Leçons apprisessur un litd’hôpital/ 1ère Partie: Dix croyances amenées à l’hôpital

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
(Page créée avec « {{info|Lessons from a Hospital Bed/Part 1: Ten Beliefs I Brought to the Hospital}} Nous avons tous des croyances au sujet de la vie et de la mort, du bien et du mal et au s... »)
Ligne 3 : Ligne 3 :
Nous avons tous des croyances au sujet de la vie et de la mort, du bien et du mal et au sujet de Dieu. Si quelqu’un prétend vous conseiller au sujet de votre passage à l’hôpital, ne serait-il pas juste de savoir ce en quoi il croit et pourquoi? Voici donc dix choses en quoi je crois. Ce sont elles que j’ai emportées avec moi à l’hôpital lorsque je fus malade. Je me reposai sur celles-ci lors de mon séjour là-bas. J’en ressorti, encore plus sûr que jamais de leur véracité.  
Nous avons tous des croyances au sujet de la vie et de la mort, du bien et du mal et au sujet de Dieu. Si quelqu’un prétend vous conseiller au sujet de votre passage à l’hôpital, ne serait-il pas juste de savoir ce en quoi il croit et pourquoi? Voici donc dix choses en quoi je crois. Ce sont elles que j’ai emportées avec moi à l’hôpital lorsque je fus malade. Je me reposai sur celles-ci lors de mon séjour là-bas. J’en ressorti, encore plus sûr que jamais de leur véracité.  
-
==== 1. La Bible est la Parole de Dieu et peut être fiable. ====
+
==== 1. La Bible est la Parole de Dieu et peut être fiable. ====
L’opinion de John Piper au sujet de la souffrance n’a aucune autorité. La Parole de Dieu par contre, elle, en a. Si vous me demandez, “ mais comment savez-vous que la Bible est la Parole de Dieu?”, ma simple réponse est la suivante, “il existe une gloire qui brille à travers la Bible, tenant parfaitement dans le moule en forme de Dieu situé dans votre cœur.” Lorsque votre pensée est claire, vous reconnaissez la voix de Dieu. Comme le dit Jésus, « Mes brebis écoutent ma voix, je les connais et elles me suivent. » (Jean 10.27).  
L’opinion de John Piper au sujet de la souffrance n’a aucune autorité. La Parole de Dieu par contre, elle, en a. Si vous me demandez, “ mais comment savez-vous que la Bible est la Parole de Dieu?”, ma simple réponse est la suivante, “il existe une gloire qui brille à travers la Bible, tenant parfaitement dans le moule en forme de Dieu situé dans votre cœur.” Lorsque votre pensée est claire, vous reconnaissez la voix de Dieu. Comme le dit Jésus, « Mes brebis écoutent ma voix, je les connais et elles me suivent. » (Jean 10.27).  
Ligne 19 : Ligne 19 :
Aucun homme ne peut réconforter votre âme de la façon que Dieu le peut. Son réconfort ne peut être enlevé. Il provient de Sa Parole, la Bible. C’est là notre première croyance : toutes les autres sont basées sur celle-ci.  
Aucun homme ne peut réconforter votre âme de la façon que Dieu le peut. Son réconfort ne peut être enlevé. Il provient de Sa Parole, la Bible. C’est là notre première croyance : toutes les autres sont basées sur celle-ci.  
-
==== 2. Dieu est bon. ====
+
==== 2. Dieu est bon. ====
La Bible nous dit, “L’Eternel est bon, il est un sûr abri au jour de la détresse, et il prend soin de ceux qui se confient en lui” (Na 1.7). « Dieu est lumière et il n’y a aucune trace de ténèbres en lui » (1Jn1.5), « Car l’Eternel est bon, car son amour dure à toujours et sa fidélité s’étendra d’âge en âge » (Ps 100.5).  
La Bible nous dit, “L’Eternel est bon, il est un sûr abri au jour de la détresse, et il prend soin de ceux qui se confient en lui” (Na 1.7). « Dieu est lumière et il n’y a aucune trace de ténèbres en lui » (1Jn1.5), « Car l’Eternel est bon, car son amour dure à toujours et sa fidélité s’étendra d’âge en âge » (Ps 100.5).  
Ligne 29 : Ligne 29 :
Même lorsque nous sommes entourés par la souffrance à l’hôpital, Dieu est toujours bon.  
Même lorsque nous sommes entourés par la souffrance à l’hôpital, Dieu est toujours bon.  
-
==== 3. Dieu est sage et sait tout. ====
+
==== 3. Dieu est sage et sait tout. ====
Dieu connaît absolument tout de votre corps et de ses maladies. Comparé à ses connaissances de l’univers, tous les scientifiques et toutes les librairies du monde entier sont comme des enfants qui apprennent à lire. Il n’y a rien qu’il ne sait déjà ou qu’il ne comprenne déjà parfaitement.  
Dieu connaît absolument tout de votre corps et de ses maladies. Comparé à ses connaissances de l’univers, tous les scientifiques et toutes les librairies du monde entier sont comme des enfants qui apprennent à lire. Il n’y a rien qu’il ne sait déjà ou qu’il ne comprenne déjà parfaitement.  
Ligne 41 : Ligne 41 :
Et dans sa sagesse, tous nos besoins seront pourvus : « Aussi, mon Dieu subviendra pleinement à tous vos besoins, il le fera, selon sa glorieuse richesse qui se manifeste en Jésus-Christ » (Ph 4.19). Ainsi nous proclamons, « A ce Dieu qui seul possède la sagesse soit la gloire, de siècle en siècle, par Jésus-Christ. Amen. » (Ro 16.27)  
Et dans sa sagesse, tous nos besoins seront pourvus : « Aussi, mon Dieu subviendra pleinement à tous vos besoins, il le fera, selon sa glorieuse richesse qui se manifeste en Jésus-Christ » (Ph 4.19). Ainsi nous proclamons, « A ce Dieu qui seul possède la sagesse soit la gloire, de siècle en siècle, par Jésus-Christ. Amen. » (Ro 16.27)  
-
<br>
+
==== 4. Dieu contrôle tout complètement. ====
 +
Quelques-uns trouvent cela réconfortant. D’autres que c’est incroyable, blasphématoire, ou bien même cruel. J’appartiens à ceux du premier groupe. Pour moi, je trouve cela incroyablement réconfortant, qu’importe ce qui m’arrive, à moi et à ceux que j’aime, que ce n’est pas le fait du hasard ou bien de démons malveillants. Dieu est bon, et Dieu est sage&nbsp;; c’est donc une bonne nouvelle que Dieu contrôle tout.
 +
Dieu dit, “Mon dessein s’accomplira, oui, j’exécuterai tout ce que je désire” (Es 46.10), et, «&nbsp;Je suis l’Eternel…Y-a-t-il une chose qui soit trop extraordinaire pour moi&nbsp;?&nbsp;» (Jr 32.27). A nous de répondre avec Job, «&nbsp;Je sais que tu peux tout, et que rien ne saurait t’empêcher d’accomplir les projets que tu as conçus” (Jb 42.2). Et nous disons avec le Christ, «&nbsp;à Dieu tout est possible&nbsp;» (Mt 19.26)
 +
Pourquoi est-ce une bonne nouvelle que de dire avec Jésus que pas un seul moineau ne tombe au sol sans que ce soit la volonté de notre Père&nbsp;? Jésus nous en donne la raison: “vous, vous avez plus de valeur que toute une volée de moineaux&nbsp;» (Mt. 10.31).
 +
Lorsque nous sommes malades ou en passe de mourir, il est possible de ne pas voir la bonté de Dieu aussi facilement que lorsque nous sommes en bonne santé. C’est pour cela que nous avons besoin de la Parole de Dieu. L’expérience n’est pas un bon guide. Dieu l’est.
 +
 +
Lorsque la maladie et Satan et peut-être d’autres personnes menacent nos vies, nous avons besoin d’entendre ce que nous dit Dieu comme il l’a fait pour les frères de Joseph. Ceux-ci avaient vendu Joseph comme esclave (Gn 37.28), et maintenant il se trouve être leur maître en Egypte. Voici ce qu’ils leur dit&nbsp;: “Vous aviez projeté de me faire du mal, mais Dieu a projeté de faire du bien” (Gn 50.20).
 +
 +
Non pas juste «&nbsp;Dieu ''s’en est servi'' pour faire du bien” mais ''Dieu'' a projeté de faire du bien&nbsp;». Leurs desseins étaient malveillants.
 +
 +
Dieu avait une bonne intention. C’est là la clé de tout réconfort dans la souffrance. Aussi malveillants que soient les projets de Satan dans nos vies, les desseins de Dieu, eux sont bons. Ceci est un énorme réconfort alors que tout peut sembler sombre. <br>
 +
 +
<br>
 +
 +
<br>
<references />
<references />

Version du 23 novembre 2016 à 19:41

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Souffrances
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Lessons from a Hospital Bed/Part 1: Ten Beliefs I Brought to the Hospital

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Souffrances
Le chapitre 3 du livre Leçons apprisessur un litd’hôpital

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Nous avons tous des croyances au sujet de la vie et de la mort, du bien et du mal et au sujet de Dieu. Si quelqu’un prétend vous conseiller au sujet de votre passage à l’hôpital, ne serait-il pas juste de savoir ce en quoi il croit et pourquoi? Voici donc dix choses en quoi je crois. Ce sont elles que j’ai emportées avec moi à l’hôpital lorsque je fus malade. Je me reposai sur celles-ci lors de mon séjour là-bas. J’en ressorti, encore plus sûr que jamais de leur véracité.

Sommaire

1. La Bible est la Parole de Dieu et peut être fiable.

L’opinion de John Piper au sujet de la souffrance n’a aucune autorité. La Parole de Dieu par contre, elle, en a. Si vous me demandez, “ mais comment savez-vous que la Bible est la Parole de Dieu?”, ma simple réponse est la suivante, “il existe une gloire qui brille à travers la Bible, tenant parfaitement dans le moule en forme de Dieu situé dans votre cœur.” Lorsque votre pensée est claire, vous reconnaissez la voix de Dieu. Comme le dit Jésus, « Mes brebis écoutent ma voix, je les connais et elles me suivent. » (Jean 10.27).

Au plus profond de vous-mêmes vous connaissez Dieu. C’est ce que dit la Bible: « Ce qu’on peut connaître de Dieu est clair pour eux, Dieu lui-même le leur ayant fait connaître. » (Ro 1.19). Tout comme le monde de Dieu clarifie bien qu’il en est bien le Créateur (Ps 19.1), de même la Parole de Dieu clarifie bien qu’il en est l’Auteur.

De la même façon, on sait que le miel est du miel. Les scientifiques peuvent dire que ce pot contient du miel à cause des éléments chimiques, mais vous, vous savez que c’est du miel car vous l’avez goûté. De façons similaires, il existe une douceur divine dans la Parole de Dieu. Cela touche une partie de vous que vous savez être là par Dieu. Ainsi le psalmiste s’exclame « Que ta parole est douce à mon palais ! Elle est meilleure que du miel » (Ps 119.103).

Donc lorsque Jésus déclare : « L’Ecriture ne peut être abolie » (Jean 10.35) et que Saint Paul dit, « Toute l’Ecriture est inspirée de Dieu » (2Tm 3.16), et lorsque Saint Pierre dit que les auteurs des Ecritures furent « poussés par le Saint-Esprit » (2 P 1.21), votre cœur répond « oui ».

Vous avez donc goûté et vous avez vu. Et il existe une douce et profonde assurance que ces mots sont vrais. Votre âme entière résonne de déclarations telles les suivantes : « La vérité : tel est le fondement de ta parole » (Ps 119.160) ; « Ta parole est fondée dans le ciel et pour toujours » (Ps 119.89) ; « Chaque parole de Dieu est entièrement vraie » (Pr 30.5).

Lorsque cela se passe, toute la vérité de Dieu vous accapare à l’hôpital avec un réconfort sans comparaison : « Lorsque des pensées en foule s’agitaient en moi, tes consolations m’ont rendu la joie » (Ps 94.19) ; « Lorsque les hommes justes lancent leurs cris vers lui, l’Eternel les entend : aussi, il les arrache à toutes leurs détresses » (Ps 34.18-19).

Aucun homme ne peut réconforter votre âme de la façon que Dieu le peut. Son réconfort ne peut être enlevé. Il provient de Sa Parole, la Bible. C’est là notre première croyance : toutes les autres sont basées sur celle-ci.

2. Dieu est bon.

La Bible nous dit, “L’Eternel est bon, il est un sûr abri au jour de la détresse, et il prend soin de ceux qui se confient en lui” (Na 1.7). « Dieu est lumière et il n’y a aucune trace de ténèbres en lui » (1Jn1.5), « Car l’Eternel est bon, car son amour dure à toujours et sa fidélité s’étendra d’âge en âge » (Ps 100.5).

Mais dans l’hôpital nous sommes entourés par la souffrance. Il n’y a pas d’autres endroits comme celui-ci. Dans le monde extérieur, la douleur se dissout dans l’eau de la vie ordinaire. Mais à l’hôpital, c’est comme si l’eau s’était évaporée ne laissant qu’un sédiment concentré de souffrance. On peut la voir, la sentir et l’entendre. On pourrait être tenté de se demander “Dieu est-il bon?” Il existe tant de souffrances dans le monde qu’il a créé!

Ecoutons George Mueller donner une réponse de Dieu à partir de la Bible. On se souvient de Mueller pour la construction d’orphelinats pour les enfants démunis en Angleterre au dix-neuvième siècle. En 1870, alors qu’il avait soixante-cinq ans, sa femme de quarante ans mourut. Il l’aimait profondément. Il parla lors des funérailles et choisit le Psaume 119.68 comme son texte : « Tu es bon et bienfaisant. » Dans son sermon il se remémora comment il s’était accroché à cette vérité :

Tout sera selon Sa sainte personne. Rien de moins que cela ; ce qui est bon, comme Il l’est, ne peut que provenir de Lui. Si cela lui plait de me prendre ma chère femme, cela sera bon, comme Il l’est. Ce que j’ai à faire, en tant que Son enfant, c’est d’être satisfait par ce que fait mon Père, que je puisse ainsi Lui rendre gloire. Après cela, mon âme non seulement se dirigea vers la satisfaction, mais, par la grâce de Dieu, l’obtint. Je fus satisfait de Dieu.[1]

Même lorsque nous sommes entourés par la souffrance à l’hôpital, Dieu est toujours bon.

3. Dieu est sage et sait tout.

Dieu connaît absolument tout de votre corps et de ses maladies. Comparé à ses connaissances de l’univers, tous les scientifiques et toutes les librairies du monde entier sont comme des enfants qui apprennent à lire. Il n’y a rien qu’il ne sait déjà ou qu’il ne comprenne déjà parfaitement.

Combien profondes sont les richesses de Dieu, sa sagesse et sa science! Nul ne peut sonder ses jugements. Nul ne peut découvrir ses plans. (Ro 11.33)
L’Eternel est Dieu de toute éternité. C’est lui qui a créé les confins de la terre…son intelligence ne peut être sondée. (Es 40.28)

Et avec sa connaissance infinie, il est infiniment sage. Il se sert de sa connaissance infinie pour accomplir ses sages desseins:

Auprès de Dieu se trouvent la sagesse et la force. C’est à lui qu’appartiennent conseil et intelligence (Jb 12.13).
Combien tes œuvres sont nombreuses, ô Eternel, tu as tout fait avec sagesse (Ps 104.24)
Loué soit Dieu dès maintenant et pour toujours, car à lui appartiennent la sagesse et la force (Dn 2.20-21)

Dieu veut nous réconforter dans notre détresse. Nous savons cela car il nous dit de prier pour nos besoins sans utiliser de nombreux mots, comme si nous étions peu enclin à le faire: « Ne rabâchez pas des tas de paroles, à la manière des païens….car votre Père sait ce qu’il vous faut, avant que vous le lui demandiez. » (Mt. 6.7–8). Il sait ce dont vous avez besoin.

Ne soyez pas anxieux au sujet de vos besoins quotidiens, « votre Père, qui est aux cieux, sait que vous en avez besoin » (Mt 6.32). Il le sait.

Et dans sa sagesse, tous nos besoins seront pourvus : « Aussi, mon Dieu subviendra pleinement à tous vos besoins, il le fera, selon sa glorieuse richesse qui se manifeste en Jésus-Christ » (Ph 4.19). Ainsi nous proclamons, « A ce Dieu qui seul possède la sagesse soit la gloire, de siècle en siècle, par Jésus-Christ. Amen. » (Ro 16.27)

4. Dieu contrôle tout complètement.

Quelques-uns trouvent cela réconfortant. D’autres que c’est incroyable, blasphématoire, ou bien même cruel. J’appartiens à ceux du premier groupe. Pour moi, je trouve cela incroyablement réconfortant, qu’importe ce qui m’arrive, à moi et à ceux que j’aime, que ce n’est pas le fait du hasard ou bien de démons malveillants. Dieu est bon, et Dieu est sage ; c’est donc une bonne nouvelle que Dieu contrôle tout.

Dieu dit, “Mon dessein s’accomplira, oui, j’exécuterai tout ce que je désire” (Es 46.10), et, « Je suis l’Eternel…Y-a-t-il une chose qui soit trop extraordinaire pour moi ? » (Jr 32.27). A nous de répondre avec Job, « Je sais que tu peux tout, et que rien ne saurait t’empêcher d’accomplir les projets que tu as conçus” (Jb 42.2). Et nous disons avec le Christ, « à Dieu tout est possible » (Mt 19.26)

Pourquoi est-ce une bonne nouvelle que de dire avec Jésus que pas un seul moineau ne tombe au sol sans que ce soit la volonté de notre Père ? Jésus nous en donne la raison: “vous, vous avez plus de valeur que toute une volée de moineaux » (Mt. 10.31).

Lorsque nous sommes malades ou en passe de mourir, il est possible de ne pas voir la bonté de Dieu aussi facilement que lorsque nous sommes en bonne santé. C’est pour cela que nous avons besoin de la Parole de Dieu. L’expérience n’est pas un bon guide. Dieu l’est.

Lorsque la maladie et Satan et peut-être d’autres personnes menacent nos vies, nous avons besoin d’entendre ce que nous dit Dieu comme il l’a fait pour les frères de Joseph. Ceux-ci avaient vendu Joseph comme esclave (Gn 37.28), et maintenant il se trouve être leur maître en Egypte. Voici ce qu’ils leur dit : “Vous aviez projeté de me faire du mal, mais Dieu a projeté de faire du bien” (Gn 50.20).

Non pas juste « Dieu s’en est servi pour faire du bien” mais Dieu a projeté de faire du bien ». Leurs desseins étaient malveillants.

Dieu avait une bonne intention. C’est là la clé de tout réconfort dans la souffrance. Aussi malveillants que soient les projets de Satan dans nos vies, les desseins de Dieu, eux sont bons. Ceci est un énorme réconfort alors que tout peut sembler sombre.



  1. George Mueller, A Narrative of Some of the Lord’s Dealings with George Müller, Written by Himself, Jehovah Magnified. Addresses by George Müller Complete and Unabridged (Muskegon, MI: Dust and Ashes, 2003), 2:398–99.