Sa voix

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 30 août 2010 à 15:19 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de The Covenants
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: His Voice

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de The Covenants
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 12.26-27

"Celui dont la voix a fait alors trembler la terre fait maintenant cette promesse: Une fois encore j'ébranlerai, non seulement la terre, mais aussi le ciel."(Hébreux 12.26)

Nous avons conclu hier en commençant l'étude du dernier avertissement de la lettre aux Hébreux. Nous avons vu dans le verset 25 l'énorme responsabilité que nous avons sous la nouvelle alliance de rester fidèles au Christ, car si Israël n'a pas pu échapper lorsque Dieu l'a averti par l'intermédiaire de Moïse sur terre, nous n'échapperons pas non plus au châtiment si nous ignorons les avertissements qui nous sont donnés du ciel.

Notre responsabilité de garder cette alliance est bien grande à cause de l'âge supérieur dans lequel nous vivons. Comme nous le rappellent les versets 18 à 24, nous ne venons pas à Dieu à travers les ombres de l'ancienne alliance mais bien plutôt nous avons un accès direct en la présence de Dieu par l'intermédiaire de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ (10.19).

Avant que de regarder le passage d'aujourd'hui, discutons brièvement de la notion de garde de la nouvelle alliance. Nous devons toujours nous rappeller que bien que Dieu nous appelle à garder l'alliance, de façons ultimes nous ne pouvons le faire par nous-mêmes. C'est le Christ plutôt qui a gardé l'alliance pour nous de façons parfaites. C'est le Christ seul qui est parfaitement juste et qui a gardé tous les commandements de Dieu sous l'ancienne et la nouvelle alliance (1P 2.22). Si nous nous trouvons en Christ, Sa fidèlité à l'alliance nous est créditée, et ainsi, le Père nous voit, nous aussi, en tant que gardiens de l'alliance. Néanmoins, nous démontrons que nous sommes en Christ seulement si nous Lui obéissons (Jc 2.14-26).

Le passage d'aujourd'hui décrit plus en détails l'avertissement explicite donné dans le verset 25. Il nous est dit dans le verset 26 que "celui dont la voix a fait alors trembler la terre fait maintenant cette promesse: 'une fois encore j'ébranlerai, non seulement la terre, mais aussi le ciel'". Dans le verset 27 il nous est dit que Dieu fera cela afin que "subsistent seules les réalités inébranlables."

Le verset 26 fait référence au mont Sinaï et au tremblement de terre ressenti par les Israélites (Ex 19.18) démontrant la solemnité et la responsabilité de l'ancienne alliance. Malgré tout, ce tremblement n'était qu'un avant-goût du tremblement à venir. Dans He 12.27 l'auteur cite Ag 2.6 et la promesse que Dieu fait de secouer l'univers en entier lors de la venue de Sa gloire. Lorsque cela arrivera, seul ce qui est inébranlable restera. Ainsi d'abandonner Jésus serait de faire confiance en ces réalités qui, à Sa venue, seront détruites.

CORAM DEO

Où placez-vous votre confiance? Est-ce dans l'argent, l'importance sociale, ou bien dans votre emploi? Dans vos relations humaines? Prenez le temps aujourd'hui de vous poser la question d'où vous mettez vraiment votre confiance. Demandez au Seigneur de vous aider à placer votre confiance en Lui seul, et commencez de faire quelques pas en Lui faisant confiance plus entièrement avec toutes vos préoccupations.

Pour une étude plus approfondie: Ps 40.3; Pr 3. 5-8; Mt 7. 24-27; 1Co 3.10-15