L’Espérance dans le Paradis Change Aujourd'hui

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 17 novembre 2020 à 19:47 par Pcain (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Hope in Heaven Changes Today

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Sanctification et croissance
Partie de la série : Ask Pastor John

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Transcription Audio

Pasteur John, vous et moi et un certain nombre de personnes de Desiring God sont allés récemment à Orlando pour la conférence nationale de la Coalition Gospel. Lorsque vous regardez en arrière sur le voyage, y a-t-il un débordement pendant notre temps là-bas que vous souhaitez partager ici avec nous maintenant? Et nous devrions probablement débuter par le thème de la conférence.

Le thème de la conférence était «Coming Home: New Heaven and New Earth». Je fis environ 12 choses là-bas. Je fus époustouflé par tout ce qu'il y avait à faire. Mais Dieu était si bon pour donner la grâce comme il l'est toujours. Mais l'une des choses que je fis fut une petite conversation vidéo de 7 minutes avec Scott Swain (du Reformed Theological Seminary d'Orlando) et Randy Alcorn.

La question qui nous fut posée se rapportait aux idées fausses populaires sur le paradis. Et, évidemment, Randy est l'expert mondial. Il a écrit le grand et excellent livre sur le paradis. Nous avions donc commencé à en parler et Randy et Scott tous deux mirent l’accent sur la notion populaire selon laquelle le destin final des croyants est d'être avec Dieu dans un royaume des cieux au-delà de l'espace et du temps où nous irons lorsque nous mourrons. Et tous les deux, voulurent souligner que, oui, évidemment, nous allons certainement être avec Christ immédiatement après notre mort. Dans 2 Corinthiens 5: 8, Paul dit: «nous sommes pleins de confiance, et nous aimons mieux quitter ce corps et demeurer auprès du Seigneur.» Il dit encore dans Philippiens 1:23, « Je suis pressé des deux côtés: j'ai le désir de m'en aller et d'être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur.

Ils disent tous les deux: «Oui, oui, amen. Nous serons avec Christ immédiatement à notre mort. » La première chose que Randy voulait, toutefois, qualifier dans cette conception, était le temps - l'idée que nous serons au-delà du temps ou que le temps n'existera plus. Il dit cette vieille chanson que ma génération, je suppose, chantait, il était une fois, ce temps n’existera plus. Il dit que cela n'était pas juste. Il dit qu'il y a beaucoup d'indications que dans le ciel, dans les nouveaux cieux, sur la nouvelle terre, il y aura le temps. Et je suppose que le meilleur exemple serait que Jésus-Christ possède un corps. Il a ramené son moi corporellement incarné au ciel et c'est tout simplement impressionnant de penser que la deuxième personne de la Trinité possède un corps éternellement. Mais un corps veut dire espace et temps. Et ce fut donc la première qualification que Randy voulut donner: immédiatement après notre mort, nous allons être avec Christ qui est une personne incarnée là-bas. Et nous attendons qu'il vienne pour nous donner un nouveau corps - un corps ici.

Et Scott et Randy voulaient tous deux dire que, oui, nous serons avec Christ immédiatement lorsque nous mourrons, mais Paul dit que ce n'était pas notre dernière et meilleure espérance pour ce qui allait se produire dans le futur. Nous serons avec lui, toutefois nous serons avec lui sur une nouvelle terre sous un nouveau ciel, car Apocalypse 21: 1-3 décrit en quelque sorte la descente du ciel sur la terre. Il dit: «Puis je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et la mer n'était plus. Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une épouse qui s'est parée pour son époux. Et j'entendis du trône une forte voix qui disait: Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes!»

Voici donc Dieu et l'homme qui descendent pour leur ultime établissement sur une nouvelle terre. Scott et Randy ont tous deux convenu que généralement une église chrétienne ne perçoit et n'enseigne pas clairement cette vérité alors que nous réconfortons les personnes et cherchons à leur offrir leur dernière et meilleure espérance. Ce n'est pas seulement mourir pour être avec Christ, mais être avec Christ dans les nouveaux cieux et sur la nouvelle terre. Je m'attendais donc à ce que nous y allions, mais la partie de cette conversation, cette conversation de 7 minutes qui a valu le voyage pour moi, était la direction qu'elle a prise en demandant comment l'espoir du paradis affecte la vie actuellement. Et ce sont les deux manières qui se sont réunies qui m'ont semblées fraîches.