Des sacrifices non voulus

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 31 août 2010 à 18:14 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de The Covenants
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Unwanted Sacrifices

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de The Covenants
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 10.5-7

"Alors j'ai dit: Voici je viens -dans le rouleau du livre, il est question de moi- pour faire, ô Dieu, ta volonté." (Hébreux 10.7)

Il est dit qu'il y eut plus de Chrétiens mourant pour leur foi au cours du vingtième siècle qu'au cours de tous les siècles précédents rassemblés. Des millions de vies ont été prises sous la persécution dans l'Ancienne Union Soviétique, le Soudan, le Moyen Orient et autres pays. Il est regrettable que les persécutions continuent de sévir à l'heure actuelle dans bien de ces mêmes endroits. Pour beaucoup de nous qui vivons à l'Ouest, les persécutions peuvent être étrangères à nos modes de vie mais, pour l'audience d’origine de cette lettre aux Hébreux, elles restaient une réalité constante. Les persécutions étaient si vives et si pénibles que beaucoup désiraient retourner aux rites de l'ancienne alliance afin d'échapper à leur souffrance quotidienne.

Un tel retour aurait été erreur folle car l'audience vivait dans la nouvelle alliance (He 8), qui est une présente réalité même si pas encore consommée en entier. L'audience vivait après le sacrifice supérieur du Christ (He 9) et s'ils retournaient à l'ancienne alliance, ce serait vers un âge d'ombres et de sacrifices ineffectifs (10.1-4).

Le passage d'aujourd'hui continue de développer le thème de l'incapacité des sacrifices de l'ancienne alliance comparé à la supériorité du sacrifice une fois pour toutes du Christ, amenant ainsi la nouvelle alliance. Dans 10.5-7 l'auteur cite le Psaume 40.6-8 afin de montrer combien les sacrifices de l'ancienne alliance étaient incomplets. Ce psaume nous dit que Dieu ne désirait pas des offrandes brûlées ou des sacrifices pour le péché, et il nous dit que son auteur, David, lui, voulait accomplir la volonté de Dieu. Au premier coup d'oeil, on pourrait croire que les sacrifices et l'obéissance à Dieu sont opposés l'un à l'autre. Cependant tel n'est pas le cas dans ce psaume. David ne fait que constater que les sacrifices ne procuraient aucun plaisir à Dieu s'ils n'étaient pas accompagnés d'un désir d'obéissance: si les sacrifices n'aboutissaient à aucune obéissance, ils ne servaient à rien. C'est d'ailleurs une des raisons pourlaquelle les sacrifices d'animaux étaient ineffectifs. Peu importe le nombre de fois qu'ils étaient accomplis, ils étaient toujours performés par quelqu'un ne pouvant ni n'obéissant parfaitement à Dieu.

David était le premier à exprimer ces mots et à maintenir son désir d'obéir Dieu; cependant, David ne pouvait, lui non plus, y aboutir de façons parfaites. Mais lorsque Jésus vint au monde il prononça également ces mêmes mots (He 10.5) et au contraire de David put, Lui, remplir son engagement. Son obéissance complète Lui permit d'offrir un sacrifice permettant à Son peuple d'obéir à Dieu.

CORAM DEO

Voulez-vous obéir au Seigneur? Nous n'en parlons pas toujours, mais l'obéissance est l'une des marques d'un vrai croyant. Un vrai désir d'obéir produira une obéissance même si imparfaite jusqu'au retour du Christ. Souvenez-vous des moments où vous n'avez pas été obéissants à Dieu et faites les pas nécessaires pour Lui obéir aujourd'hui.

Pour une étude plus affrofondie: Ps 51.16-17; Os 6.6; Mt 26.36-39; Lc 2.41-52