<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants</id>
		<title>Évangéliser nos enfants - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-07T07:00:10Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>

	<entry>
		<id>http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=771&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lbouchar le 20 juillet 2011 à 20:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=771&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-20T20:19:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version du 20 juillet 2011 à 20:19&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chrétiens réformés trouvent le réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promesses de Dieu sont multigénérationnelles. L'assurance de Paul que les enfants, même d'un seul parent croyant, sont &amp;quot;saints&amp;quot; (1 Cor. 7:14 Colombe) renforce notre confiance, comme le fait sa déclaration : “Ayez foi dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés, vous et votre famille” (Actes 16:31 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les chrétiens réformés trouvent le réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promesses de Dieu sont multigénérationnelles. L'assurance de Paul que les enfants, même d'un seul parent croyant, sont &amp;quot;saints&amp;quot; (1 Cor. 7:14 Colombe) renforce notre confiance, comme le fait sa déclaration : “Ayez foi dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés, vous et votre famille” (Actes 16:31 Colombe).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nous pouvons retracer l'origine de cette promesse dans l'alliance de Dieu avec Abraham : &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;“ J'établirai mon alliance avec toi et ta descendance après toi, dans toutes leurs générations ” (Gen. 17:7 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nous pouvons retracer l'origine de cette promesse dans l'alliance de Dieu avec Abraham : “ J'établirai mon alliance avec toi et ta descendance après toi, dans toutes leurs générations ” (Gen. 17:7 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant le simple fait d'être né de parents croyants ne garantit pas le salut (Rom. 2:12-29). Un enfant doit aussi être élevé fidèlement dans l’alliance (Gen. 18:19; Deut. 6:6-9; PS 78:1-7) et il doit croire (Jean 3:18). Seulement ceux “qui sont nés, non du sang, ni de la volonté de la chair ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu ” sont des enfants de Dieu (Jean 1:10-13 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais s'il n'y a aucune promesse globale de salut aux enfants de croyants, n'y a-t-il aucun avantage à être né de parents chrétiens ? Oui! Il y a un grand avantage. Comme les Juifs, à qui l’on a tout d’abord confié les oracles de Dieu (Rom. 3:2 Colombe). C'est un avantage immense, car “vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu ” (1 Pierre 1:23-25 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant le simple fait d'être né de parents croyants ne garantit pas le salut (Rom. 2:12-29). Un enfant doit aussi être élevé fidèlement dans l’alliance (Gen. 18:19; Deut. 6:6-9; PS 78:1-7) et il doit croire (Jean 3:18). Seulement ceux “qui sont nés, non du sang, ni de la volonté de la chair ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu ” sont des enfants de Dieu (Jean 1:10-13 Colombe).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quels autres enfants entendent la Parole à la maison, grandissent dans l'église où ils entendent prêcher et enseigner la Parole chaque semaine, et où leurs amis et enseignants les encouragent à croire et à obéir ? Où ils apprennent les grands hymnes de la foi et les mémorisent aussitôt? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant la promesse de salut est pour tous ceux qui croient, et seulement pour eux. Loin de garantir inconditionnellement leur salut, les promesses des Saintes Écritures aux croyants pour leurs enfants établissent la responsabilité qui incombe aux parents chrétiens d'évangéliser leurs enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais s'il n'y a aucune promesse globale de salut aux enfants de croyants, n'y a-t-il aucun avantage à être né de parents chrétiens ? Oui! Il y a un grand avantage. Comme les Juifs, à qui l’on a tout d’abord confié les oracles de Dieu (Rom. 3:2 Colombe). C'est un avantage immense, car “vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu ” (1 Pierre 1:23-25 Colombe).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieu nous dit d'ordonner à nos enfants de garder la voie de l’Éternel (Gen.18:19 Colombe), ce qui comprend la foi en Jésus-Christ. Nous devons ordonner à nos enfants de&amp;nbsp; croire en Jésus pour leur propre salut. Nous devons leur enseigner le cinquième commandement, “Ton père et ta mère tu honoreras,” et son implication, “les enfants, obéissez à vos parents selon le Seigneur” (Eph. 6:1 Colombe). “Enfant, Dieu te dit de m'obéir. Je te dis, repens-toi de tes péchés et croie au Christ.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quels autres enfants entendent la Parole à la maison, grandissent dans l'église où ils entendent prêcher et enseigner la Parole chaque semaine, et où leurs amis et enseignants les encouragent à croire et à obéir ? Où ils apprennent les grands hymnes de la foi et les mémorisent aussitôt?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant la promesse de salut est pour tous ceux qui croient, et seulement pour eux. Loin de garantir inconditionnellement leur salut, les promesses des Saintes Écritures aux croyants pour leurs enfants établissent la responsabilité qui incombe aux parents chrétiens d'évangéliser leurs enfants.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieu nous dit d'ordonner à nos enfants de garder la voie de l’Éternel (Gen.18:19 Colombe), ce qui comprend la foi en Jésus-Christ. Nous devons ordonner à nos enfants de&amp;nbsp; croire en Jésus pour leur propre salut. Nous devons leur enseigner le cinquième commandement, “Ton père et ta mère tu honoreras,” et son implication, “les enfants, obéissez à vos parents selon le Seigneur” (Eph. 6:1 Colombe). “Enfant, Dieu te dit de m'obéir. Je te dis, repens-toi de tes péchés et croie au Christ.”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bref, nous devons évangéliser nos enfants. Nous devons leur parler de l'Évangile chaque fois que l’occasion se présente, avant et après leur profession de foi. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bref, nous devons évangéliser nos enfants. Nous devons leur parler de l'Évangile chaque fois que l’occasion se présente, avant et après leur profession de foi. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela signifie leur enseigner que par la loi vient la connaissance du péché et que l’être humain ne sera pas reconnu pour son obéissance à la loi, mais pour sa foi (Rom. 3:19-28 Colombe). Cela signifie qu’il faut leur répéter sans cesse, avant et après qu'ils soient admis à la Table du Seigneur : “Croyez dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela signifie leur enseigner que par la loi vient la connaissance du péché et que l’être humain ne sera pas reconnu pour son obéissance à la loi, mais pour sa foi (Rom. 3:19-28 Colombe). Cela signifie qu’il faut leur répéter sans cesse, avant et après qu'ils soient admis à la Table du Seigneur : “Croyez dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non seulement devons-nous évangéliser nos enfants, mais nous pouvons le faire et notre travail ne sera pas vain. Le lien normal entre un parent enseignant fidèlement la loi et l'Évangile à son enfant, et l'enfant croyant est implicite dans une des qualifications d'un aîné - il doit avoir “des enfants fidèles” (Tite 1:6). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non seulement devons-nous évangéliser nos enfants, mais nous pouvons le faire et notre travail ne sera pas vain. Le lien normal entre un parent enseignant fidèlement la loi et l'Évangile à son enfant, et l'enfant croyant est implicite dans une des qualifications d'un aîné - il doit avoir “des enfants fidèles” (Tite 1:6).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais comment évangéliser nos enfants? Voici trois choses concrètes et pratiques que vous pouvez faire pour vous assurer que vos enfants rencontrent régulièrement l'Évangile dans un contexte qui les encouragera à y croire. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais comment évangéliser nos enfants? Voici trois choses concrètes et pratiques que vous pouvez faire pour vous assurer que vos enfants rencontrent régulièrement l'Évangile dans un contexte qui les encouragera à y croire. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premièrement et principalement, durant leur jeune enfance, impliquez-les fréquemment, de préférence tous les jours, dans la pratique religieuse familiale. Ne soyez pas intimidés. Allez-y simplement: lisez une portion de Bible, priez et chantez un hymne, un choeur ou une chanson de la Bible d'enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Deuxièmement, inculquez l'habitude de dévotions personnelles. Encore là, demeurez simple. Lire un chapitre de la Bible et prier est tout ce qu'ils ont besoin de faire. S'ils veulent garder un journal, une liste de prière, ou écrire des notes, c'est parfait, mais si le fait d'insister les intimide, ne le faites pas. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premièrement et principalement, durant leur jeune enfance, impliquez-les fréquemment, de préférence tous les jours, dans la pratique religieuse familiale. Ne soyez pas intimidés. Allez-y simplement: lisez une portion de Bible, priez et chantez un hymne, un choeur ou une chanson de la Bible d'enfants.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Troisièmement, ayez vos enfants, chaque jour du Seigneur, dans la vénération de Dieu, dans l'écoute de la Parole, dans la camaraderie des saints, en participant régulièrement au Repas du Seigneur dès qu'ils ont la capacité de partager leur foi avec les aînés. Bien que la dévotion personnelle et familiale soit importante, la Bible accentue la vénération en groupe. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais voici l'élément fondamental : plus ils voient que nous, bien que nous nous reconnaissions pécheurs, “croyons tout ce qui est révélé par la Parole, puisque que l'autorité de Dieu lui-même s’y exprime; et se comporte différemment selon la nature des textes qu’elle contient”, et principalement qu'ils nous voient “nous reposer sur Christ seul pour la justification, la sanctification et la vie éternelle,” comme la Confession de Foi de Westminster décrit les actes de la foi qui sauve (14.2 Colombe), plus nos enfants le feront également (Jean 5:19 Colombe). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Deuxièmement, inculquez l'habitude de dévotions personnelles. Encore là, demeurez simple. Lire un chapitre de la Bible et prier est tout ce qu'ils ont besoin de faire. S'ils veulent garder un journal, une liste de prière, ou écrire des notes, c'est parfait, mais si le fait d'insister les intimide, ne le faites pas.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Troisièmement, ayez vos enfants, chaque jour du Seigneur, dans la vénération de Dieu, dans l'écoute de la Parole, dans la camaraderie des saints, en participant régulièrement au Repas du Seigneur dès qu'ils ont la capacité de partager leur foi avec les aînés. Bien que la dévotion personnelle et familiale soit importante, la Bible accentue la vénération en groupe.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais voici l'élément fondamental : plus ils voient que nous, bien que nous nous reconnaissions pécheurs, “croyons tout ce qui est révélé par la Parole, puisque que l'autorité de Dieu lui-même s’y exprime; et se comporte différemment selon la nature des textes qu’elle contient”, et principalement qu'ils nous voient “nous reposer sur Christ seul pour la justification, la sanctification et la vie éternelle,” comme la Confession de Foi de Westminster décrit les actes de la foi qui sauve (14.2 Colombe), plus nos enfants le feront également (Jean 5:19 Colombe).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vous pouvez évangéliser vos enfants par la vénération en famille, en leur enseignant les dévotions personnelles et la participation fidèle à la vénération en groupe. Courage. La promesse - croyez et vous serez sauvés - est pour vous et pour vos enfants!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vous pouvez évangéliser vos enfants par la vénération en famille, en leur enseignant les dévotions personnelles et la participation fidèle à la vénération en groupe. Courage. La promesse - croyez et vous serez sauvés - est pour vous et pour vos enfants!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-07 07:00:10 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lbouchar</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=770&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lbouchar le 20 juillet 2011 à 20:14</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=770&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-07-20T20:14:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version du 20 juillet 2011 à 20:14&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Chrétiens &lt;/del&gt;réformés trouvent &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;du &lt;/del&gt;réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promesses de Dieu sont &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;multi-générationelles&lt;/del&gt;. L'assurance de Paul que les enfants, même d'un seul parent croyant, sont &amp;quot;saints&amp;quot; (1 Cor. 7:14) renforce notre confiance, comme le fait sa déclaration : “Ayez foi dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés, vous et votre famille” (Actes 16:31). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;chrétiens &lt;/ins&gt;réformés trouvent &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le &lt;/ins&gt;réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promesses de Dieu sont &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;multigénérationnelles&lt;/ins&gt;. L'assurance de Paul que les enfants, même d'un seul parent croyant, sont &amp;quot;saints&amp;quot; (1 Cor. 7:14 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;) renforce notre confiance, comme le fait sa déclaration : “Ayez foi dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés, vous et votre famille” (Actes 16:31 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nous pouvons retracer l'origine de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cette promesse &lt;/ins&gt;dans l'alliance de Dieu avec Abraham : &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nous pouvons retracer l'origine de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ce réconfort &lt;/del&gt;dans l'alliance de Dieu avec Abraham : &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;“J&lt;/del&gt;'établirai mon alliance &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;entre moi &lt;/del&gt;et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vous et votre progéniture pour les &lt;/del&gt;générations &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à venir pour l’éternité” &lt;/del&gt;(Gen. 17:7). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;“ J&lt;/ins&gt;'établirai mon alliance &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;avec toi &lt;/ins&gt;et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ta descendance après toi, dans toutes leurs &lt;/ins&gt;générations &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;” &lt;/ins&gt;(Gen. 17:7 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant le simple fait d'être né de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;parents &lt;/ins&gt;croyants ne garantit pas le salut (Rom. 2:12-29). Un enfant doit aussi être élevé fidèlement dans l’alliance (Gen. 18:19; Deut. 6:6-9; PS 78:1-7) et il doit croire (Jean 3:18). Seulement ceux “qui sont nés, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;non &lt;/ins&gt;du sang, ni de la volonté de la chair ni de la volonté de l'homme, mais de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dieu ” &lt;/ins&gt;sont des enfants de Dieu (Jean 1:10-13 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant le simple fait d'être né de croyants ne garantit pas le salut (Rom. 2:12-29). Un enfant doit aussi être élevé fidèlement dans l’alliance (Gen. 18:19; Deut. 6:6-9; PS 78:1-7) et il doit croire (Jean 3:18). Seulement ceux “qui sont nés, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ni &lt;/del&gt;du sang, ni de la volonté de la chair&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/del&gt;ni de la volonté de l'homme, mais de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;la volonté de Dieu” &lt;/del&gt;sont des enfants de Dieu (Jean 1:10-13). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais s'il n'y a aucune promesse globale de salut aux enfants de croyants, n'y a-t-il aucun avantage à être né de parents chrétiens ? Oui! Il y a un grand avantage. Comme les Juifs, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à qui l’on a tout d’abord confié &lt;/ins&gt;les oracles de Dieu (Rom. 3:2 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). C'est un avantage immense, car “vous &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;avez été régénérés&lt;/ins&gt;, non &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;par une semence corruptible&lt;/ins&gt;, mais &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;par &lt;/ins&gt;une &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;semence incorruptible&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;par &lt;/ins&gt;la parole vivante et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;permanente &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dieu ” &lt;/ins&gt;(1 Pierre 1:23-25 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quels autres enfants entendent la Parole à la maison, grandissent dans l'église où ils entendent prêcher et enseigner la Parole chaque semaine&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;et où leurs amis et enseignants les encouragent à croire et à obéir ? Où ils apprennent les grands hymnes de la foi et les &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mémorisent aussitôt&lt;/ins&gt;? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais s'il n'y a aucune promesse globale de salut aux enfants de croyants, n'y a-t-il aucun avantage à être né de parents chrétiens ? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant la promesse de salut est pour tous &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ceux &lt;/ins&gt;qui croient, et seulement pour eux. Loin de garantir inconditionnellement leur salut, les promesses des Saintes Écritures aux croyants pour leurs enfants établissent la responsabilité qui incombe aux parents chrétiens d'évangéliser leurs enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieu nous dit d'ordonner à nos enfants de garder la voie &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de l’Éternel &lt;/ins&gt;(Gen.18:19 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;), ce qui comprend la foi en Jésus-Christ. Nous devons ordonner à nos enfants de&amp;nbsp; croire en Jésus pour leur &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;propre &lt;/ins&gt;salut. Nous devons leur enseigner le cinquième commandement, “Ton père et ta mère tu honoreras,” et son implication, “les enfants, obéissez à vos parents &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;selon &lt;/ins&gt;le Seigneur” (Eph. 6:1 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). “Enfant, Dieu te dit de m'obéir. Je te dis, repens-toi de tes péchés et croie au Christ.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Oui! Il y a un grand avantage. Comme les Juifs, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ils sont confiés avec &lt;/del&gt;les oracles de Dieu (Rom. 3:2). C'est un avantage immense, car “vous &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;êtes nés de nouveau&lt;/del&gt;, non &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d’une semance périssable&lt;/del&gt;, mais &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grâce à &lt;/del&gt;une &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;semance immortelle&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;grâce à &lt;/del&gt;la parole vivante et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;éternelle &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dieu” &lt;/del&gt;(1 Pierre 1:23-25). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bref, nous devons évangéliser nos enfants. Nous devons leur &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;parler de &lt;/ins&gt;l'Évangile chaque &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fois que l’occasion se présente&lt;/ins&gt;, avant et après leur profession de foi. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela signifie leur enseigner que par la loi vient la connaissance du péché et que l’être humain ne sera pas reconnu pour son obéissance à la loi, mais pour sa foi (Rom. 3:19-28 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). Cela signifie qu’il faut leur répéter sans cesse, avant et après qu'ils soient admis à la Table du Seigneur : “Croyez dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Quels autres enfants entendent la Parole à la maison, grandissent dans l'église où ils entendent prêcher et enseigner la Parole chaque semaine et où leurs amis et enseignants les encouragent à croire et à obéir ? Où ils apprennent les grands hymnes de la foi et les &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;gardent bientôt en mémoire &lt;/del&gt;? &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non seulement devons-nous évangéliser nos enfants, mais nous pouvons le faire et notre travail ne sera pas vain. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Le lien normal &lt;/ins&gt;entre un parent enseignant fidèlement la loi et l'Évangile à son enfant, et l'enfant croyant est implicite dans une des qualifications d'un aîné - il doit avoir “des enfants &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fidèles” &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Tite &lt;/ins&gt;1:6). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais comment évangéliser nos enfants? Voici trois choses concrètes et pratiques que vous pouvez faire pour vous assurer que vos enfants rencontrent régulièrement l'Évangile dans un contexte qui les encouragera à &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;y &lt;/ins&gt;croire. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pourtant la promesse de salut est pour tous qui croient, et seulement pour eux. Loin de garantir inconditionnellement leur salut, les promesses des Saintes Écritures aux croyants pour leurs enfants établissent la responsabilité qui incombe aux parents chrétiens d'évangéliser leurs enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premièrement et principalement&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;durant leur jeune enfance, impliquez-les fréquemment, de préférence tous les jours, dans la pratique religieuse familiale. Ne soyez pas intimidés. Allez-y simplement: lisez une portion de Bible, priez et chantez un hymne, un choeur ou une chanson de la Bible d'enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Deuxièmement, inculquez l'habitude de dévotions personnelles. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Encore là&lt;/ins&gt;, demeurez simple. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Lire &lt;/ins&gt;un chapitre de la Bible et prier est tout ce qu'ils ont besoin de faire. S'ils veulent garder un journal, une liste de prière, ou écrire des notes, c'est parfait, mais si le fait d'insister les intimide, ne le faites pas. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dieu nous dit d'ordonner à nos enfants de garder la voie &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;du Seigneur &lt;/del&gt;(Gen.18:19), ce qui comprend la foi en Jésus-Christ. Nous devons ordonner à nos enfants de&amp;nbsp; croire en Jésus pour leur salut. Nous devons leur enseigner le cinquième commandement, “Ton père et ta mère tu honoreras,” et son implication, “les enfants, obéissez à vos parents &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dans &lt;/del&gt;le Seigneur” (Eph. 6:1). “Enfant, Dieu te dit de m'obéir. Je te dis, repens-toi de tes péchés et croie au Christ.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Troisièmement, ayez vos enfants, chaque jour du Seigneur, dans la vénération de Dieu, dans l'écoute de la Parole, dans la camaraderie des saints, en participant régulièrement au Repas du Seigneur dès qu'ils ont la capacité &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de partager &lt;/ins&gt;leur foi &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;avec les &lt;/ins&gt;aînés. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bien &lt;/ins&gt;que la dévotion personnelle et familiale &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;soit &lt;/ins&gt;importante, la Bible accentue la vénération en groupe. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais voici l'élément fondamental : plus ils voient que nous, bien que nous nous reconnaissions pécheurs, “croyons tout ce qui est révélé par la Parole, puisque que l'autorité de Dieu lui-même s’y exprime; et se comporte différemment selon la nature des textes qu’elle &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;contient”&lt;/ins&gt;, et principalement qu'ils nous voient “nous reposer sur Christ seul pour la justification, la sanctification et la vie éternelle,” comme la Confession de Foi de Westminster décrit les actes de la foi qui sauve (14.2 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;), plus nos enfants &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le feront également &lt;/ins&gt;(Jean 5:19 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Colombe&lt;/ins&gt;). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bref, nous devons évangéliser nos enfants. Nous devons leur &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dire &lt;/del&gt;l'Évangile &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à &lt;/del&gt;chaque &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;occasion&lt;/del&gt;, avant et après leur profession de foi. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vous pouvez évangéliser vos enfants par la vénération en famille, en leur enseignant les dévotions personnelles et la participation fidèle &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à &lt;/ins&gt;la vénération en groupe. Courage. La promesse - croyez et vous serez sauvés - est pour vous et pour vos enfants!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela signifie leur enseigner que par la loi vient la connaissance du péché et que l’être humain ne sera pas reconnu pour son obéissance à la loi, mais pour sa foi (Rom. 3:19-28). Cela signifie qu’il faut leur répéter sans cesse, avant et après qu'ils soient admis à la Table du Seigneur : “Croyez dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés.” &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non seulement devons-nous évangéliser nos enfants, mais nous pouvons le faire et notre travail ne sera pas vain. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La connexion normale &lt;/del&gt;entre un parent enseignant fidèlement la loi et l'Évangile à son enfant, et l'enfant croyant est implicite dans une des qualifications d'un aîné - il doit avoir “des enfants &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;qui croient” &lt;/del&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Titus &lt;/del&gt;1:6). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais comment &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pouvons-nous &lt;/del&gt;évangéliser nos enfants ? Voici trois choses concrètes et pratiques que vous pouvez faire pour vous assurer que vos enfants rencontrent régulièrement l'Évangile dans un contexte qui les encouragera à &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;le &lt;/del&gt;croire. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Premièrement et principalement durant leur jeune enfance, impliquez-les fréquemment, de préférence tous les jours, dans la pratique religieuse familiale. Ne soyez pas intimidés. Allez-y simplement: lisez une portion de Bible, priez et chantez un hymne, un choeur ou une chanson de la Bible d'enfants. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Deuxièmement, inculquez l'habitude de dévotions personnelles. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;De nouveau&lt;/del&gt;, demeurez simple. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Faire simplement la lecture d'&lt;/del&gt;un chapitre de la Bible et prier est tout ce qu'ils ont besoin de faire. S'ils veulent garder un journal, une liste de prière, ou écrire des notes, c'est parfait, mais si le fait d'insister les intimide, ne le faites pas. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Troisièmement, ayez vos enfants, chaque jour du Seigneur, dans la vénération de Dieu, dans l'écoute de la Parole, dans la camaraderie des saints, en participant régulièrement au Repas du Seigneur dès qu'ils ont la capacité &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'avouer &lt;/del&gt;leur foi &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aux &lt;/del&gt;aînés. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Alors &lt;/del&gt;que la dévotion personnelle et familiale &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;est &lt;/del&gt;importante, la Bible accentue la vénération en groupe. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mais voici l'élément fondamental : plus ils voient que nous, bien que nous nous reconnaissions pécheurs, “croyons tout ce qui est révélé par la Parole, puisque que l'autorité de Dieu lui-même s’y exprime; et se comporte différemment selon la nature des textes qu’elle &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;contient&lt;/del&gt;,&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;” &lt;/del&gt;et principalement qu'ils nous voient “nous reposer sur Christ seul pour la justification, la sanctification et la vie éternelle,” comme la Confession de Foi de Westminster décrit les actes de la foi qui sauve (14.2), plus nos enfants &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;suivront nos pas &lt;/del&gt;(Jean 5:19). &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Vous pouvez évangéliser vos enfants par la vénération en famille, en leur enseignant les dévotions personnelles et la participation fidèle &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dans &lt;/del&gt;la vénération en groupe. Courage. La promesse - croyez et vous serez sauvés - est pour vous et pour vos enfants!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-07 07:00:10 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lbouchar</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=675&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pcain : Page créée avec « {{info|Evangelizing Our Children}}&lt;br&gt;  Les Chrétiens réformés trouvent du réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promes... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%C3%89vang%C3%A9liser_nos_enfants&amp;diff=675&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-02-23T16:02:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;  Les Chrétiens réformés trouvent du réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promes... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Evangelizing Our Children}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Chrétiens réformés trouvent du réconfort dans les Actes 2:39 : “La promesse est pour vous et pour vos enfants.” Les promesses de Dieu sont multi-générationelles. L'assurance de Paul que les enfants, même d'un seul parent croyant, sont &amp;quot;saints&amp;quot; (1 Cor. 7:14) renforce notre confiance, comme le fait sa déclaration : “Ayez foi dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés, vous et votre famille” (Actes 16:31). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous pouvons retracer l'origine de ce réconfort dans l'alliance de Dieu avec Abraham : “J'établirai mon alliance entre moi et vous et votre progéniture pour les générations à venir pour l’éternité” (Gen. 17:7). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pourtant le simple fait d'être né de croyants ne garantit pas le salut (Rom. 2:12-29). Un enfant doit aussi être élevé fidèlement dans l’alliance (Gen. 18:19; Deut. 6:6-9; PS 78:1-7) et il doit croire (Jean 3:18). Seulement ceux “qui sont nés, ni du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de la volonté de Dieu” sont des enfants de Dieu (Jean 1:10-13). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mais s'il n'y a aucune promesse globale de salut aux enfants de croyants, n'y a-t-il aucun avantage à être né de parents chrétiens ? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oui! Il y a un grand avantage. Comme les Juifs, ils sont confiés avec les oracles de Dieu (Rom. 3:2). C'est un avantage immense, car “vous êtes nés de nouveau, non d’une semance périssable, mais grâce à une semance immortelle, grâce à la parole vivante et éternelle de Dieu” (1 Pierre 1:23-25). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quels autres enfants entendent la Parole à la maison, grandissent dans l'église où ils entendent prêcher et enseigner la Parole chaque semaine et où leurs amis et enseignants les encouragent à croire et à obéir ? Où ils apprennent les grands hymnes de la foi et les gardent bientôt en mémoire ? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pourtant la promesse de salut est pour tous qui croient, et seulement pour eux. Loin de garantir inconditionnellement leur salut, les promesses des Saintes Écritures aux croyants pour leurs enfants établissent la responsabilité qui incombe aux parents chrétiens d'évangéliser leurs enfants. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieu nous dit d'ordonner à nos enfants de garder la voie du Seigneur (Gen.18:19), ce qui comprend la foi en Jésus-Christ. Nous devons ordonner à nos enfants de  croire en Jésus pour leur salut. Nous devons leur enseigner le cinquième commandement, “Ton père et ta mère tu honoreras,” et son implication, “les enfants, obéissez à vos parents dans le Seigneur” (Eph. 6:1). “Enfant, Dieu te dit de m'obéir. Je te dis, repens-toi de tes péchés et croie au Christ.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bref, nous devons évangéliser nos enfants. Nous devons leur dire l'Évangile à chaque occasion, avant et après leur profession de foi. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela signifie leur enseigner que par la loi vient la connaissance du péché et que l’être humain ne sera pas reconnu pour son obéissance à la loi, mais pour sa foi (Rom. 3:19-28). Cela signifie qu’il faut leur répéter sans cesse, avant et après qu'ils soient admis à la Table du Seigneur : “Croyez dans le Seigneur Jésus et vous serez sauvés.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Non seulement devons-nous évangéliser nos enfants, mais nous pouvons le faire et notre travail ne sera pas vain. La connexion normale entre un parent enseignant fidèlement la loi et l'Évangile à son enfant, et l'enfant croyant est implicite dans une des qualifications d'un aîné - il doit avoir “des enfants qui croient” (Titus 1:6). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mais comment pouvons-nous évangéliser nos enfants ? Voici trois choses concrètes et pratiques que vous pouvez faire pour vous assurer que vos enfants rencontrent régulièrement l'Évangile dans un contexte qui les encouragera à le croire. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Premièrement et principalement durant leur jeune enfance, impliquez-les fréquemment, de préférence tous les jours, dans la pratique religieuse familiale. Ne soyez pas intimidés. Allez-y simplement: lisez une portion de Bible, priez et chantez un hymne, un choeur ou une chanson de la Bible d'enfants. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deuxièmement, inculquez l'habitude de dévotions personnelles. De nouveau, demeurez simple. Faire simplement la lecture d'un chapitre de la Bible et prier est tout ce qu'ils ont besoin de faire. S'ils veulent garder un journal, une liste de prière, ou écrire des notes, c'est parfait, mais si le fait d'insister les intimide, ne le faites pas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Troisièmement, ayez vos enfants, chaque jour du Seigneur, dans la vénération de Dieu, dans l'écoute de la Parole, dans la camaraderie des saints, en participant régulièrement au Repas du Seigneur dès qu'ils ont la capacité d'avouer leur foi aux aînés. Alors que la dévotion personnelle et familiale est importante, la Bible accentue la vénération en groupe. &lt;br /&gt;
Mais voici l'élément fondamental : plus ils voient que nous, bien que nous nous reconnaissions pécheurs, “croyons tout ce qui est révélé par la Parole, puisque que l'autorité de Dieu lui-même s’y exprime; et se comporte différemment selon la nature des textes qu’elle contient,” et principalement qu'ils nous voient “nous reposer sur Christ seul pour la justification, la sanctification et la vie éternelle,” comme la Confession de Foi de Westminster décrit les actes de la foi qui sauve (14.2), plus nos enfants suivront nos pas (Jean 5:19). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez évangéliser vos enfants par la vénération en famille, en leur enseignant les dévotions personnelles et la participation fidèle dans la vénération en groupe. Courage. La promesse - croyez et vous serez sauvés - est pour vous et pour vos enfants!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcain</name></author>	</entry>

	</feed>