Livres et Prédications BibliquesLe pain de vie
De Livres et Prédications Bibliques.
(Page créée avec « {{info|The Bread of Life}} '''JEAN 6.22-59''' '''''"C’est moi qui suis le pain qui donne la vie. Celui qui vient à moi n’aura plus jamais faim, celui qui croit en mo... »)
Version actuelle en date du 1 septembre 2010 à 13:32
- Ressources connexes
- More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Jésus-Christ
Index des Thèmes - Ressource de la Semaine
-
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS
RSS.
- À propos de cette traduction
-
English: The Bread of Life
© Ligonier Ministries
- Partager cette
- Tweet
- Notre Mission
- Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.
En Savoir Plus (English). - Comment vous pouvez aider.
- Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.
En Savoir Plus (English).
Par Ligonier Ministries Staff
À Propos de Jésus-Christ
Partie de la série : Tabletalk
Traduction par Elizabeth Van Rooy
Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).
JEAN 6.22-59
"C’est moi qui suis le pain qui donne la vie. Celui qui vient à moi n’aura plus jamais faim, celui qui croit en moi n‘aura plus jamais soif.” (Jean 6.35)
Il existe aujourd'hui une panoplie d'opinions diverses sur Jésus tout comme il en existait durant Son ministère publique. Hier comme aujourd'hui, on dit Jésus un prophète ou bien un grand maître. Et, tandis que Jésus était et est certainement tout cela, il est encore bien plus. La collection des "Je suis" que l'on retrouve dans l'évangile de Jean clarifie cela alors que Jesus nous révèle qui Il est.
"Je suis le pain de vie" est la première parole de Jésus que l'on découvre dans l'évangile de Jean (Jean 6.35). La construction grecque derrière cette phrase est très importante. On sait qu'afin de renforcer le "je" du "je suis", les "ecrivains et les orateurs pouvaient utiliser la phrase ego eimi qui veut dire "moi, je suis". Cette phrase n'est utilisée que très rarement dans la BIble mais ego eimei est la forme de tous les "je suis" présents dans l'évangile de Jean. L'ego eimi est, de même, la forme retrouvée dans la traduction grecque d'Exode 3.14 lorsque Dieu déclare "Je suis celui qui est". Lorsque Jésus prononce ces mots "je suis", il fait référence à sa propre divinité ce que tout Juif du premier siècle, formé dans l'étude des Ecritures, n'aurait pas manqué de comprendre.
Mis à part la référence implicite à sa propre divinité, il existe encore plus grand sens lorsque Jésus s'appelle "le pain de vie". Premièrement, tout comme la manne de l'Exode, Jésus a été donné par le Père afin de donner et de soutenir la vie. Cependant, à l'encontre de la manne qui n'était que temporaire et assouvissement de la faim pour les Israelites, ceux qui prennent le Christ n'auront plus jamais faim car la vie qu'il donne et soutient est éternelle (verset 35,40, 47, et 54). La nourriture du Christ n'est pas à douter. Tous ceux qui viennent par la foi au Christ ne seront jamais rejetés (verset 37). Le Père a donné au Fils un certain nombre qui ne peuvent être perdus (v. 39) car le Père les amène au salut (v. 44) et parceque Jésus les lèvera au dernier jour (v. 39 et 54).
Deuxièmement, Jésus enseigne à ses disciples la raison de sa venue par cette déclaration: le but du Christ, en tant que pain du ciel, est de donner et de soutenir la vie éternelle. Ce but sera accompli par sa mort de rédemption où Jésus donnera Sa vie pour le bien du monde (v. 51).
CORAM DEO
Beaucoup d'entre nous se souviennent de la fois où nous avons fait confiance au Christ pour notre salut. Bien souvent cependant nous oublions que le Christ est Celui qui nous garde dans la foi, et qui ne permettra pas à son peuple de s'éloigner. Confessez en prière votre dépendence absolue dans la force de soutien du Christ, et remerciez-Le pour Sa grâce qui vous garde.
Pour une étude plus affrofondie: Ex 3.1-22; 16.1-36; Mt 6.7-15; Lc 22.14-20