La discipline du Père

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 1 septembre 2010 à 13:09 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: The Father's Discipline

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Sanctification et croissance
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 12.5-6

"Mon fils, ne prends pas à la légère la correction du Seigneur et ne te décourage pas lorsqu'il te reprend. Car le Seigneur corrige celui qu'il aime: il châtie tous ceux qu'il reconnaît pour ses fils." (Hébreux 12.5b-6)

Il est clair qu'un des problèmes, faisant face à ceux de l'audience d'origine de cette lettre aux Hébreux, était qu'ils regardaient leurs situations sans se tourner vers Dieu. L’encouragement de garder les yeux fixés sur Jésus et de penser à Ses épreuves (12.1-4) nous donne à penser que cette audience était obsédée de douleur et non du Souverain de toutes choses y compris de leurs douleurs. Voilà donc ce qui leur causait de trébucher.

Le passage d'aujourd'hui va dans le sens de la compréhension de cette situation. Dans les versets 5 et 6, l'auteur rappelle à son audience que Dieu discipline Ses enfants. S'ils avaient eu les yeux fixés sur Jésus et s'ils avaient étudié les Ecritures, ils auraient compris leurs situations de façons correctes: ils auraient du s'attendre à leurs souffrances sachant que Dieu utilise parfois ces situations afin de corriger ceux qu'Il aime. De telles souffrances leur démontraient que Dieu les aimait et les voulaient dans une relation bien plus proche et plus sainte avec Lui. Ils auraient du donc accepter et endurer ces souffrances avec confiance plutôt que de considérer un retour en arrière vers l'ancienne alliance. S'ils s'étaient addressés à leur Père en Lui demandant le but de leurs souffrances, ils n'auraient pas été si rapides à douter de leur engagement au Christ.

L'idée que Dieu peut nous corriger et qu'Il peut utiliser la souffrance nous est difficile à digérer. Nous n'aimons pas l'idée que Dieu soit parfois mécontent de nous. De plus, la compréhension populaire mais partielle de l'amour de Dieu qui influence notre culture, nous rend difficile la vision de Dieu nous aimant tout en permettant à la fois des difficultés dans nos vies.

Nous discuterons l'idée de la discipline et de la souffrance plus en détails dans les prochains jours à venir. Il est important de noter ici deux choses très importantes. Tout d'abord, même si Dieu permet au mal de venir à notre encontre, Il n'en est en aucun cas responsable ou coupable (Jc 1.13-14). Il permet la souffrance afin de nous discipliner mais Il n'est jamais l'auteur du mal Lui-même. Ceci est asssez mystérieux mais nous devons l'affirmer car c'est là ce qu'enseigne la Bible.

Deuxièmement, nous devons nous souvenir que Dieu nous discipline car Il nous aime (Hébreux 12.6). Jean Owen dit que l'amour vient avant la discipline. Et parceque l'amour vient en premier, il restera ainsi même lorsque nous serons aux cieux où nous n'aurons plus besoin d'être disciplinés.

CORAM DEO

Une partie de nos souffrances, mais pas toutes, viennent dans nos vies parceque Dieu est mécontent de nous. Si vous devez subir une période de souffrance, demandez-vous si par hasard Dieu ne serait pas entrain de vous discipliner pour votre péché. Si tel est le cas, repentissez-vous de ce péché et souvenez-vous que Dieu vous discipline car Il vous aime.

Pour une étude plus affrofondie: Jg 4; 2 Ch 33.1-13; Pr 3.11-12; Ap 3.19