Chrétien, Sache à Qui Tu Appartiens

De Livres et Prédications Bibliques.

Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Saint Esprit
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Christian, Know Whose You Are

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Saint Esprit
Partie de la série : Romans: The Greatest Letter Ever Written

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


Vous avez l'Esprit du Christ

Romains 8:7-11

Car l'affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce qu'elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu'elle ne le peut même pas. Or ceux qui vivent selon la chair ne sauraient plaire à Dieu. Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice. Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous.

Au début du verset neuf, la question est: Qu'est-ce qui est différent en vous? Qu'est-ce qui vous distingue du peuple des versets 7-8? Ce sont les deux grands groupements d'êtres humains que Paul met en relief. Les versets 7 et 8 décrivent ce que nous sommes en tant que simple humain - ce qu'il appelle vivre «selon la chair» (v. 8), ou ayant la "mentalité de la chair» (v. 7). Et il dit que ce qui nous différencie lorsque nous vivons «selon la chair», (cf. 7:5) ou lorsque nous avons la « mentalité de la chair», concerne trois choses, ou une chose dite de trois manières différentes: Le verset 7a : que nous sommes hostiles et rebelles à Dieu; verset 7b: que nous ne pouvons pas nous soumettre à la loi de Dieu – ceci met en évidence a quel point nous sommes corrompus et rebelles; Verset 8: Nous ne pouvons pas plaire à Dieu. C'est notre condition, notre détresse et notre identité lorsque nous sommes dans la chair - purement humain (cf. Jn 3:6)

Qu’Est-ce qui Vous Différencie?

Or, au début du verset 9 la question est la suivante: Qu’est ce qui vous différencie? Le verset commence par: «Mais vous ... » Donc, il y a un groupe de personnes qui sont différents de ceux décrits dans les versets 7 et 8. Ce sont de vrais chrétiens. Ainsi, voici que nous apprenons ce que signifie être un vrai chrétien. Et oh, quelle différence cela fait d'être un tel chrétien! Le monde aurait il su ce que cela insinue!

Donc, si vous vous demandez ce qu'est un chrétien, écouter attentivement la Parole de Dieu. Ce n'est pas la famille dans laquelle vous avez grandi. Ce n'est pas de savoir si vous avez été baptisés ou confirmés. Ce n'est pas de savoir si vous avez fréquenté des écoles chrétiennes. Ce n'est pas l'église où vous allez ou la dénomination à laquelle vous appartenez. Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce qui vous rend différent, si vous êtes un chrétien comme Paul décrit ici?

Comment les Chrétiens Sont Similaires et Différents de Ceux de la Chair

Si l'on prend seulement les versets 9 à 11, Paul décrit cinq chemins qui vous distinguent du reste du monde (ceux qui vivent «selon la chair»), et un chemin qui vous assimile au reste du monde. Prenons ces chemins une par une. Chrétiens, apprenez ici qui vous êtes et à qui vous appartenez. Ce n'est pas une chose simple. Ce sont des vérités sur vous-mêmes que vous allez entendre, des vérités à vous couper le souffle. Demandez à Dieu de vous aider à ressentir ces merveilleuses, afin que votre vie vous en montre plus.

Et, non-chrétienne, écoutez bien et vous pourriez devenir chrétien, parce que ces choses que je m’apprête à décrire se réalisent pour nous par la foi, et la foi vient ce qu’on entend, et ce qu’on entend vient de la Parole de Dieu (Romains 10:17). Je prie pour que Dieu puisse vous amener délicatement, raisonnablement et librement à voir, à accueillir et à embrasser le Christ à travers sa Parole.

1. L'Esprit Habite en Vous

D'abord, vous, Christ, êtes différents parce que «l'Esprit de Dieu habite en vous. » Regardez à droite au milieu du verset 9 pour voir cela (et il ya une raison pour laquelle je commence par le milieu): «Cependant, vous ne vivez pas selon la chair mais selon l'Esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. » C'est la différence entre un chrétien et un non-chrétien. Ce n'est pas seulement une question d'idées différentes. C'est la présence même de l'Esprit de Dieu qui demeure en nous.

Le mot «habiter» est important. C'est plus que «être là», comme vous, peut-être dans une station de bus ou dans un train ou dans une voiture ou dans un magasin. «Habiter» (oikeM) vient du mot «maison» (oikos). Et si la conséquence est que l'Esprit de Dieu n'est pas présent en vous comme si vous étiez une escale. Il y a pris résidence. C'est là qu'il vit. C'est sa maison. La conséquence c’est la proximité, la familiarité et l'influence. Si des gens rendent votre maison la leur, ils seront très souvent près de chez vous. Ils se familiariseront avec vous et vous avec eux. Et ils auront une influence sur vous et sur votre comportement. Sachez cela à propos de vous, les chrétiens: l'Esprit de Dieu habite - fait sa maison - en vous. Si vous ne vous familiariser pas avec lui, et ne communiquez pas avec lui, et n’êtes pas influencés par lui, alors il y aura un problème. Ne le négligez pas, ne l’affliger pas ou ne lui résister pas. Quel meilleur cadeau de Noël, Christ ressuscité pourrait vous offrir, que l'Esprit de Dieu pour résider en vous?

Paul décrit cette première distinction des chrétiens de deux autres manières: Il dit, dans le verset 9, "vous avez l'Esprit du Christ." Et puis, au début du verset 10, «Christ est en vous. » Donc la première chose qui différencie le chrétien par rapport à ceux qui vivent «selon la chair », c'est que nous sommes des gens «habités». Et il le dit de trois façons: 1) «l'Esprit de Dieu habite en vous» (v. 9b); 2) "vous avez l'Esprit de Christ» (v. 9 quater); 3) «Christ est en vous» (v . 10a).

Le changement dans les noms ici est très précieux. « Esprit de Dieu», «Esprit de Christ», «Christ» - chacun d'eux se référant essentiellement à la présence même. L'Esprit est aussi l'Esprit de Dieu le Père et l'Esprit de Dieu le Fils, Jésus-Christ. Et l'Esprit temoigne tellement de Christ qu'il est juste de dire, Christ lui-même est présent en vous.

Écoutez la façon dont Jésus l’a dit alors qu'il était encore sur terre. Jean 14:16-18, « je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, afin qu'il demeure éternellement avec vous, (17) l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous. (18) Je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous».

Voyez-vous ce qu'il dit? Verset 16: Il enverra le «Consolateur», «l'Esprit de vérité. » Puis il suggère (dans le verset 17b) que lui et cet Esprit ne font qu’un: « Il demeure avec vous et il sera en vous » En d'autres termes: je suis avec vous maintenant. Mais je serai en vous après être retourné vers mon Père pour vous envoyer l'Esprit de vérité. Ainsi (dans le verset 18), il parle explicitement de lui-même: «Je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous. »

Donc, pour Jésus et Paul, l'Esprit de Dieu - le Saint-Esprit (Jean 14:26) – fait un avec l'Esprit de Christ et témoigne si bien de Christ que Paul et Jésus disent: Quand il est présent en vous, Christ est présent en vous.

Il y a des trésors pour vous, ici, chrétien. Prenez le temps d’y réfléchir et nourrissez-vous de cela. Vous n'êtes jamais sans Christ. Jamais loin de Christ. Il n'est jamais distant. Il a dit, «Je serai avec vous jusqu'à la fin du monde » (Matthieu 28:20), et maintenant nous savons vraiment à quel point il promet d'être proche.

C'est la première chose qui vous rend différent en tant que chrétien:

L'Esprit de Dieu habite en vous.
Vous avez l'Esprit de Christ.
Christ est en vous.

2. Vous Etes sous l’Emprise de l'Esprit

Maintenant, voici la deuxième chose qui vous rend différent. La deuxième clause dans le verset 9: "Vous vivez selon l'Esprit." Notez bien ceci. Il n'est pas dit: «L'Esprit vit selon vous», mais, « Vous vivez selon l'Esprit. » Et c'est ce qui vous distingue de ceux qui sont dans la chair. Verset 9 bis: «Toutefois, vous ne vivez pas selon la chair, mais [vous vivez] selon l'Esprit. »

Qu'est-ce que cela signifie que "vous vivez selon l'Esprit"? Cela signifie que vous êtes sous l'emprise de l'Esprit, sous la pouvoir de l'Esprit. Cela signifie que l'Esprit a l’influence décisive sur votre vie. Je ne dis pas seulement une influence. Il a ses ennemis et ses concurrents. Mais vivre «selon l'Esprit» est de venir de la puissance des ténèbres à la puissance de Dieu (Actes 26:18). Je fonde cela essentiellement sur le parallèle avec vivre «selon la chair» et ce que Paul dit dans les versets 7-8. Vivre selon la chair revient à être esclave de la chair, être sous l'emprise et captif de la chair, de sorte que nous ne pouvons pas nous soumettre à la loi de Dieu et lui plaire. Maintenant, il dit, "Vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'Esprit." Donc, je suppose que cela signifie que l'Esprit a brisé cette domination de la chair et détient désormais les rênes de votre vie. Vous êtes dans ses mains, pas entre les mains de la chair.

Maintenant, pour relier ces deux premières distinctions d’un chrétien et découvrir un autre trésor: Paul les relie pour nous dans le verset 9: " [Vous vivez] selon l'Esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous" En d'autres termes, l'Esprit nous libère et règne sur nous depuis nos entrailles. S'il habite en vous, vous êtes en lui - sous son emprise et son influence décisive. C'est précieux, car cela interpelle sur toute la transformation intérieure qui nous rend libres à travers le service de Christ. L'Esprit n'est pas juste à l'extérieur nous criant des ordres pour nous influencer. Il est à l'intérieur, façonnant un cœur nouveau et un esprit semblable à Christ, afin que nous nous réjouissions de faire ce qu'il commande. C'est l'une des grandes preuves de sa présence.

3. Vous Appartenez au Christ

La troisième chose que Paul dit à propos de notre différence en tant que chrétiens, c'est que nous appartenons à Christ. Notez les deux dernières clauses du verset 9: «Mais si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. » Donc, l'inverse est vrai aussi: Si vous avez vraiment l'Esprit de Christ, vous lui appartenez vraiment. Donc, en tant que chrétiens nous devrions penser à nous comme appartenant au Christ - comme un bien de Christ.

Dans quel sens sommes-nous un bien du Christ? Paul relie les idées de demeure et de bien dans 1 Corinthiens 6:19-20 d'une manière qui s’explique: «Ne le savez-vous pas? Votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous et que vous avez reçu de Dieu. Vous ne vous appartenez pas à vous-mêmes ?» Dans quel sens? Il explique dans le verset 20: «car vous avez été rachetés à un grand prix. Rendez donc gloire à Dieu dans votre corps. » Paul décrit deux façons dont Christ fait de nous ce qui lui appartient: l’achat et l’habitation.

Il fut un temps dans ce pays où l'on pouvait prétendre à un lopin de terre à l'ouest tout simplement en allant y vivre pour y faire sa maison. Et bien sûr, il y a des moyens plus traditionnels de l'obtention des terres, payer pour cela. Christ a accomplit les 2 actes pour posséder un peuple pour lui-même: il nous a rachetés et a fait de nous sa maison. "Vous ne vous appartenez pas à vous-mêmes. Car vous avez été rachetés à un grand prix." (1 Corinthiens 6:19-20) - c'est l'achat. "Vous êtes le temple du Saint-Esprit ... Vous ne vous appartenez pas à vous-mêmes ". . . «Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il n'appartient pas à Christ» (1 Corinthiens 6:19; Romains 8:9) - c'est l’habitation. Il nous a rachetés par son sang, et il y entre par son Esprit. Si vous êtes un chrétien, vous ne vous appartenez pas. Vous appartenez à Christ.

Nous sommes habités par Christ, sous l’emprise de Christ, et appartenons à Christ.

Et là aussi il y a des trésors à considérer et dont il faut s’en réjouir. L'une des principales richesses de l'esprit de Paul semble être la sécurité absolue que cela nous procure, même dans le visage de la mort. Christ prend soin de ce qui lui appartient. Il ne nous a pas achetés pour nous perdre. Il nous a acheté pour nous avoir et nous garder.

Vous voyez cette préoccupation de Paul dans les deux derniers points. Je disais qu’il y avait cinq choses qui nous distinguaient des non-chrétiens, et une chose qui montrait notre ressemblance. Prenons le point de proximité.

Les Chrétiens sont comme le reste du monde en ce sens que leurs corps demeurent Périssables

Verset 10: «Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché... » Alors, voici le point de similitude. Dans ce monde notre corps reste mortel, et mourra même si nous sommes habités par le Christ. En d'autres termes, le rachat se fait dans le temps. Et la rédemption de notre corps ne se réalise pas aujourd'hui dans ce temps. Nous attendons, dit le verset 23, pour la rédemption de notre corps. Vos corps sont bons pour la mort parce que vous êtes partie d'une humanité pécheresse et déchue. De cette façon, nous sommes comme le reste de l'humanité. Nous mourrons.

Mais maintenant, il y a deux autres choses qui rendent les chrétiens différents des non-chrétiens et qui mettent fin à la douleur de notre mortalité.

4. Votre Esprit est Vie à Cause de la Justice et de la Présence de Christ

La quatrième différence avec ceux de la chair se retrouve à la fin du verset 10: «L'esprit est vie à cause de la justice. » Oui, le corps est mortel et condamné à mourir. Mais deux choses le rendent différent pour notre esprit: le don de la justice et de la présence du Christ. Vous les voyez tous les deux dans le verset 10: «Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice. » Le don de la justice cloué à la croix s’accapare de notre vie, et la présence de Christ nous la redonne comme une expérience, maintenant et pour des siècles et des siècles.

Nous n'avons pas à attendre pour la rédemption de notre corps pour être spirituellement vivants. La justice est de notre coté aujourd'hui, Christ est de notre coté également, aujourd'hui, et donc la vie est à nous à ce moment même. Sachez cela chrétiens, à propos de vous. Sachez que le don de la justice est le fondement de votre vie actuellement. Non seulement plus tard. Mais Maintenant. Vous êtes vivants pour Dieu en Jésus-Christ (Romains 6:11). Et vous ne pouvez jamais périr. La perfection de Christ autour de vous et la présence de Christ dans votre cœur, vous protège à jamais. Il ne reste plus qu’une différence entre les chrétiens et ceux qui vivent selon la chair.

1) L'Esprit habite en vous;
2) Vous êtes sous l'emprise de l'Esprit;
3) Vous appartenez à Christ;
4) Votre esprit est vie à cause de la justice et de la présence de Christ, et maintenant ...

5. Vos Corps Mortels Seront Ressuscités

Si vous périssez et votre esprit vivant se sépare de votre corps mortel pour un moment, cette séparation ne durera pas éternellement. Verset 11: " Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous."

Ainsi, même si le rachat se passe dans le temps, le temps viendra. C'est un fait. Votre résurrection est aussi certaine que la résurrection de Christ, car l'Esprit qui l'a ressuscité d'entre les morts réside en vous. Dieu n'a pas créé le corps pour le jeter. Et Christ n'a pas racheté le corps pour le jeter. Nos corps sont le temple de l'Esprit Saint, l'Esprit de Christ. Et tout comme Jésus a ressuscité le temple de son propre corps en trois jours, il nous ressuscitera, et vivra en nous pour des siècles et des siècles.

O chrétien, sachez à qui vous appartenez. Et connaissez les trésors que vous avez en lui. Et si vous écoutez sans le Christ, venez et croyez en lui. Faites-lui confiance. Recevez-le. Demandez-lui. Il vous sauvera et vous lui appartiendrez.