15 Prières pour la puissance de Dieu

De Livres et Prédications Bibliques.

Version du 13 août 2014 à 03:14 par Kathyyee (discuter | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à :Navigation, rechercher

Ressources connexes
More Par John Piper
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: 15 Prayers for God’s Power

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par John Piper À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Romain Girardi

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


J’aime la force. J’aime le mot « puissant, » comme dans « Puissante Femme de Dieu, » et « Puissant Homme de Dieu. » J’aime entendre que  Moïse « était puissant en paroles et en œuvres. » (Actes 7 : 22, Colombe), et qu’Apollos « était puissant dans les Écritures » (Actes 18 : 24, Darby).

J’aime lorsque Paul dit, « soyez des hommes, fortifiez-vous. » (1 Corinthiens 16 : 13, Colombe), ou, « Fortifiez-vous dans le Seigneur et par sa force souveraine. » (Éphésiens 6 : 10, Colombe), ou, « fortifie-toi dans la grâce qui est en Christ-Jésus. » (2 Timothée 2 : 1, Colombe).

Mais ne vous y trompez pas, la poursuite de cette puissance n’est pas le chemin vers le pouvoir de l’homme et l’orgueil. C’est le chemin d’une guerre incessante avec vous-mêmes. Le plus grand pouvoir dans le monde pour les êtres humains est le pouvoir de ne pas pécher. Le pouvoir de la sainteté et de l’amour.

Alors, si vous être prêt à relever le défi, voudriez-vous me joindre dans ces 15 prières afin que vous deveniez un puissant homme de Dieu ou une puissante femme de Dieu ?

  1. Seigneur, rends-moi plus puissant en sagesse afin de comprendre et goûter que la mesure de la puissance est à l'image d'un enfant (Matthieu 18 : 4).
  2. Seigneur, rends-moi plus puissant au combat afin que je puisse vaincre chaque impulsion dans mon âme détruisant la paix (Hébreux 12 : 14 ; Romains 14 : 19 ; Matthieu 5 : 9).
  3. Seigneur, rends-moi plus puissant dans ma fermeté contre l’amertume afin que la tendresse de mon cœur ne soit pas détruite par les blessures (Osée 11 : 8 ; Éphésiens 4 : 32 ; 1 Pierre 3 : 8).
  4. Seigneur, rends-moi puissamment intransigeant et inflexible dans ma résolution de glorifier Christ en me courbant et en me faisant tout à tous afin que je puisse en sauver quelques-uns (1 Corinthiens 9 : 22).
  5. Seigneur, rends mon tronc et mes branches si puissamment robustes et résistants au vent et à la sécheresse que je ne cesserai jamais de porter le fruit de la douceur (Galates 5 : 23 ; Jacques 3 : 17 ; 1 Pierre 3 : 4).
  6. Seigneur, donne-moi un discernement aussi puissant que celui du serpent que je puisse voir toutes les opportunités d’aimer comme la colombe (Matthieu 10 : 16).
  7. Seigneur, rends-moi si puissamment indifférent au dard et aux tromperies de l’injustice commise contre ma personne que je puisse ressentir et montrer le miracle d’une compassion non méritée (Luc 10 : 23 ; 15 : 20 ; Hébreux 10 : 34 ; 1 Pierre 3 : 8).
  8. Seigneur, rends-moi si puissamment inflexible à la séduction de l’égoïsme que de mon cœur, la bienveillance puisse couler à jamais (2 Corinthiens 6 : 6 ; Galates 5 : 22 ; Ephésiens 4 : 32 ; Colossiens 3 : 12).
  9. Seigneur, rends-moi si puissamment insensible à l’appât mielleux de l’apitoiement sur soi afin d’avoir un continuel réapprovisionnement des ressources qu’il faut pour retourner le bien pour le mal (Romains 12 : 17 ; 1 Thessaloniciens 5 : 15 ; 1 Pierre 3 : 9).
  10. Seigneur, rends-moi puissant avec un courage impitoyable pour trancher ma main à la moindre trace d’avidité afin de rester satisfait de ce que j’ai (Philippiens 4 : 11 ; 1 Timothée 6 : 8, Hébreux 13 : 5).
  11. Seigneur, rends-moi puissant avec des pensées joyeuses au sujet de mes enfants, ma femme, mon Roi qui me feront préférer arracher mon œil de peur que je ne trahisse leur confiance et perde la pureté de mon regard pour mon Dieu (Matthieu 5 : 8).
  12. Seigneur, rends-moi plus puissant contre les pouvoirs de la propre justice afin que jamais je ne perde l’humilité pour me repentir et pleurer sur mon péché (Jacques 4 : 9 ; 5 : 16).
  13. Seigneur, rends-moi plus puissant dans ma résistance contre l’appât d’une productivité frénétique afin que jamais je ne cesse de jouir des eaux calmes de la prière et de ta douce présence (Psaumes 23 : 2 ; Ésaie 46 : 10 ; Luc 10 : 42).
  14. Seigneur, rends-moi si puissant contre le reflux mortel de l’autosuffisance afin de ne jamais avoir honte de placer ma confiance en ton bras, comme un enfant avec son père, au milieu des vagues déferlantes (Psaumes 37 : 3 ; Proverbes 3 : 5 ; Galates 2 : 20).
  15. Seigneur, rends-moi plus puissant pour voir et plus puissant pour savourer les promesses de ta souveraine grâce afin que dans toutes mes peines, je ne puisse jamais cesser de chanter tes louanges (Matthieu 5 : 11-12 ; Actes 16 : 25 ; 2 Corinthiens 6 : 10 ; 1 Pierre 4 : 13).