Semblable à ses frères

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Kathyyee (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|Made Like His Brothers}} '''HÉBREUX 2.17''' '''" Voilà pourquoi il devait être rendu, à tous égards, semblable à ses frères afin de devenir un grand-prêtre... »)

Version actuelle en date du 30 août 2010 à 17:51

Ressources connexes
More Par Ligonier Ministries Staff
Index des Auteurs
More À Propos de Incarnation
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Made Like His Brothers

© Ligonier Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Ligonier Ministries Staff À Propos de Incarnation
Partie de la série : Tabletalk

Traduction par Elizabeth Van Rooy

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).


HÉBREUX 2.17

" Voilà pourquoi il devait être rendu, à tous égards, semblable à ses frères afin de devenir un grand-prêtre plein de bonté et digne de confiance dans le domaine des relations de l'homme avec Dieu, en vue d'expier les péchés de son peuple." (Hébreux 2.17)

A travers tout le deuxième chapitre de la lettre aux Hébreux, l'auteur développe la doctrine de l'Incarnation du Christ. L'Incarnation devint nécessaire afin que le Christ puisse détruire le diable et remplir ainsi la promesse faite à Abraham. Aujourd'hui, l'auteur nous en dit plus au sujet de l'Incarnation en nous en donnant un autre but.

Le verset 17 nous dit que Jésus "devait être rendu semblable, à tous égards, à ses frères". Nous sommes les frères du Christ car nous avons été amenés parmi la mutuelle d'alliance avec Lui. Jésus a été conçu identique à nous; Il s'est vêtu de toute notre humanité. Bien sûr cet enseignement devient tout de suite problématique car ce verset pourrait impliquer que puisque Jésus est pareil à nous, Lui aussi possède notre nature de péché. Cependant cela ne peut être le cas car Jésus n'a jamais commis de péché (1 P 2.22). Mais cela ne rend pas Jésus moins humain car le péché n'est pas partie inhérente à notre nature humaine. Le péché est un intrus parmi notre bonne humanité d'origine.

Que cela peut-il bien vouloir dire que le Christ est "rendu à tous égards semblable" à nous? Jean Owen nous aide particulièrement sur ce point. Il nous dit que dans Sa nature humaine le Christ détient "une âme spirituelle rationnelle et un corps mortel". Quant à Son âme, non seulement le Christ peut-Il ressentir les affections divines tel l'amour, la joie et le la tristesse (Jn 11.35) mais aussi, dans Son humanité, peut-Il ressentir des émotions particulièrement humaines comme l'appréhension ou l'humiliation. C'est l'amour de l'affection divine qui a motivé le Christ à venir et à ressentir la crainte et l'humiliation sur la croix lorsqu'Il reçu notre châtiment à notre place. La personne physique du Christ était également semblable à nous à tous égards. Comme l'écrit Owen, son corps "n'était pas sans ressentir la faim, la soif, le froid, la douleur et la mort elle-même."

Finalement il nous est dit que le Christ a du devenir comme nous afin qu'Il puisse devenir un grand-prêtre fidèle et miséricordieux (He 2.17). Seul un être humain peut intercéder pour un autre humain et, afin de devenir notre grand-prêtre, le Christ a du devenir pareil à nous sauf le péché. Le Christ est Lui aussi miséricordieux, un grand-prêtre plein de bonté. En prenant forme humaine afin qu'Il puisse mourir pour nous, le Christ a démontré la grande bonté de Dieu, celle que nous lisons page après page dans la Bible. De plus, de devenir comme nous, a rendu Jésus fidèle grand-prêtre, digne de confiance. A l'encontre des autres grands-prêtres venus avant Lui, Jésus a su obéir à Dieu de façons parfaites. Il fut fidèle au Père en toutes choses depuis Son incarnation jsuqu'à Sa crucifixion.

CORAM DEO

L'un des plus grands mystères de la foi est celui de l'Incarnation. Comment Jésus peut être à la fois totalement Dieu et totalement humain nous est complètement incompréhensible. Malgré que nous ne puissions l'expliquer dans tous ses détails, nous savons que Dieu comprend notre humanité car Il a pris notre nature par le Christ. Louez-Le pour Son service de miséricorde à notre encontre.

Pour une étude plus affrofondie: Es 7.14; Mi 5.2; Jn 3.16; Ph 2.5-8