Ce qui peut être touché

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Kathyyee (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|What May Be Touched}} '''HÉBREUX 12.18-19''' '''''"Car vous ne vous êtes pas approchés d'une réalité que l'on pourrait toucher." (Hébreux 12.18)''''' Au co... »)

Version actuelle en date du 31 août 2010 à 17:48

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de The Covenants
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: What May Be Touched

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de The Covenants
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 12.18-19

"Car vous ne vous êtes pas approchés d'une réalité que l'on pourrait toucher." (Hébreux 12.18)

Au cours des versets antérieurs au passage d'aujourd'hui, l'auteur nous avait rappelé notre besoin d'éliminer tout péché nous encombrant afin de pouvoir courir la course de la foi avec vigueur (vv. 1-2). Il nous avait exhorté à ne pas laisser le prétexte de la discipline du Seigneur nous faire abandonner la course mais bien plutôt de saisir cette chance pour purifier notre chair (vv. 3-11). Il nous avait encouragé à nous fortifier en restant eloignés de toute immoralité sexuelle ou autre comportement païen (vv. 12-17).

Les versets 16 et 17 nous avaient dit que si nous suivions tout cela nous ne serions pas comme Esaü qui prit plus de plaisir aux choses de ce monde plutôt que de considérer son statut en tant que membre de l'alliance. En conséquence, Esaü se trouva sans véritable foi et ne fut pas capable de se trouver un véritable repentir et donc un véritable salut. Ce soit-disant membre de l'église de l'ancienne alliance se vit rejeté par Dieu.

Si les membres de l'ancienne alliance pouvaient être rejetés pour ne pas avoir de véritable foi, il découle que ceux de la nouvelle alliance sans véritable foi subiront d'autant plus le même sort. C'est là le raisonnement de la deuxième moitié du 12ième chapitre de la lettre aux Hébreux débutant ainsi notre passage d'aujourd'hui. Avant de commencer notre analyse du reste du 12ième chapitre, nous devons nous rappeler que l'auteur n'a pas pour but d'enseigner que ceux possèdant la véritable foi peuvent finalement abandonner le Christ et ainsi perdre leur salut. Il parle plutôt de la persévérance en termes généraux car il n'a pas connaissance de tous les individus de son audience pensant retourner à l'ancienne alliance. La seule chose qu'il sache est que Dieu utilisera ces avertissements afin de motiver Ses élus à garder leur foi et de s'attacher à Jésus jusqu'à la fin de leurs vies.

Afin de montrer que punition est méritée pour ceux de la nouvelle alliance professant mais ne possèdant pas une véritable foi, l'auteur compare de nouveau dans les versets 18 et 19 la gloire de la nouvelle à la gloire de l'ancienne alliance. Dans ces versets là, il nous dit que ceux d'entre nous nous trouvant sous la nouvelle alliance ne nous sommes pas approchés d'une réalité que l'on pourrait toucher et voir. Ces versets font référence aux évennements du Mont Sinaï où l'ancienne alliance fut ratifiée. Nous en discuterons plus en détails demain. Pour l'instant, nous faisons conclusion en disant que bien que la gloire aperçue au Mont SInaï fut effectivement imposante, celle de la céleste Montagne Sion le sera encore plus d'où notre responsabilité d'autant plus grande de garder cette alliance.

CORAM DEO

Nous ne nous sommes pas approchés des copies terrestres du monde céleste mais du ciel même. Notre position en tant que membres de la nouvelle alliance est bien meilleure que celle des croyants de l'ancienne alliance et donc notre responsabilité est bien plus grande. Remerciez Dieu de vous permettre de vivre sous la nouvelle alliance et demandez-Lui de vous accroître la foi en Christ.

Pour une étude plus affrofondie: Ex 19; Es 5.16; Ep 2.4-6; He 9.1-5