Dix Questions pour une Nouvelle Année

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
Pcain (discuter | contributions)
(Page créée avec « {{info|Ten Questions for a New Year}}<br> Même les plus fidèles à Dieu ont quelquefois besoin de faire une pause pour penser à la direction de leur vie. C’est si facil... »)

Version actuelle en date du 4 février 2020 à 20:51

Ressources connexes
More Par Donald Whitney
Index des Auteurs
More À Propos de Sanctification et croissance
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Ten Questions for a New Year

© Desiring God

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Donald Whitney À Propos de Sanctification et croissance

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Même les plus fidèles à Dieu ont quelquefois besoin de faire une pause pour penser à la direction de leur vie. C’est si facile de passer d’une semaine chargée à une autre sans jamais s’arrêter pour penser à où nous allons et où nous devrions aller.

Une fois, quand le peuple de Dieu était devenu insouciant dans sa relation avec lui, le Seigneur les réprimanda par l'entremise du prophète Aggée: «Considérez attentivement vos voies!!» (Aggée 1: 5). Il les exhorta à réfléchir à certaines des choses qui leur arrivaient et à évaluer leur spiritualité négligée à la lumière de ce que Dieu leur avait dit.

Dix Questions

Le commencement d'une nouvelle année est le moment idéal pour s'arrêter, lever les yeux et prendre nos repères. Un grand moment pour nous de «Considérez attentivement nos voies». Pour ce faire, voici quelques questions à poser dans la prière en présence de Dieu.

1. Quelle est la chose que vous pouvez faire cette année pour vous réjouir plus en Dieu?

Notre réjouissance en Dieu vient essentiellement des moyens de grâce qu'il nous a donnés. Il a promis de nous bénir de la manière la plus directe et la plus constante par des moyens tels que sa parole, sa prière et son église. Une suggestion caractéristique que je ferais serait d'impliquer une méditation sur les Écritures avec votre lecture de chaque jour. Il vaut mieux lire moins - si nécessaire - et toutefois, comme résultat de la méditation, se souvenir de quelque chose, que de lire plus et de ne se souvenir de rien.

2. Quelle prière impossible pouvez-vous faire?

Il existe plus d'une douzaine de déclarations «mais Dieu» dans les Écritures, comme dans Romains 5: 8, qui dit: «mais Dieu prouve son amour envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore des pécheurs, Christ est mort pour nous». Des situations humainement impossibles furent transformées par «mais Dieu» (Éphésiens 2: 1-7). Quelle prière «mais Dieu» que vous pouvez faire pour l'année à venir?

3. Quelle est la chose la plus importante que vous puissiez faire afin d’améliorer votre vie de famille?

Si votre famille ne pratique pas le culte familial, commencer à partir de cela, est la meilleure recommandation que je puisse faire. Dix minutes chaque jour, lire simplement la Bible, prier et chanter ensemble - un événement qui ne nécessite aucune préparation - est tout ce qu'il faut. Mon petit livre appelé Family Worship peut vous en dire plus.

4. Dans quelle discipline spirituelle souhaitez-vous faire le plus de progrès cette année?

Serait-ce une discipline spirituelle personnelle (pratiquée seule) ou une discipline spirituelle interpersonnelle (pratiquée avec d'autres croyants)? Dès que vous décidez, déterminez la prochaine étape à suivre et le moment où vous la suivrez.

5. Quelle est la plus grande perte de temps de votre vie et comment pouvez-vous échanger ce temps?

Les réseaux sociaux? LA TÉLÉ? Les Jeux vidéo? Les sports? Loisirs? Il est facile pour chacun d’eux (ou autre chose) de prend trop de notre cœur et de notre temps. La repentance est-elle indispensable? Essayer d'arrêter, par soi-même, n'est probablement pas la réponse. Le remplacer activement par quelque chose de mieux nous aide à «racheter le temps, car les jours sont mauvais» (Éphésiens 5:16).

6. Quelle est la nouvelle manière la plus utile de renforcer votre église?

Alors que nous insistons souvent sur le fait que chaque croyant est le corps de Christ (1 Corinthiens 6:15), le Nouveau Testament affirme en fait sept fois à un que l'église est le corps de Christ (Ephésiens 5:23). Nous ne devons pas laisser notre habituelle emphase sur notre relation personnelle avec Christ minimiser l'importance de notre service envers Jésus à travers son corps. Comment votre église peut-elle devenir plus forte cette année grâce à vous? En servant? En donnant? En Priant?

7. Pour le salut de qui prierez-vous le plus avec dévotion cette année?

Prier fréquemment et avec dévotion pour le salut de quelqu'un nous rend plus sensibles aux opportunités de partager l'Évangile avec lui. Voulez-vous vous engager à prier pour au moins le salut d'une personne quotidiennement cette nouvelle année?

8. Quelle est la façon la plus importante, par la grâce de Dieu, d’essayer de rendre cette année différente de la dernière?

De toute évidence, la souveraineté de Dieu règne sur toutes choses, et il n'y a rien que nous puissions faire à propos de ce qu'il met dans nos vies. D'un autre côté, dans sa souveraineté, il nous attribue une certaine responsabilité dans plusieurs domaines de la vie. Dans lequel d'entre eux voudriez-vous le plus voir un changement par rapport à l'année dernière? Il se pourrait que vous trouviez que votre réponse à cette question se retrouve dans l'une de vos réponses ci-dessus. Sur laquelle d'entre elles sentez-vous que le Saint-Esprit appelle votre attention de la façon la plus urgente?

9. Quelle est la chose que pourriez-vous faire pour améliorer votre vie de prière cette année?

Pour beaucoup, cela pourrait être simplement, désigner un temps exclusivement pour la prière au lieu de ne prier que des types de prières «sur le pouce». Pour d'autres, cela pourrait être, apprendre la pratique biblique simple de prier la Bible.

10. Quelle chose unique pouvez-vous projeter de faire cette année qui importera le plus dans dix ans? Dans l'éternité?

Les délais à court terme ont tendance à captiver notre attention. Les activités et la fatigue limitent souvent notre vision simple de ne faire que réussir qu’aujourd'hui. Mais ne laissez pas la tyrannie de l'urgence vous distraire de quelque chose que vous négligez qui aurait un impact énorme à long terme sur votre âme, votre famille ou votre église.

Considérez votre nouvelle année

La valeur d’une partie de ces questions ne tient pas à leur profondeur, mais au simple fait qu'elles montrent du doigt un problème ou un engagement. Par exemple, le simple fait de se fixer pour objectif d'encourager une personne spécifiquement cette année est plus susceptible de vous aider à vous rappeler d'encourager cette personne que si vous ne l'aviez pas défini.

Si vous avez trouvé ces questions essentielles, vous souhaiterez peut-être les mettre quelque part - sur votre téléphone, votre ordinateur, votre calendrier ou partout où vous mettez des rappels - où vous pourrez les consulter souvent.

J'espère que cet article vous aidera à «considérer attentivement vos voies», à faire des projets et créer des objectifs, et à vivre cette nouvelle année avec une diligence biblique, en se rappelant du principe que «Les projets de l'homme diligent ne mènent qu'à l'abondance» (Proverbes 21: 5 ). Mais en toutes choses, rappelons-nous aussi de notre dépendance à l'égard de notre Roi, qui a dit: «car sans moi vous ne pouvez rien faire» (Jean 15: 5)