrai

Qui me délivrera de ma misère? La réponse est presque trop belle pour être vraie

« Grâce soit rendue à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur! »(Romains 7:25)

Dieu lui-même me sauve - et vous - de la condamnation des deux plus grands commandements qu'il a lui-même commandés! Car,

« Dieu a fait ce que la loi, affaiblie par la chair, ne pouvait pas faire. En envoyant son propre Fils à la ressemblance de la chair pécheresse et pour le péché, il a condamné le péché dans la chair, afin que l'exigence juste de la loi puisse être accomplie en nous, qui marchons non selon la chair mais selon l'Esprit . "(Romains 8: 3-4)

Jésus a aimé le Père de tout son cœur, de toute son âme et de tout son esprit en notre faveur. Et il nous aimait, ses voisins, même si nous étions encore des ennemis pécheurs (Romains 5: 8), comme il s'aimait - vraiment comme il s'aimait. Il est devenu péché pour nous afin que nous devenions sa justice (2 Corinthiens 5:21). Cela fait de nous non seulement des voisins, mais en fait une partie de lui-même - son corps (1 Corinthiens 12:27).

En dehors du Christ, nous ne sommes que misérables. Les deux plus grands commandements révèlent à quel point nous sommes misérables. Mais en Christ, uni à lui, nous sommes complètement pardonnés de notre échec constant à les garder et sa conservation constante et parfaite nous est attribuée.

Et un jour, «libérés du péché», nous aussi nous aurons la joie de les garder constamment et parfaitement, tout comme le fait le Christ. Un jour, nous connaîtrons l'excitation d'aimer Dieu de tout notre être et la délicieuse et pure liberté d'aimer les autres comme nous-mêmes.