Un salut si grand

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 31 août 2010 à 16:44 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Salut
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: So Great a Salvation

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Salut
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 2.1-3a

"... alors, comment pourrons-nous échappper nous-mêmes au châtiment si nous négligeons un si grand salut?" (Hébreux 2.3a).

Notre marche à travers les "JE SUIS" de Jésus que l'on trouve dans l'évangile de Jean, nous rappelle que Jésus Lui-même nous enseigne qu'Il est Dieu et, par conséquent, bien supérieur à tout autre de la création. L'auteur de la lettre aux Hébreux lui-même avoue la supériorité du Christ. Il a commencé de le faire dans le premier chapître en nous enseignant que le Christ est supérieur aux anges, et il continue ce thème à travers les chapîtres suivants.

Le deuxième chapître débute par un découlement nécessaire du fait de la supériorité du Christ sur les anges. Nous devons, dit-il, faire attention à ce que nous avons entendu à moins que nous ne soyions entraînés à la dérive (2.1). L'évangile est bien le message que nous avons entendu, et nous savons que c'en est effectivement le cas, car le Christ est bien Celui par qui Dieu a parlé dans ces derniers jours (1.2). Ce même message, que l'on entend de Jésus, est l'Evangile parlé par Lui à travers Ses apôtres.

Nous devons prendre au sérieux les enseignements de l'Evangile à cause de la personne du Christ même. La supériorité de Jésus est si forte dans le premier chapître que les mots "puisqu'il en est ainsi", dans le premier verset du deuxième chapitre, sont là parceque nous devons faire attention à l'Evangile à cause de Sa suprématie. Deuxièmement, nous devons prêter attention à l'Evangile à cause de l'Évangile lui-même. Le message communiqué auparavant par les anges était fiable, et, toute désobéissance, en conséquences, apportait un châtiment (v. 2). Ce message angélique n'était autre que la loi Mosaïque elle même. L'enseignement Juif de ce temps nous dit que la loi obtenue à Sinai avait été donné par l'intermédiaire d'anges à Moïse, ce que confirme les Ecritures (Ps 68.17). L'auteur nous dit que puisqu'à Sinaï une loi moindre, provenant d'anges moindres, pouvait apporter châtiment, combien plus sévère sera le châtiment si nous négligeons un bien plus grand message donné, non par les anges, mais directement par le Dieu incarné lui-même. Ce bien plus grand message apporte de bien plus grandes responsabilités.

En fin de comptes, notez les avertissements sévères au sujet de la désobéissance à l'Evangile donnés dans les versets 1 et 3a. Au premier abord on pourrait penser que l'auteur veut nous enseigner que nous pouvons perdre notre salut. Ceci ne peut, cependant, être le cas car l'on sait que les élus seront fidèles jusqu'à la fin et ne perdront pas leur salut (Jn 10.28). N'oubliez pas que la lettre aux Hébreux a été écrite à des Chrétiens Juifs qui pensaient revenir à l'ancienne alliance. Ces avertissements avaient pour but de garder les élus dans leur foi car l'auteur ne pouvait savoir qui était en danger de devenir apostat.

CORAM DEO

Le grand message du salut révélé par le Christ, nous amène de grandes responsabilités. Si nous les ignorons et nous nous éloignons, notre punition sera sans mesure. Par la prière, remerciez Dieu qu'un tel salut nous soit donné et confessez-Lui votre besoin d'une capacité à rester fidèle à l'Evangile.

Pour une étude plus affrofondie: Dt 30.15-20; Jr 31.31-34; Jn 1.16-17; Ac 5.1-11