Humilité: Reconnaître Qui Nous Sommes en Réalité

De Livres et Prédications Bibliques.

(Différences entre les versions)
Aller à :Navigation, rechercher
(Page créée avec « {{info|Humility: Recognizing Who We Really Are}}<br> Romains 12:3 dit: «Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une t... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{info|Humility: Recognizing Who We Really Are}}<br>  
{{info|Humility: Recognizing Who We Really Are}}<br>  
-
Romains 12:3 dit: «Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes&nbsp;». Voilà ce qu'est l'humilité, c'est de reconnaître qui nous sommes en réalité. Ce que les Écritures ont dire à notre propos en réalité n'est pas un grand compliment. Nous sommes des pécheurs. Même Avant d'être pécheurs, nous étions encore de petits êtres finis, et nous le serons toujours.  
+
Romains 12:3 dit: «Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes&nbsp;». Voilà ce qu'est l'humilité, c'est de reconnaître qui nous sommes en réalité. Ce que les Écritures ont dit à notre propos en réalité n'est pas un grand compliment. Nous sommes des pécheurs. Même Avant d'être pécheurs, nous étions encore de petits êtres finis, et nous le serons toujours.  
Mais c'est bien d'être petit. Ce qui n’est pas bien, c'est d'être pécheur. Mais c'est l'état dans lequel nous demeurons par notre propre choix. C'est notre vraie nature. Oui, l'Écriture dit que nous avons tous péché à travers Adam, mais nous sommes tous des pécheurs dans nos propres vies.  
Mais c'est bien d'être petit. Ce qui n’est pas bien, c'est d'être pécheur. Mais c'est l'état dans lequel nous demeurons par notre propre choix. C'est notre vraie nature. Oui, l'Écriture dit que nous avons tous péché à travers Adam, mais nous sommes tous des pécheurs dans nos propres vies.  

Version actuelle en date du 31 mai 2018 à 20:11

Ressources connexes
More Par Randy Alcorn
Index des Auteurs
More À Propos de Humilité
Index des Thèmes
Ressource de la Semaine
Abonnez-vous pour recevoir des ressources par courriel ou par RSS RSS.

À propos de cette traduction
English: Humility: Recognizing Who We Really Are

© Eternal Perspective Ministries

Partager cette
Notre Mission
Cette traduction est publiée par Evangile Translations, un ministère en ligne qui existe pour rendre les livres et articles centrés sur l'Évangile disponibles gratuitement dans tous les pays et toutes les langues.

En Savoir Plus (English).
Comment vous pouvez aider.
Si vous maîtrisez bien l’anglais en plus de votre langue maternelle, vous pouvez nous aider en réalisant bénévolement la traduction de textes originaux.

En Savoir Plus (English).

Par Randy Alcorn À Propos de Humilité

Traduction par Patrick Essiangne

Review Vous pouvez nous aider à améliorer par l'examen de l'exactitude de cette traduction. En Savoir Plus (English).



Romains 12:3 dit: «Par la grâce qui m’a été donnée, je dis à chacun de vous de n’avoir pas de lui-même une trop haute opinion, mais de revêtir des sentiments modestes ». Voilà ce qu'est l'humilité, c'est de reconnaître qui nous sommes en réalité. Ce que les Écritures ont dit à notre propos en réalité n'est pas un grand compliment. Nous sommes des pécheurs. Même Avant d'être pécheurs, nous étions encore de petits êtres finis, et nous le serons toujours.

Mais c'est bien d'être petit. Ce qui n’est pas bien, c'est d'être pécheur. Mais c'est l'état dans lequel nous demeurons par notre propre choix. C'est notre vraie nature. Oui, l'Écriture dit que nous avons tous péché à travers Adam, mais nous sommes tous des pécheurs dans nos propres vies.

L'humilité c’est de reconnaître notre propre indignité et le fait que je mérite parfaitement d’être jeté en enfer pour toujours. Si j’arrive à saisir cela, alors je ne m'attends pas à une célébration de ma part comme un grand, parce que je ne suis pas grand.

Dans le même temps, nous pourrions aller plus loin et passer toute notre vie à penser à ce que nous sommes et à ne pas célébrer ce que Christ a réalisé pour nous. En Christ, nous sommes lavés de notre péché. L'Ecriture dit: «  Celui qui n’a point connu le péché, il l’a fait devenir péché pour nous, afin que nous devenions en lui justice de Dieu » (2 Corinthiens 5:21). Dans ce même contexte, Romains 12 continue en évoquant des dons spirituels de chacun qui nous sont donnés par Dieu pour servir le bien du corps. Il y a l'humilité du service qui provient de l'utilisation de nos dons, donc nous ne célébrons pas ces grands dons que nous avons, mais nous nous en servons plutôt pour honorer Christ et servir comme Il l'a fait. Il est Celui qui vient non pas pour être servi, mais pour servir et offrir sa vie en rançon pour nous.

Christ est notre exemple d'humilité. Philippiens 2 expresse comment il s'est abaissé. C'est notre privilège: être humbles serviteurs de Dieu. Si vous êtes un serviteur de Dieu et que quelqu'un vous traite comme un serviteur de temps à autre, vous ne revendiquez pas vos droits et vous ne vous indignez pas du fait que vous avez été considéré comme un serviteur. Hey, vous êtes appelé à être serviteur ! Et c'est important. Jésus fut appelé à être un serviteur et nous donna un exemple que nous devrions suivre.

Quand un grand athlète fait une prouesse, mais ce sont eux qui s'extasient sur leur grandeur, cela n’exhorte ni nous ni Dieu. Ce n'est pas de l'humilité; c'est de la fierté. La fierté nous éloigne de Dieu; l'humilité nous rapproche de Dieu. L'humilité nous met du côté de Dieu, pour ainsi dire, où nous sommes d'accord avec Dieu sur notre vraie condition et notre besoin réel de Christ. Même en tant que chrétiens, nous avons besoin de Christ aujourd'hui tout autant que nous l'avons fait le jour où nous avons cru en Christ. C'est quelque chose que nous devrions avoir toujours à l’esprit.