Ô Seigneur, Conduis-moi

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Pcain (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|Lead Me, O Lord}}<br> ====Dix prières pour des leaders chrétiens ==== La vocation de pasteur est étrange et difficile. Elle est étrange parce que, pour utiliser ... »)
Modification suivante →

Version du 28 novembre 2023 à 12:27

Ressources connexes
More Par Jon Bloom
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Lead Me, O Lord

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Jon Bloom À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Mefanbou Keumoe Priscille Joyce

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Sommaire

Dix prières pour des leaders chrétiens

La vocation de pasteur est étrange et difficile. Elle est étrange parce que, pour utiliser la métaphore biblique, un pasteur est une brebis à laquelle le Grand Berger a confié certaines responsabilités pastorales au sein d'un "troupeau de Dieu" particulier (1 Pierre 5:2) - c'est une brebis bergère. Et c'est difficile parce que, en plus d'exercer ses responsabilités exigeantes de berger, il a lui-même besoin d'être guidé par le Grand Berger, comme n'importe quel autre chrétien. En effet, il doit donner l'exemple à ses compagnons de bergerie (1 Pierre 5:3)

En d'autres termes, un pasteur est un suiveur, ce qui met l'accent sur sa vocation au bon endroit. Il est avant tout un disciple de Jésus, le grand berger, comme n'importe quelle brebis. Conduire ne décrit pas son statut exalté, son autorité spirituelle incontestable ou sa valeur supérieure au sein du troupeau, mais sa sobre vocation à suivre son Berger de manière à ce que ses compagnons puissent " considérer le résultat de [sa] manière de vivre et imiter [sa] foi ", à leur annoncer " la parole de Dieu " et à veiller sur leurs âmes, comme quelqu'un " qui devra rendre compte " (Hébreux 13:7, 17).

Appel à la dépendance dans la prière

S'il est bien compris, l'appel d'un pasteur est conçu pour le maintenir dans une position de dépendance à l'égard de la prière, les autres membres du troupeau priant en son nom. En effet, qui est apte à répondre à un tel appel - responsable devant Jésus de la manière dont il incarne ce que signifie être un chrétien, de la manière dont il manie la parole de vérité (2 Timothée 2:15) et de la manière dont les âmes dont il a la charge s'en sortent spirituellement ? L'appel d'un pasteur devrait régulièrement mettre toutes les brebis à genoux, car la qualité de la direction d'un pasteur dépend de la manière dont il suit la direction du Grand Berger.

Pour y parvenir, voici dix suggestions de prières que les pasteurs peuvent faire pour être guidés par Jésus, tirées de divers psaumes. Elles peuvent être facilement adaptées par les membres de .

Lead Me, O Lord

L’Éternel est mon berger: je ne manquerai de rien.
Il me fait reposer dans de verts pâturages.
Il me dirige près des eaux paisibles.
Il restaure mon âme.
Il me conduit dans les sentiers de la justice
A cause de son nom.(Psaumes23:1–3)

Grand Berger, le troupeau dont je fais partie est ton troupeau, et je ne suis qu'un "surveillant", un chef de file, par la nomination de ton Esprit (Actes 20:28). Par conséquent, je suis d'autant plus dépendant de toi pour me paître, car en dehors de toi, je ne peux rien faire (Jean 15:5). Aide-moi à continuer à me tourner vers toi pour tout ce dont j'ai besoin (Philippiens 4:19) et à chercher à servir ton troupeau avec la force que tu lui donnes (1 Pierre 4:11). Conduis-moi dans les sentiers de la justice pour l'amour de ton nom.

2. La sagesse : Conduis-moi dans ton intelligence.

Donne-moi l'intelligence, pour que je garde ta loi
Et que je l'observe de tout mon cœur!
Conduis-moi dans le sentier de tes commandements!
Car je l'aime. (Psaumes 119:34–35)

Grand Berger, je crois que "la crainte du Seigneur est le commencement de la sagesse" et que "tous ceux qui la pratiquent ont une bonne intelligence" (Psaume 111:10). C'est pourquoi je me délecte de ta parole : elle est la source de la compréhension de la manière dont moi et mes compagnons de bergerie pouvons "marcher d'une manière ... pleinement agréable" à tes yeux (Colossiens 1:10). Donne-moi donc l'intelligence pour que j'observe sagement tes commandements de tout mon cœur, parce que je t'aime (Jean 14:15).

3. Enseignement : Conduis-moi par ton Esprit.

Enseigne-moi à faire ta volonté ,
Car tu es mon Dieu
Que ton bon esprit me conduise
sur la voie droite! (Psaumes 143:10)

Grand Berger, tu m'as appelé, en tant que chef de file, à enseigner mes frères et sœurs (1 Timothée 3:2 ; Tite 1:9). Aide-moi à me souvenir que je n'ai rien à leur enseigner que je n'aie reçu de toi, par l'intermédiaire d'autres personnes, par ton Esprit (1 Corinthiens 4:7). Et aide-moi à me souvenir que je suis responsable d'enseigner non seulement par ce que je dis, mais par ce que je fais par la puissance de ton Esprit (Jacques 1:22). Conduis-moi donc par ton bon Esprit et apprends-moi à faire ta volonté.

4. La pureté : Conduis-moi dans ta justice.

Sonde-moi, ô Dieu, et connais mon coeur !
Éprouve-moi, et connais mes pensées!
Regarde si je suis sur une mauvaise voie,
Et conduis-moi sur la voie de l'éternité! (Psaumes 139:23–24)
Eternel, conduis-moi dans ta justice (Psaumes 5:8)

Grand Berger, en dehors de ta garde souveraine, je suis aussi vulnérable à la tentation et aussi enclin à l'errance que n'importe lequel de mes compagnons de bergerie. Et tu connais mieux que moi l'état de mon cœur et mes pensées intimes. Fais ce qu'il faut pour révéler toute voie douloureuse en moi, afin que mes précieux frères et sœurs "qui espèrent en toi" n'aient jamais de raison d'être "couverts de honte par moi" (Psaume 69:6). Aide-moi à diriger en cherchant à être un confesseur de premier plan, un repentant de premier plan, un receveur de grâce de premier plan et un chercheur de sainteté de premier plan. Conduis-moi dans ta justice - ne me laisse pas essayer de conduire avec la mienne.

5. Guidance : Conduis-moi dans ta vérité.

Éternel! fais-moi connaître tes voies;
Enseigne-moi tes sentiers.
Conduis-moi dans ta vérité, et instruis-moi;
Car tu es le Dieu de mon salut;
Tu es toujours mon espérance. (Psaumes 25:4–5)

Grand Berger, tous tes chemins providentiels "sont amour et fidélité" (Psaume 25:10). Mais en tant que suiveur, je ne sais souvent pas quel est le bon chemin à prendre. Ce troupeau et moi-même dépendons entièrement de toi pour nous guider. Rends-moi assez humble pour me souvenir que "la sécurité est dans l'abondance des conseillers" (Proverbes 11:14), assez patient pour ne pas bouger jusqu'à ce que tu m'accordes suffisamment de clarté, et assez audacieux pour te suivre lorsque tes conseils deviennent suffisamment clairs. Conduis-moi et mes compagnons de bergerie dans ta vérité et enseigne-nous

6. Le courage : Conduis-moi à cause de mes ennemis.

Éternel! enseigne-moi ta voie
Conduis-moi dans le sentier de la droiture,
A cause de mes ennemis. (Psaumes 27:11)

Grand Berger, tu as fait preuve d'un courage si sage et si gracieux face à tes adversaires spirituels et humains. Entraîne-moi à cultiver un tel courage. Apprends-moi à être "prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère" (Jacques 1:19), à rechercher courageusement la gloire de celui qui m'a envoyé, et non la mienne (Jean 7:18). Apprends-moi à aimer vraiment mes ennemis et à rechercher leur bien (Luc 6:27) tout en restant assez courageux pour dire la vérité dans l'amour quand elle est impopulaire et méprisée (Éphésiens 4:15). Conduis-moi dans le sentier de la droiture, A cause de mes ennemis.

7. Le découragement : Conduis-moi par ta lumière.

Envoie ta lumière et ta fidélité;
Qu'elles me guident . (Psaumes 43:3)

Grand Berger, lorsque je succombe au découragement à cause de l'opposition des adversaires, des critiques de mes compagnons de bergerie, de la tristesse causée par les tragédies au sein de mon troupeau, des difficultés au sein de ma famille, de mes faiblesses persistantes, ou de la fatigue causée par de longs et pénibles travaux, aie pitié de moi. Envoie ta lumière et ta vérité, et qu'elles m'amènent à reprendre courage (Psaume 27.14).

8. Protection : Conduis-moi vers ton refuge.

Car tu es mon rocher, ma forteresse ;
Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras. (Psaumes 31:3)

Grand Berger, tu as donné ta vie pour tes brebis afin de nous délivrer de notre plus grand danger : la colère de ton Père (Jean 10:11 ; Romains 5:8-9). Tu nous as dit que nous connaîtrions des tribulations dans le monde, mais que nous ne devions pas avoir peur parce que tu as vaincu le monde (Jean 16:33). Et tu as promis de "nous délivrer de toute action mauvaise et de nous introduire en toute sécurité dans [ton] royaume céleste" (2 Timothée 4:18). Protège-moi et mes compagnons de bergerie du véritable danger de l'incrédulité. Protège-moi, en tant que disciple principal, de ne pas décourager les autres en craignant ce que l'homme peut me faire plus que je ne crains la destruction d'un recul sans foi (Hébreux 10:39). Tu es mon rocher et ma forteresse ; quand j'ai peur, conduis-moi à chercher en toi mon seul refuge sûr.

9. Accablé : Conduis-moi quand mon cœur faiblit.

O Dieu! écoute mes cris
Sois attentif à ma prière!
Du bout de la terre je crie à toi
quand mon cœur faiblit.
Conduis-moi sur le rocher
que je ne puis atteindre. (Psalm 61:1–2)

Grand Berger, je suis réconforté par le fait qu'un leader aussi rempli de foi, fort et courageux que David s'est parfois senti dépassé par les circonstances et a perdu courage. Et je suis réconforté par le fait que tu connais mon cadre et que tu te souviens que je suis poussière (Psaume 103:14). Lorsque je suis dépassé, "élève-moi sur un rocher" (Psaume 27:5), au-dessus de la mêlée, où je peux me reposer et reprendre du recul. Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre

10. Désertion spirituelle : Conduis-moi à travers mes ténèbres.

Où irais-je loin de ton esprit, ?
Et où fuirais-je loin de ta presence?
Si je monte aux cieux, tu y es!
Si je me couche au séjour des morts, t'y voilà.!
Si je prends les ailes de l'aurore, .
Et que j'aille habiter à l'extrémité de la mer ,
Là aussi ta main me conduira ,
Et ta droite me saisira.
Si je dis: Au moins les ténèbres me couvriront,
Meme La nuit brille comme le jour,
Et les ténèbres comme la lumière. . (Psaumes 139:7–12)

Grand Berger, lorsque les ténèbres me recouvrent et que je te perds de vue, lorsque je ne peux discerner ta présence et que ta voix semble être un écho lointain, lorsqu'une tempête spirituelle m'envahit et que je suis désorienté et confus, rappelle-moi que les saints à travers les âges ont également enduré de telles expériences. Rappelle-moi que même mes ténèbres ne sont pas sombres pour toi. Et révèle-toi - non seulement à moi, mais aussi à mes frères et sœurs - comme le Berger qui ne perd jamais une brebis (Luc 15:4), même dans la vallée de l'ombre (Psaume 23:4). Même là, laisse ta main me guider jusqu'à ce que la tempête se dissipe et que "la lumière se lève dans les ténèbres" (Psaume 112,4).