Sans la foi

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 30 août 2010 à 18:24 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Foi
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Without Faith

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Foi
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 11.6

"Or, sans la foi, il est impossible de lui être agréable. Car celui qui s’approche de Dieu doit croire qu’il existe et qu’Il récompense ceux qui le cherchent." (Hébreux 11.6)

Une simple profession de foi n’est pas suffisante si nous voulons être sauvés. Non seulement devons-nous professer celle-ci, mais encore devons-nous posséder la vraie foi. Nous devons faire confiance à Dieu avec tout notre coeur, âme, esprit et force. L’une des évidences que nous possédons la vraie foi est que nous n’avons pas besoin de reculer devant le Christ. Beaucoup prétendent connaître le Christ mais plus tard l’abandonnent. La vraie foi est marquée par l’endurance (He 10.36): elle garde nos âmes et nous empêche de nous éloigner et d’abandonner et d’être ainsi détruits (v.39).

Dans le chapitre 11 de la lettre aux Hébreux, nous trouvons maints exemples de cette vraie foi. Celle-ci croit que Dieu a créé le monde à partir de choses invisibles (v.3), elle offre le meilleur de nous-mêmes à Dieu (v.4) et elle nous force à marcher selon la volonté de Dieu en croyant en Lui, même s’Il n’est pas là à faire des révélations de façons actives (v.5).

Le verset 5 nous dit qu’Hénoc avait été agréable à Dieu par sa foi. Aujourd’hui le verset 6 discute de la relation entre la foi et l’action de plaire à Dieu. “Sans la foi, il est impossible de Lui être agréable, car celui qui s’approche de Dieu doit croire qu’Il existe et qu’Il récompense ceux qui le cherchent”. Il est donc naturel d’associer l’idée qu’il est sans espoir de plaire à Dieu sauf par la foi. Car ce n’est que la vraie foi telle qu’elle est exprimée dans notre confession, notre confiance, et notre obéissance qui peut nous justifier et nous donner l’espoir d’une relation droite avec notre Créateur (Jn 14.15-21; Jc 2.14-26). Et si nous ne sommes pas en relation droite avec Dieu, nous ne pouvons Lui faire plaisir. Nous ne possèdons cette foi que si Dieu nous a souverainement donné celle-ci auparavant en tant que cadeau, et nous ne pouvons la pratiquer que si Dieu change d’abord nos coeurs (Ep 2.8). Néanmoins, nous sommes responsables d’exercer ce cadeau de la foi une fois qu’il nous a été donné (Mc 1.15).

Le verset d’aujourd’hui nous dit également que nous devons croire non seulement que Dieu existe mais encore qu’Il récompense ceux qui Le cherchent. Ceci ne veut pas dire que nous venons vers Dieu afin d’être récompensés même si récompenses il y a. Cela reflète plutôt le fait que Dieu est inquiet de Son peuple avec lequel, par Sa grâce, Il a établi une relation d’alliance et qu’Il récompense avec plaisir ceux qui Le cherchent. En fin de comptes, le verset 6 nous dit que cette relation nous est offerte alors que nous le recherchons. Jean Owen dit que cette expression fait référence à celui qui cherche Dieu avec assiduité car “une foi qui n’est pas assidue n’est pas une foi”.

CORAM DEO

Recherchez-vous Dieu avec diligence? Vous servez-vous de la prière, de l’étude de la Bible, du culte, et des sacrements du baptême et de la Cêne? Vous réveillez-vous les matins en étant déterminé de chercher Dieu, peu importe les obstacles? Prenez le temps aujourd’hui de poursuivre cette relation avec Dieu et demandez-Lui de vous aider à Le chercher avec une assiduité continue.

Pour une étude plus affrofondie: 1 Ch 28.9; Es 55.6-7; Mt 6.33; Col 3.1; Ap 3.20